Herunterladen Diese Seite drucken

Declaración De Conformidad Ue; Avisos Gerais; Protecção Do Meio Ambiente; Avisos De Segurança - Kärcher CWB 3 Originalbetriebsanleitung

3-bürsten-portalwaschanlage

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Consumo de agua y detergente
El consumo de agua depende de la longitud del vehículo, el equi-
pamiento de la instalación y el programa de lavado.
Los valores indicados son ejemplos para el consumo por cada la-
vado de vehículo.
Nota
Condiciones marco:
 Longitud de vehículo 4,5 m

Declaración de conformidad UE

Por la presente declaramos que la máquina designada a conti-
nuación cumple, en lo que respecta a su diseño y tipo construc-
tivo así como a la versión puesta a la venta por nosotros, las
normas básicas de seguridad y sobre la salud que figuran en las
directivas comunitarias correspondientes. Si se producen modifi-
caciones no acordadas en la máquina, esta declaración pierde
su validez.
Producto: .
Tipo: 1.534-xxx
Directivas UE aplicables
2014/30/UE
2006/42/CE (+2009/127/CE)
Normas armonizadas aplicadas
EN ISO 12100
EN 60204-1
EN 55014-2: 2015
(Limit Class A)
EN 61000-3-3: 2013
Normas nacionales aplicadas
-
Los abajo firmantes actúan en nombre y con la autorización de la
junta directiva.
H. Jenner
Chairman of the Board of Management
Responsable de documentación: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01/12/2018
132
S. Reiser
Director Regulatory Affairs & Certification
Português
Avisos gerais.....................................................................
..........................................................................................
Protecção do meio ambiente ............................................
Avisos de segurança.........................................................
Utilização adequada .........................................................
Acessórios e peças sobressalentes..................................
Descrição da instalação....................................................
Elementos de comando ....................................................
Descrição do display.........................................................
Arranque ...........................................................................
Operação ..........................................................................
Fora de serviço .................................................................
Conservação e manutenção .............................................
Ajuda em caso de avarias.................................................
Garantia ............................................................................
Dados técnicos .................................................................
Declaração de conformidade UE ......................................

Avisos gerais

Antes da primeira utilização do aparelho, leia este
manual original e o capítulo Avisos de segurança.
Proceda em conformidade.
Guarde-os para referência ou utilização futura.

Protecção do meio ambiente

Os materiais de empacotamento são recicláveis. Elimine as
embalagens de acordo com os regulamentos ambientais.
Os aparelhos eléctricos e electrónicos contêm materiais re-
cicláveis de valor e, com frequência, componentes como
baterias, acumuladores ou óleo que, em caso de manipula-
ção ou recolha errada, podem representar um potencial perigo
para a saúde humana e para o ambiente. Estes componentes
são necessários para o bom funcionamento do aparelho. Os
aparelhos que apresentem este símbolo não devem ser recolhi-
dos no lixo doméstico.
Avisos relativos a ingredientes (REACH)
Pode encontrar informações actualizadas acerca de ingredientes
em: www.kaercher.com/REACH

Avisos de segurança

O erro do utilizador ou a utilização incorrecta acarretam perigos
para o operador e para outras pessoas devido a:
 Pressão da água elevada
 Tensão eléctrica elevada
 Ar comprimido
 Detergente
De modo a evitar perigos para pessoas, animais e objectos, leia
antes da primeira operação da instalação:
 O manual de instruções, incluindo todos os avisos de segu-
rança
 As respectivas prescrições nacionais do legislador
 Os avisos de segurança relativos aos detergentes utilizados
Assegure-se de que:
 Compreendeu todos os avisos
 Todos os utilizadores da instalação estão informados acerca
dos avisos e compreenderam-nos
Todas as pessoas envolvidas na instalação, no arranque e na
operação devem:
 Ser devidamente qualificadas
 Conhecer e observar o manual de instruções
 Conhecer e observar as respectivas prescrições
Garanta que, na operação de self-service, todos os utilizadores
serão informados com sinais claramente visíveis acerca de:
 Possíveis perigos
 Dispositivos de segurança
 A operação da instalação
O manual de instruções deve ser colocado em prática pela enti-
dade operadora da instalação de lavagem, observando as con-
dições locais e pessoais numa instrução de operação. A
Índice
132
132
132
134
135
136
139
141
143
143
146
146
152
154
154
155

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Cwb 3 seriesCwb 3/2Cwb 3/3Cwb 3/1