Impiego Conforme Alla Destinazione; Accessori E Ricambi - Kärcher CWB 3 Originalbetriebsanleitung

Rischio di inquinamento ambientale dalle acqua di scarico
Attenersi alle disposizioni locali relative allo smaltimento delle ac-
que di scarico.
Riparazione e monitoraggio
Per poter garantire un esercizio sicuro dell'impianto ed evitare
pericoli in fase di manutenzione, monitoraggio e controllo, devo-
no essere rispettate le rispettive istruzioni.
Manutenzione e riparazione
Gli interventi di manutenzione e riparazione devono essere effet-
tuati da personale esperto ad intervalli regolari in conformità alle
indicazioni del costruttore. Rispettare le disposizioni e le norme
di sicurezza vigenti. Tutti i lavori sull'impianto elettrico devono es-
sere eseguiti esclusivamente da un elettricista qualificato.
AVVERTIMENTO
Pericolo di lesioni causate dai movimenti delle macchine
Spegnere l'impianto prima di eseguire i lavori di riparazione e ma-
nutenzione.
Assicurare l'interruttore principale contro il reinserimento tramite,
per esempio, un lucchetto.
AVVERTIMENTO
Pericolo di lesione causato dalle condutture e dal serbatoio
dell'aria compressa ancora sotto pressione dopo lo spegni-
mento dell'impianto
Scaricare la pressione prima di eseguire una qualsiasi attività
sull'impianto.
Controllare la depressurizzazione sul manometro dell'unità di
manutenzione.
AVVERTIMENTO
Pericolo di lesione causato dal sistema di alta pressione an-
cora sotto pressione dopo lo spegnimento dell'impianto
Scaricare la pressione dal sistema di alta pressione prima di ese-
guire una qualsiasi attività sull'impianto.
Monitoraggio
Lo stato di sicurezza si questo impianto di autolavaggio deve es-
sere controllato da una persona esperta prima della prima messa
in funzione e in seguito almeno semestralmente.
Tale controllo include principalmente:
 Controllo visivo per rilevare usura o danni riconoscibili sulla
parte esterna
 Controllo del funzionamento
 Controllo della completezza e funzionalità dei dispositivi di si-
curezza, ogni giorno prima dell'inizio dell'attività per gli impian-
ti self service, al fabbisogno per gli impianti monitorati,
comunque almeno una volta al mese.
Utilizzo dei componenti originali
Utilizzare esclusivamente componenti originali del produttore o
parti da esso raccomandate, in caso contrario viene meno il dirit-
to di garanzia.
Rispettare tutte le avvertenze d'uso e di sicurezza fornite con tali
componenti.
Questo riguarda:
 pezzi soggetti ad usura e di ricambio
 accessori
 carburanti
 detergenti

Impiego conforme alla destinazione

Questo impianto di autolavaggio è stato progettato esclusiva-
mente per la pulizia esterna di autovetture con dotazioni di serie
e furgoni chiusi.
Per impiego conforme alla destinazione si intende anche:
 rispettare tutte le note contenute in queste istruzioni per l'uso,
 rispettare le istruzioni di ispezione e manutenzione.
ATTENZIONE
Pericolo di danneggiamento dei veicoli con l'utilizzo delle
spazzole CareTouch
Quando si utilizzano le spazzole CareTouch dotare l'impianto con
un kit di montaggio alta pressione oppure eseguire una pulizia
preliminare dei veicoli.
Rispetto delle dimensioni
Per evitare danni ai veicoli e all'impianto di autolavaggio possono
essere lavati esclusivamente autovetture e furgoni chiusi che
corrispondono alle misure limite fornite, vedere il capitolo Dati
tecnici.
L'impianto deve essere montato da personale qualificato. Per il
montaggio devono essere rispettate le disposizioni di sicurezza
in vigore localmente (ad es. distanze tra impianto ed edifici).
Non è consentito alcun impiego che non sia conforme alle dispo-
sizioni.
Il personale di servizio è responsabile dei rischi conseguenti a un
uso improprio. È vietato l'utilizzo per scopi diversi da quelli de-
scritti nella presente documentazione.
ATTENZIONE
Danni materiali a veicoli e impianti per il mancato rispetto
delle misure limite del veicolo
Rispettare le misure limite del veicolo fornite, vedere il capitolo
Dati tecnici.
L'autolavaggio a portale non è adatto per il lavaggio di:
 veicoli speciali come ad es. i veicoli con sovrastrutture a tetto
e alcova rivolti in avanti sul parabrezza o all'indietro sopra il lu-
notto posteriore
 macchine edili
 veicoli con rimorchio
 veicoli a due e tre ruote
 Pick-Up
 veicoli cabriolet con il tetto aperto
 veicoli cabriolet con tetto chiuso senza certificazione del pro-
duttore di idoneità al lavaggio con impianto di autolavaggio
Se tali istruzioni non vengono osservate, il produttore dell'impian-
to non si assume alcuna responsabilità per
 danni alle persone,
 danni materiali,
 lesioni agli animali.
ATTENZIONE
Pericolo di corrosione aumentato per l'uso di detergenti non
idonei
I seguenti detergenti non devono essere trattati dall'impianto:
 Detergenti prodotti per la pulizia del capannone di lavaggio.
 Detergenti prodotti per la pulizia della parte esterna dell'im-
pianto di autolavaggio.
 Detergenti acidi.
 Detergenti che sono applicati sul veicolo con un apparecchio
separato (ad es. lavacerchioni).
 Mezzi per il trattamento delle acque di scarico.

Accessori e ricambi

Utilizzando solamente accessori e ricambi originali, si garantisce
un funzionamento sicuro e privo di disturbi dell'apparecchio.
Si possono trovare informazioni riguardo ad accessori e ricambi
su www.kaercher.com.
Italiano
Montaggio
Uso errato prevedibile
Detergenti non adatti
67