Groupe Cible - Bosch 0 986 612 950 Originalbetriebsanleitung

1 Consignes utilisateur
1.1 Symboles dans la documentation
1.2 Avertissements dans la documentation
................................................................
1.3 Groupe-cible ........................................
1.4 Remarques importantes
1.5 Garantie ...............................................
1.6 Equipement de protection personnel
1.7 Consignes de sécurité
2 Description du produit
2.1 Utilisation conforme
2.2 Conditions ............................................
2.3 Contenu de la livraison
2.4 Accessoires spéciaux
2.5 Vue d'ensemble d'appareil de mesure de
débit retour d'injecteur
2.6 Quantités de remplissage des cylindres de
mesure ..................................................
2.7 Description du fonctionnement
2.7.1 Exemple : évaluation du débit retour
d'injecteur lorsque le moteur tourne
2.7.2 Exemple : évaluation du débit retour
d'injecteur lorsque le starter est tourné (le
moteur ne tourne pas)
3 Utilisation ............................................
3.1 Contr ler le débit retour lorsque le moteur
tourne ...................................................
3.2 Contr ler le débit retour lorsque le starter
est tourné (le moteur ne démarre pas)
3.3 Purger le cylindre de mesure
Entretien
4 ..............................................
4.1 Nettoyage .............................................
4.2 Pi ces de rechange
4.3 Remplacer le tuyau flexible
4.4 Remplacer le connecteur m le
5 Mise hors service
5.1 Déplacement ........................................
6 Caractéristiques techniques
6.1 Dimensions et poids
0 986 629 001 | 2018-02-28
........................... 66
........ 66
....
66
66
....................... 67
67
.. 67
.......................... 67
........................ 67
............................. 67
67
........................ 67
........................... 67
........................ 68
68
........... 68
.... 68
......................... 68
69
69
70
............... 70
71
71
.............................. 71
.................. 71
............. 72
................................ 72
72
............... 72
............................ 72
1. Consignes utilisateur
1.1 Symboles dans la documentation
Signale des dommages matériels potentiels sur
l'échantillon, le produit ou une pollution éventuelle
de l'environnement.
Consignes d'utilisation, recommandation ou renvoi
Avertit d'un risque potentiel pour l'utilisateur dans
les procédures suivantes
Procédure une étape
Résultat d'une procédure
Renvoi une figure. Exemple :
figure 12, position 2
Renvoi une page.
1.2 Avertissements dans la documenta-
tion
Les avertissements mettent en garde contre les
dangers pour l'utilisateur et les personnes pré-
sentes proximité. En outre, les avertissements
décrivent le type, la source et les conséquences
du danger ainsi que les mesures préventives.
La structure des avertissements est la suivante :
Mention d'avertissement
Nature, source et conséquences
Symbole
d'avertisse- du danger.
ment
 Mesures et indications pour la
prévention du danger.
L'avertissement indique la probabilité de surve-
nue ainsi que la gravité du danger en cas de non-
observation :
Mention Probabilité de
d'avertisse- survenue
ment
DANGER Danger direct
AVERTISSE- Danger potentiel
MENT
ATTENTION Situation poten-
tiellement dange-
reuse
1.3 Groupe-cible
Le produit doit exclusivement tre utilisé par des
membres du personnel qualifiés et formés. Le
personnel former, en apprentissage ou en for-
mation générale ne peut utiliser le produit que
sous la supervision permanente d'une personne
expérimentée.
12(2)
signifie
Gravité du danger
en cas de non-ob-
servation
Mort ou blessure
grave
Mort ou blessure
grave
Blessure lég re
Robert Bosch GmbH