Werbung
1. Reglas De Seguridad
Pr_cticas
de Operaci6n
Seguras
para las Segadoras
Conducibles
IMPORTANTE: ESTA MAQUINA CORTADORA ES CAPAZ DE AMPUTAR LAS MANOSY LOS PIES Y DE LANZAR OBJ ETOS. SI NO SE
OBSERVAN LAS INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD SIGUIENTES
SE PUEDEN PRODUCIR LESIONES
GRAVES O LA MUERTE.
I. INSTRUCCION
•
Lea todas las instrucciones cuidedosamente.
Famil-
iar|cese completamente con los controles y con el uso
adecuado el equipo
•
Nunca permita que los niSos o las personas sin los
conocimientos adecuados operan la segadora.
Leyes
locales pueden restri_iirla edad del operador.
•
Asegdrese que el drea est6 despejada de personas antes
de segar, especialmente de ni_os o animales dom6sti-
cos.
•
El operador o el usuario es el respensable per accidentes
o da_os ocurridos a otras personas o a su propiedad.
No Ilevar pesajeros.
•
Todos los condectores deben tratar de obtener instruc-
clones profesionales y practloas. Estas instrucciones
deberdn acentuar:
- la necesidad de tener cuidado y de concentrase
cuando este operando las segadoras conduciables;
- el control de una maquina conducible cuando este
deslizando sobre una pendiente no serd recobrado
con la aplloaci6n del freno.
Las razones principales de la p6rdida de control son:
a) apret6n insuficiente del volante;
b) conducimiento demasiado rdpido;
c) frenazo inadecuado;
d) este tipo de maquina es inadecuado para el tra-
bajo;
e) falta de conciencia de las condiciones del terreno,
especialmente de les pendientes;
f) distribuci6n inoorrecta del enganchado y de la
carga.
II. PREPARACI()N
Cuando este segando, siempre use zapatos adecuados
y pentalones largos. No opera el equipo sin zapatos o
usando sendalias.
Inspeccione cuidadosamente el drea en donde se va a
_i;_aarzealde_loUioP_or
_/ar_moUue_nal.Os
obstdculos que puedan
ADVERTENCIA
- los combustibles son muy inflam-
ables.
-
Almacene el combustible en envases especialmente
diseSados para este prop6sito.
- Agregue combustible a la mdquina afuera y no fume
cuando este agregando combustible.
- Agrague el combustible antes de arrancar el motor.
Nunca remueva la tape del dep6sito de gasolina o
agregue combustible con el motor fusionando o cu-
ando el motor este caliente.
- Si derrama combustible, no intente arrancar el motor
pero mueva la maquina lejos del drea de derrame y
no arranque el motor hasta que los vapores se hallan
evaporade.
Vuelva a poner todes las tapes de los tanques y de
los envases con seguridad.
Reemplace los silenciadores defectuoses.
Antes de u_arlo,siemprs inspeccionevisualmente para ver
que las cuchillas, los pernos de las cuchillas y el conjunto
cortador no est(_ngastados o defiados.
Reamplace las
cuchilles y los pernos gastados o da_ados de des en dos
para mantener el equilibro.
•
En maquinas de mds de una cuchilla,tenga cuidado
puestoque la rotaci6nde una cuchillapuede causar la
rotacibnde otrascuchillas.
IlL OPERACI6N
Nunca haga funcionar la mdquina dentro de un 8rea
cerra, d a donde gases peligrosos de 6xido de carbono
pueaen acumularse.
Siegue solamente con luz de dl'a o con una buena luz
artificial.
Antesde tratar de empezar el motordesenganchetodos
os embragues de accesorio de la cuchillay muevael
embragueen la posici6nde neutro.
Nunca utiliceen pendientes de mdsde 10°.
Acu6rdese que no hay pendiente segura. Hay quo
tener muchocuidadocuando se quieredesplazarsobra
pendientesde c_sped. Para protejersecontravuelco;
- evite arrancaro parar cuando vaya cuesta arriba o
cuesta abajo;
- enganche el embrague lentamente siempreguarde
la maquina en engranaje, especialmente cuantose
este desplazandocuesta abajo;
- lasvelocidedesde la maquinadebenser mantenidas
bajas cuando este sobre les pendienteso cuando
haga vueltasestreshas.
o fijese si hayagujeros,surcoso otrospeligros escort-
didos;
- nunca siegue al trav6s de la cam de la pendiente,
a menos que la segadora este disefiada para este
prop6sito.
Tenga mucho cuidado cuando este tirando cargas o
cuando este usandoun equipe pesado.
- Use solamentepuntos de enganchede la barra de
tracci6n.
- Limitecarga a esos que pusda controlarcon segu-
ridad.
- No hagavuelta rdpidas.Tengacuidadocuandovaya
marcha atrds.
- Use contrapeses o pesos de rueda cuando este
sugeridoen su librode instrucciones.
Tenga un cuidadoextra cuando atravieseo ea acerque
de carreteras.
Parela rotacibnde les cuchillascuandoataviasesuper-
ficies otres que c6sped.
Cuando use cualquier accesodo,nunos direstala des-
carga de materiales hacia personas que est6ncerca y
no permitaque nadiecerca de la maquinacuandoesta
funcionando.
Nuncauselamaquinasin laprotecoi6n contrala descarga
en su sitio
Nunca cambie los ajustes del regulador o no haga que
el motor tenga una velocided excesiva.
Antes de dejar la posicibn del operador:
- desenganche
la fuerza motriz y baje los acceso-
dos;
- cambie a neutro y enganche el frano de estaciona-
miento;
- pare el motor y remueva la ,ave.
9
Werbung
