Bosch 0 986 612 950 Originalbetriebsanleitung Seite 123

2.5 Oversikt, måleapparat for injektor-
returmengde
 1: M leapparat for injektor-returmengde
(1) Hus med 6 integrerte målesylindere
(2) Hetter
(3) Pluggtilkobling med kuleventil
(4) Slangeledning
(5) Belte med krok
2.6 Fyllnivået til målesylinderen
458919-09_shd
 2: Fyllniv et p delelinjer
2.7 Funksjonsbeskrivelse
0 986 612 950 kobles til injektorene som er inne-
bygd i motoren. Hvis pluggtilkoblingene til
0 986 612 950 ikke kan kobles til direkte p injek-
toren, m man bruke passende adapterslangeled-
ninger. Ved kj rende motor (eller ved roterende
starter, dersom motoren ikke starter) registreres
returmengden til de enkelte injektorene i m lesy-
linderne til 0 986 612 950. Ved
den registrerte returmengden til de enkelte injek-
toren kan man finne en defekt injektor: Maksimalt
tillatt returmengde er 3 ganger s stor som den
laveste m lte returmengden.
Robert Bosch GmbH
53 ml
45 ml
37 ml
29 ml
21 ml
13 ml
6.0 ml
4.0 ml
3.2 ml
2.4 ml
1.8 ml
sammenligne
Produktbeskrivelse |
Den registrerte returmengden i 0 986 612 950 m
ikke stemme overens med returmengden fra pro-
dusentinformasjonen for injektorene. Skalaen
som vises, brukes til
m lte returmengdene.
2.7.1 Eksempel: Vurdering av injektor-retur-
mengde ved kjørende motor
F lgende figur viser et eksempel p returmeng-
den til en 4-sylindersmotor som er i gang.
 3: Returmengde ved motor som er i gang
Vurdering av returmengden
• Injektor 1 = 53 ml
• Injektor 2 = 21 ml
• Injektor 3 = 21 ml
• Injektor 4 = 13 ml
Maksimalt tillatt returmengde er 3 ganger s stor
som den laveste m lte returmengden:
13 x 3 = 39 ml.
Injektor 1 har en returmengde p 53 ml og ligger
dermed over den maksimale tillatte returmengden
39 ml. Injektor 1 er derfor ikke i orden og m byt-
tes ut.
2.7.2 Eksempel: Vurdering av injektor-retur-
mengde ved roterende starter (motoren
går ikke)
F lgende figur viser et eksempel p returmeng-
den til en 4-sylindersmotor, n r starteren roteres,
men motoren ikke er i gang.
| 123 | no
0 986 612 950
enkelt sammenligne de
0 986 629 001 | 2018-02-28