Programm Und Schrittinformation; Formula And Step Information - Milnor 48040F7N Betriebshandbuch

Programm und Schrittinformation

2.1.6.1.
Die oberste Zeile des Displays zeigt immer die
Nummer und den Namen des laufenden
Programms und Schritts. Die Programmnummer
erscheint in der oberen linken Ecke des
Displays, folgend dem Buchstaben "F.". Der
P rogrammname folgt der Nummer.
Die Schrittnummer und Name des laufenden
Schritts werden rechts neben der
Programminformation angezeigt. Die Mark VI
Steuerung aktualisiert Programmnummer und -
namen, wenn ein Programm startet und zu
B eginn jedes späteren Schritts.
Unterhalb der Programm-und Schrittnamen
befinden sich Zeitinformationen. Die Nummern
in der "Gesamt" Spalte (grüne Nummern)
zeigen die Gesamtzeit an, die bis Ende eines
Programms bzw. Schrittes benötigt wird.
Faktoren, wie in
nicht berücksichtigt. Die Steuerung berechnet
die "Programm" Werte, wenn das Programm
startet. Diese Werte ändern sich nicht während
des Programmablaufs. Beim Start jedes
einzelnen Schrittes berechnet die Steuerung die
"Schritt x" Werte und zeigt sie auf dem Display
a n.
Die Nummern in der "verbleiben" Spalte des
Zeitraumes (schwarze Nummern auf grünem
Hintergrund) zeigen den Zeit verbleiben in dem
Programm und in dem laufenden Schritt an.
Diese Nummern zeigen den Minimum an die
Menge der verbleibenden Zeit (siehe
A nmerkung 2).
Anmerkung 2: Die Dauer einiger Schritte in einem
Waschprogramm können nicht eingeschätzt werden,
so daß der Benutzer den Timer stoppen muss, sobald
die Dauer den Anforderungen entspricht. Zum
Beispiel, die erforderte Zeit die Maschine bis zum
gewünschten Level zu Füllen hängt von dem
Wasserdruck des Betriebs, der Größe der Rohrleitung
der Maschine und wie viele andere Maschinen zur
selben Zeit befüllt werden. Zusätzlich zu der
erforderten Zeit zum Füllen, braucht man Zeit um die
Temperatur zu erreichen oder für einen Benutzer der
überprüft, ob eine Waschmitteleinspülung
veränderlich ist. Fehlerbedingungen können ebenfalls
den Timer stoppen.
Die Steuerung zeigt den laufenden
Maschinenstatus unterhalb der Schrittnummer
und der verbleibenden Zeit. Einige der
möglichen Maschinenzustände sind in
aufgeführt. Fehlermeldungen erscheinen sofort
Anmerkung 2 beschrieben, sind
Tabelle 1
Kapitel 2. Normaler Maschinenbetrieb

Formula and Step Information

—
top line of the display always shows the
number and name of the current formula and
step. The formula number appears in the
upper left corner of the display, following the
letter "F."The formula name follows the
number.
The step number and name of the current
step are displayed to the right of the formula
information. The Mark VI controller updates
the formula number and name when a
formula starts and at the beginning of each
subsequent step.
Below the formula and step names is time
information. The numbers in the "Total"
column (green numbers) show the total time
required for the formula and step to run to
completion, not including the factors
described in Note
the "Formula" value when the formula
begins, and this value doesn't change while
the formula is running. The controller
calculates and displays the "Step x" value at
the start of each step.
The numbers in the "Remaining" column of
the time area (black numbers on a green
background) indicate the time remaining in
the formula and in the current step. These
numbers indicate the minimum amount of
time remaining (see
Note 2: The duration of some wash formula
events can't be estimated, so the controller stops
the timer until a requirement is met. For example,
the time required for the machine to fill to the
desired level depends on the water pressure to the
plant, the size of the piping to the machine, and
how many other machines are filling at the same
time. In addition to the time required to fill, the
time required to achieve temperature or for an
operator to verify a chemical injection are
variable. Error conditions can also stop the timer.
The controller displays the current machine
status below the step number and remaining
time. Some of the possible machine states are
listed in Table 1. Error messages appear
immediately below the machine status
97
—The
2. The controller calculates
Note 2).
PELLERIN MILNOR CORPORATION