Werbung
DÉMONTAGE DU GROUPE AMORTISSEUR ET CLAPET DE PIED
8
ATTENTION
Cette opération doit être effectuée seulement après avoir vidangé
39
complètement l'huile contenue à l'intérieur du fourreau.
6
• Bloquer le support de roue du plongeur dans l'étau.
• Introduire l'outil R5081AA à l'intérieur du fourreau de façon que la rotation du corps
soit bloquée ; pour faire cela il est nécessaire que la fente obtenue à l'extrémité
inférieure de l'outil soit exactement insérée dans l'hexagone du corps.
ATTENTION
Dans la partie supérieure de l'outil vous trouvez deux trous opposés
où il est possible d'introduire un pivot pour en faciliter le blocage. L'outil ne
doit quand- même être tourné en aucun cas, mais il doit seulement être utilisé
pour garder les composants intérieurs du fourreau immobiles.
• Dévisser le clapet de pied ( 41 ) avec une clé à tube de 21 mm.
40
• Ôter le groupe clapet de pied ( 41 ).
• Ôter le groupe amortisseur ( 21 ) du plongeur ( 5 ).
42
33
34
45
41
44
46
49
4
Sospensione anteriore (TE-SMR)
La sospensione anteriore è una MARZOCCHI "U.S.D." teleidraulica a steli rovesciati e perno avanzato; steli di diametro 50 mm .
• Dévisser et ôter le contre- écrou ( 23 ) et enleverle guide ressort ( 24 ).
L'escursione della ruota sull'asse delle gambe è di 300 mm (TE) e 250 mm (SMR).
I.58
TELAIO, SOSPENSIONI E RUOTE
FRAME, SUSPENSIONS AND WHEELS
CHASSIS, SUSPENSIONS ET ROUES
RAHMEN, AUFHAENGUNG UND RAEDER
BASTIDOR, SUSPENSIONES Y RUEDAS
53
54
48
55
28
27
22
29
30
7
61
31
32
58
8
13
9
33
34
10
35
36
11
37
12
38
14
26
15
16
17
18
3
8
39
1
2
4
1
19
2
40
20
40
21
25
TE
2
1
5
2
2
8000H1605 (07-09)
5
SMR
3
4
Werbung
Kapitel
