Werbung
2
@
1
f
I
I
\
•
i I
S
VOLANT
DE DIRECTION
Montar la mllonc_ede rarbre de direction (1) en alignant
bien les trous. BJenserrer la vis et r_crou.
Positionner le car_nage sur la colonne de direction.
S'assurer que les ergots du car_nage sont bien places
dens les trous correspondants du tableau de bord.
Retirer radaptateur
crant_ du volant
et le glisser sur
l'arbre de direction. V_rifler que les roues avant sont
bien aligo6es selon raxe d'avancement et positionner
le volant sur radaptateur. La traverse du volant dolt _tre
perpendiculaire b I'axe d'avancement.
Mettre en place la grande rondelle plate, la rondelle frein
et la vis ou r_crou hexagonal(e). Serrer fortement.
Encliqueter I'enjoliveur de volant dens le centre du vo-
lant.
1. RALLONGE DE L'ARBRE
DE DIRECTION
VOLANTE DE DIRECCI6N
•
Introduzcael eje de extensibn(1). Apdeteen forma se-
gura.
•
Montarlacubiertadelejedelvolant.Assegurarsedeque
lasespigasde gufade lacubiertaencajanen losorificzos
respectivos.
•
Remuevaeladaptadordelvolanteydesicee adaptador
,sobre la extensi6ndel eje de direcci6n. Controlarqua
ms rueoasdelanterasestdndirigidashacia adelantey.
poneret volanteen el cubo.
•
Monteuna arandelaplanagrandeunaterercasde 112y
apdete en forrna segura.
•
Presionela pieza insertaadentrodel centrodel volante
de direcci6n.
1. EJEDE
EXTENCl6N
®
VOLANTE
Montare I'alberodi estensione(1). Stdngore salda-
mente.
Montare il coperchio del piantone. Controllare che tutti i
pemi di guide entdno nei rispettiviaJloggL
Rimuovere radattstore del volante dal volante e scorredo
sulrestensione dell'albero dello ster-zo. Controllare che
le ruote antedod siano ben ddtte montare il volante sul
mozzo.
Assembiare la mndellapiatta grandee ildadi 1/2.Tdngere
in maniera salda.
Scattare I'inserto al centro del volante.
1. ALBERO DI ESTENSIONE
(_
HEr
STUUR
•
Monteer de verlengas (1) en deze stevig vast.
•
Monteer de stuuraskap. Let erop dat de stuurtaps in de
kap in de respecfievelijke gaten vallen.
Haal de stuuradapter van het stuur af en schuif de adapter
op her vadengstuk van de stuuras. Controleer of de voor-
wielen recht naar voren staan gericht en plaats het stuur
op de naaf.
•
Bevestig de grote platte sluitring en de 1/2 borgmoer.
Zet ze stevig vast.
•
Klik het inzststuk in het midden van het stuur.
1. VERLENGAS
19
Werbung
