Bosch 0 986 612 950 Originalbetriebsanleitung Seite 122

no | 122 |
0 986 612 950
hetsinstruksene. Dermed utelukker du p forh nd
og for din egen sikkerhet og for
p produktet usikkerheter ved h ndteringen av
Bosch-produkter og sikkerhetsrisikoer som er for-
bundet med dette. Den som gir et Bosch-produkt
videre til en annen person, m i tillegg til bruksan-
visningene ogs overlevere sikkerhetsinstruksene
og informasjon om form lstjenlig bruk til denne
personen.
1.5 Garanti
Det er ikke tillatt foreta forandringer p v re
produkter. V re produkter m kun brukes med ori-
ginaltilbeh r og originalreservedeler. Ellers bort-
faller samtlige garantikrav.
1.6 Bruk personlig verneutstyr
• Vernehansker
• Vernesko
1.7 Sikkerhetsinstrukser
ADVARSEL
Eksplosjonsfare og brannfare ved arbeid
med drivstoff. Død eller alvorlige per-
sonskader.
 Ikke r yk.
 Ingen pne flammer eller gnistkilder.
 Plasser et egnet brannslukningsapparat
i umiddelbar n rhet.
ADVARSEL
Brannfare grunnet drivstoff som renner
ut, på varme motoroverflater. Død eller
alvorlige personskader.
 La motoren avkj les i minst 40 minutter
f r injektor-returmengden m les.
 Sikre at de riktige slangeledningene
brukes til de respektive injektorene.
 Posisjoner m leapparatet for injektor-
returmengde p en sikker m te, slik at
det ikke kan falle.
ADVARSEL
Død eller alvorlig personskade grunnet
irriterende gasser og stoffer.
 Bruk m leapparatet for injektor-retur-
mengde kun i godt ventilerte rom.
 Bruk vernehansker.
0 986 629 001 | 2018-02-28
| Produktbeskrivelse
unng skader
ADVARSEL
Fare for klemskade på grunn av bevege-
de eller bevegelige deler i motorrom-
met. Død eller alvorlige personskader.
 Grip ikke inn i omr det for roterende
deler, deler i bevegelse eller bevegelige
deler.
 Bruk arbeidskl r uten l se b nd og
sl yfer.
FORSIKTIG
Lette personskader på grunn av gjen-
stander som faller ned.
 Posisjoner m leapparatet for injektor-
returmengde p en sikker m te, slik at
det ikke kan falle.
 Bruk sikkerhetssko.
2. Produktbeskrivelse
2.1 Tiltenkt bruk
M leapparatet for injektor-returmengde, som he-
retter blir kalt 0 986 612 950, brukes til
strere defekte injektorer for Common-Rail-syste-
mer i innebygget tilstand.
2.2 Forutsetninger
• Starter i orden
• Motor mekanisk i orden
• Drivstoffnivå minst 10 l
• Standardisert dieseldrivstoff
2.3 Leveringsomfang
Betegnelse
M leapparat for injektor-returmengde
Original bruksanvisning
2.4 Spesialutstyr
Ved enkelte injektorer kan pluggtilkoblingene til
0 986 612 950 ikke kobles p returen. Man tren-
ger adapterslangeledninger for
Adapterslangeledningene er tilgjengelige som ek-
strautstyr for 0 986 612 950.
All informasjon om ekstrautstyret til
0 986 612 950 f r du hos din salgspartner.
regi-
Delenummer
0 986 612 950
0 986 629 001
kunne koble til.
Robert Bosch GmbH