Grundfos DMX 226 Montage- Und Betriebsanleitung Seite 243

10. Valvola di sfogo integrata
10.1 Funzione
Se la pompa è l'unica pompa del sistema, la valvola di sfogo inte-
grata (opzionale) protegge l'intero lato di scarico da accumuli di
pressione eccessivi.
La valvola si apre se la pressione aumenta oltre la pressione di
apertura preimpostata, e la sostanza di dosaggio può tornare nel
serbatoio di dosaggio.
A differenza delle valvole di sfogo connesse in serie, la valvola
integrale protegge anche la pompa se la valvola di scarico è
sporca o bloccata.
10.2 Sostanze consentite
Avvertimento
Le teste di dosaggio con valvola di sfogo integrale
non devono essere usate per fluidi abrasivi o cristal-
lizzanti.
10.3 Collegamenti
1. Collegare il condotto di aspirazione alla valvola di
aspirazione (A).
2. Collegare il condotto di scarico alla valvola di scarico (B).
3. Collegare il condotto di trabocco alla valvola di sfogo (C) e
permettere alla sostanza di scorrere per gravità nel serbatoio
o in un trabocco appropriato.
C
Fig. 25 Collegamenti
Avvertimento
Non avviare mai la pompa se il condotto di trabocco
non è collegato alla valvola di sfogo.
10.4 Regolazione della pressione di apertura
10.4.1 Generale
La pressione di apertura si può impostare solo se un manometro
è installato nel sistema tra la pompa e la valvola di intercettazione
o valvola di mantenimento della pressione successiva.
Avvertimento
Le impostazioni sulla valvola di sfogo devono essere
eseguite solo da personale autorizzato e qualificato!
La pressione di apertura della valvola di sfogo è impostata alla
fabbricazione al valore massimo di contropressione della pompa
specificato nelle caratteristiche tecniche. La pressione di apertura
durante il funzionamento dipende da vari fattori, per es. la por-
tata, la frequenza di corsa della pompa o la contropressione. Se è
richiesta un'impostazione esatta, la valvola di sfogo deve essere
adattata alle condizioni locali.
Avvertimento
Non impostare mai la pressione di apertura a un
valore superiore alla pressione massima di esercizio
consentita per il sistema di dosaggio e la pompa
dosatrice.
B
A
Avvertimento
In caso di dosaggio di sostanze pericolose, rispettare
le relative misure di sicurezza!
Durante i lavori sulla testa dosatrice, sui raccordi o
sui condotti, indossare un abbigliamento protettivo
adeguato (occhiali, guanti)!
10.4.2 Impostare la pressione di apertura della valvola
Per cambiare la pressione di apertura impostata dalla fabbrica,
procedere come segue:
La pompa deve essere in funzione.
1. Rimuovere il cappuccio dalla parte superiore della valvola di
sfogo.
2. Chiudere la valvola di intercettazione a valle del manometro.
3. Quando si sente il rumore del trabocco della sostanza di
dosaggio, leggere la pressione di apertura corrente sul mano-
metro.
Fig. 26 Regolazione della pressione di apertura
4. Cambiare la pressione nel seguente modo:
– Per aumentare la pressione, girare la manopola in senso
orario usando pinze a punte tonde fino a che non si ottiene
la pressione di apertura desiderata.
– Per ridurre la pressione, girare la manopola in senso antio-
rario usando pinze a punte tonde fino a che non si ottiene la
pressione di apertura desiderata.
5. Aprire la valvola di intercettazione dopo il manometro.
6. Reinserire il cappuccio.
10.5 Ventilazione
La valvola di sfogo può anche essere aperta manualmente.
In questo modo funziona allo stesso tempo come valvola di venti-
lazione. Se si richiede una ventilazione manuale (per es. durante
l'avviamento o quando è stato sostituito il serbatoio), procedere
come segue:
• Girare la manopola in modo che il piccolo intaglio si appoggi
sulla sporgenza nella testa di dosaggio (la manopola girevole
è pertanto più lontana dalla testa di dosaggio). La molla della
valvola non è caricata (posizione B).
• Quando la pompa è stata ventilata completamente, girare nuo-
vamente la manopola nella posizione A "Funzionamento".
Fig. 27 Posizione della manopola
Funzionamento
A
Ventilazione
B
243