Bosch 0 986 612 950 Originalbetriebsanleitung Seite 175

14. Byt ut injektorer med för stor returmängd.
15. Töm mätcylindern  175 "Töm
3.2 Kontrollera returmängd vid snurran-
de startmotor (motorn startar inte)
1. Positionera 0 986 612 950 v grätt och säkert i
motorutrymmet.
2. Säkra med hjälp av ytterligare en person
0 986 612 950 mot fall i motorutrymmet.
3. Tryck in säkringsklammarna p returledningar-
na för att dra av returledningarna fr n injekto-
rerna.
4. Förslut returledningarna med förslutningsplug-
gar eller ledningklämmor.
 Inget bränsle kan rinna ut ur returledningar-
na.
5. Kontrollera om 0 986 612 950s stickanslutning-
ar kan anslutas till injektorernas retur.
Hos en del injektorer kan stickanslutningar-
na fr n 0 986 612 950 inte anslutas p retu-
ren. För anslutningen krävs adapter-slang-
ledningar.
6. Anslut 0 986 612 950s stickanslutningar direkt
till injektorernas retur.
7. Om ingen direkt anslutning är möjlig, anslut d
0 986 612 950s stickanslutningar med motsva-
rande adapter-slangledningar och anslut adap-
ter-slangledningarna p injektorernas retur.
1
 6: Anslut stickanslutningen med adapter-slangledning-
en
(1) 0 986 612 950s stickanslutning
(2) Passande adapter-slangledning
8. Sätt ig ng startmotorn 10 s och 15 s.
9. Skilj stickanslutningarna (eller adapter-slang-
ledningarna) fr n injektorerna.
10. Sätt stickanslutningarna i öppningarna p mät-
cylinder-förseglingslocket
11. Positionera 0 986 612 950 v grätt och jämför
returmängderna i mätcylindrarna.
Maximalt till ten returmängd är tre g nger
s stor som den lägst uppmätta returmäng-
den.
12. Byt ut injektorer med för stor returmängd.
13. Töm mätcylindern  175 "Töm
Robert Bosch GmbH
mätcylindern".
458919_03_shd
2
.
10(2)

mätcylindern".
Användning |
3.3 Töm mätcylindern
 VARNING - Skaderisk p grund av irriterande
gaser och ämnen.
1. Använd skyddshandskar.
2. H ll tillräckligt stor beh llare för bränslemäng-
den redo i 0 986 612 950.
3. Positionera 0 986 612 950 v grätt och säkert i
motorutrymmet.
4. H ll upp mätcylinderns slangledning, som ska
tömmas, med stickanslutningen
1
2
3
 7: H ll stickanslutningen upp t
(1) Stickanslutning
(2) Snabbkoppling på stickanslutning
(3) Slangledning
5. Tryck upp snabbkopplingen p stickanslutning-
en .
7(2)

6. Dra slangledningen
 8: Dra av slangledningen
7. För slangledningen med slangöppningen ned t
i bränslebeh llaren.
9(1)

 Bränslet rinner i beh llaren.
| 175 | sv
0 986 612 950
.
7(1)

ned t.
7(3)

0 986 629 001 | 2018-02-28