Seite 1
BEA 060 de Originalbetriebsanleitung en Original instructions es Manual original Abgasmessgerät für Benzinfahrzeuge Exhaust gas analyzer for gasoline Instrumento de medición de gases de vehicle escape para vehículos de gasolina pt Manual original cs Původní návod k používání Analisador de gases de escapamento Přístroj pro měření...
| BEA 060 | 3 Inhaltsverzeichnis Deutsch Contents English Índice español Índice português Obsah česky Robert Bosch GmbH 1 689 989 112 2016-05-12...
Seite 4
4 | BEA 060 | Inhaltsverzeichnis Deutsch Verwendete Symbolik Instandhaltung In der Dokumentation Wartungsintervalle 1.1.1 Warnhinweise – Aufbau und Bedeutung 5 5.1.1 Halbjährliche Wartung 1.1.2 Symbole – Benennung und Bedeutung 5 5.1.2 Jährliche Wartung Auf dem Produkt Wartung 5.2.1 Dichtigkeit des Entnahmesystems Benutzerhinweise 5.2.2...
Maßnahmen und Hinweise zur Vermeidung unterwiesene Personen unter Leitung und der Gefahr. Aufsicht einer Elektrofachkraft arbeiten. ¶ Vor dem Öffnen BEA 060 vom Spannungs- Das Signalwort zeigt die Eintrittswahrscheinlichkeit sowie netz trennen. die Schwere der Gefahr bei Missachtung: Entsorgung Signalwort...
Hindernisse, wie z. B. Stahltüren und Betonwände, das Funksignal von und zum BEA 060 stören können. 2. Steht der PC in einem Bosch-Fahrwagen (z. B. BEA 950) sollte der Bluetooth-USB-Adapter mit einer USB- Verbindungsleitung außerhalb des Fahrwagens verlegt werden.
1 684 461 119 Voraussetzungen Netzteil BEA 030 und BEA 060 Kabelbinder zur Zugentlastung 1 681 316 008 BEA 060 kann nur über PC/Laptop und mit der System- der Netzanschlussleitung Soft BEA-AU-OBD bedient werden. USB-Verbindungsleitung (3 m) 1 684 465 562 Bluetooth-USB-Adapter –...
Bluetooth-USB-Adapter betreiben. BEA 060 vor Nässe schützen. Nur der im Lieferumfang beigelegte Bluetooth-USB-Adap- ter ermöglicht die Funkverbindung zu BEA 060. BEA 060 besteht aus Rechner-Leiterplatte mit Tempera- Es ist nicht möglich, eine weitere im PC/Laptop turmessung, Drehzahlmessung und Abgasmessung. Die...
| BEA 060 | 9 3.7.4 Hinweise bei Störungen Anwärmzeit Die Anwärmzeit beträgt bei BEA 060 ca. 1 Minute. Wäh- Bei Bluetooth-Übertragungsproblemen während der rend dieser Zeit ist keine Messung möglich. Abgasmessung bitte Hinweise im Kapitel 2.4 beachten. Nullabgleich beim Start der Abgasmessung...
10 | BEA 060 | Abgasmessungen an 2-Takt-Motoren Der in diesem 2-Takt-Set verwendete Abgasentnahme- schlauch besteht aus Silikon. Abgasentnahmeschläuche Bei Abgasmessungen an 2-Takt-Motoren immer den aus Silikon und das Aktivkohlefilter (1 687 432 025) Aktivkohlefilter 1 687 432 025 verwenden. Dieser dürfen jedoch nur für CO-Messungen, nicht aber für HC- Aktivkohlefilter muss nach dem Grobfilter in den und Lambda-Messungen eingesetzt werden.
Spannungsquelle zu verwenden, die über einen FI- Ein-/Aus-Taste drei Sekunden drücken. " Schutzschalter abgesichert ist. Das Gerät darf nur LED (Fig. 1, Pos. 16) geht aus, BEA 060 ist ausge- im Trockenen betrieben werden! schaltet. Zur Vermeidung der Bildung von Kondenswasser darf...
Mit <F1> wird die Online-Hilfe geöffnet. Hier werden die wichtigsten Informationen zur Schnittstellenein- 1. Alle offenen Anwendungen schließen. stellung angezeigt. 2. CD "SystemSoft BEA-AU-OBD" ins DVD-Laufwerk 3. BEA 060 in Gruppe GAM konfigurieren (USB oder einlegen. 3. "Windows Explorer" starten. Bluetooth). BEA 060 ist betriebsbereit.
Wartung und zusätzlich aus folgenden -Sensor Punkten: 6 Messgasausgang (PVC-Schlauch klar) ¶ 7 Gasausgang und Kondensatausgang (PVC-Schlauch klar) Überprüfen der Messgenauigkeit des BEA 060 mit 8 Grobfilter GF1 einem Prüfgas. 9 30 cm Vitonschlauch (schwarz) ¶ Wechsel des Aktivkohlefilters (Fig. 3, Pos. 4) im 10 Abgasentnahmesonde Nullgasweg.
Seite 14
Staub und Ruß. Aerosole sind winzige Flüssigkeitströpf- chen. Sie können sich im Gasweg und in den Analyse- kammern niederschlagen und dort Beläge bilden. Um Schäden im BEA 060 zu vermeiden, ist auf den regelmä- Abb. 4: Tausch des Grobfilters ßigen Filterwechsel zu achten.
Nullpunkt der NO-Messung ständig über- wacht. Bei Abweichungen erscheint ein Störungshin- In der Umgebung des BEA 060 dürfen sich in der weis. Der NO-Sensor muss dann gewechselt werden. Luft keine Motorenabgase, Benzin- oder Reinigungs- dämpfe befinden.
1. BEA 060 vom Stromnetz trennen und Netzanschluss- Bei längerem Nichtbenutzen: leitung entfernen. ¶ BEA 060 vom Stromnetz trennen. 2. BEA 060 zerlegen, nach Material sortieren und ge- mäß den geltenden Vorschriften entsorgen. Ortswechsel ¶ Bei Weitergabe von BEA 060 die im Lieferumfang vor- BEA 060, Zubehör und Verpackungen sollen...
| BEA 060 | 17 Technische Daten Maße und Gewichte Abgasmessung Eigenschaft Wert/Bereich Abmessungen B x H x T: 410 x 330 x 275 mm 16.1 x 13.0 x 10.8 inch Komponente Messbereich Auflösung Gewicht (ohne Zubehör) 8,8 kg 0,000 ... 10,000 %vol 0,001 %vol 19.4 lb...
Seite 76
Robert Bosch GmbH Automotive Service Solutions Franz-Oechsle-Straße 4 73207 Plochingen DEUTSCHLAND www.bosch.com bosch.prueftechnik@bosch.com 1 689 989 112 | 2016-05-12...