Description Du Fonctionnement - Bosch 0 986 612 950 Originalbetriebsanleitung

fr | 68 |
0 986 612 950
bles d'adaptateurs sont disponibles sous forme
d'accessoires spéciaux pour le 0 986 612 950.
Pour obtenir des informations sur les acces-
soires spéciaux du 0 986 612 950, veuillez
vous adresser votre distributeur.
2.5 Vue d'ensemble d'appareil de mesu-
re de débit retour d'injecteur
 1: Appareil de mesure de débit retour d'injecteur
(1) Boîtier avec 6 cylindres de mesure intégrés
(2) Bouchons de fermeture
(3) Connecteur mâle avec vanne sphérique
(4) Tuyau flexible
(5) Sangle avec crochet
2.6 Quantités de remplissage des cylin-
dres de mesure
458919-09_shd
 2: Quantités de remplissage au niveau des marques de
graduation

2.7 Description du fonctionnement

Le 0 986 612 950 est raccordé aux injecteurs in-
tégrés au moteur. Si les connecteurs m les du
0 986 612 950 ne peuvent plus tre directement
0 986 629 001 | 2018-02-28
| Description du produit
53 ml
45 ml
37 ml
29 ml
21 ml
13 ml
6.0 ml
4.0 ml
3.2 ml
2.4 ml
1.8 ml
raccordés sur l'injecteur, les tuyaux flexibles des
adaptateurs adéquats doivent tre utilisés. Lors-
que le moteur est en marche (ou lorsque le star-
ter est tourné si le moteur ne démarre pas), le dé-
bit retour des injecteurs individuels est récupéré
dans les cylindres de mesure du 0 986 612 950.
Gr ce la comparaison du débit retour récupéré
des injecteurs individuels, un injecteur défectu-
eux peut tre déterminé : le débit retour maxi-
mum autorisé est 3 fois plus important que le dé-
bit retour mesuré le plus faible.
Le débit retour récupéré dans le 0 986 612 950
ne doit pas impérativement correspondre au dé-
bit retour des mentions du fabricant dans les in-
jecteurs. L'échelle indiquée sert
son simple de la quantité retour mesurée.
2.7.1 Exemple : évaluation du débit retour d'in-
jecteur lorsque le moteur tourne
La figure suivante indique
bit retour d'un moteur 4 cylindres en marche.
 3: Débit retour lorsque le moteur tourne
Evaluation du débit retour
• Injecteur 1 = 53 ml
• Injecteur 2 = 21 ml
• Injecteur 3 = 21 ml
• Injecteur 4 = 13 ml
Le débit retour maximum autorisé est 3 fois plus
important que le débit retour mesuré le plus fai-
ble : 13 ml x 3 = 39 ml.
L'injecteur 1 dispose d'un débit retour de 53 ml
et se trouve ainsi un niveau supérieur au débit
retour maximum autorisé de 39 ml. Par consé-
quent, l'injecteur 1 n'est pas en bon état et doit
tre remplacé.
2.7.2 Exemple : évaluation du débit retour d'in-
jecteur lorsque le starter est tourné (le
moteur ne tourne pas)
La figure suivante indique
bit retour d'un moteur 4 cylindres en marche lors-
que le starter est tourné, mais que le moteur ne
tourne pas.
une comparai-
titre d'exemple le dé-
titre d'exemple le dé-
Robert Bosch GmbH