Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ottobock 1C62 Triton Harmony Gebrauchsanweisung Seite 295

Prosthetic foot
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
注記
物理的な損傷による機能喪失: 調整リングに何らかの損傷が見られた場合、懸垂吸引が行えない
など、正常に機能しなくなるおそれがあります。
破損しないよう調整リングを保護してください。調整リングに何らかの損傷が見られる場合には、担
当の義肢装具士などが交換を行ってください (4.4 および 4.8 の項 を参照)。
注記
不適切な環境での使用による破損
義足部品を以下の物質にさらさないでください。
• 淡水、 塩水、 酸など、 腐食性溶液や物質
• 砂などの研磨材
フットシェルの素材は、耐紫外線性または耐水性ではありません。
早期早期破損の原因になるため、本製品の表面を削らないでください。
本製品を上記のような環境下で使用した場合、オットーボック社に対するすべての保証請
求が無効になる場合があります。
注記
バルブの汚れにより機能損失をまねくおそれがあります: 定期的に 30-60 ml (1-2 流量オンス)
の蒸留水を 5 から 10 回ほど流すなどしてバルブを洗浄し、ハーモニーシステムを適切にメンテナ
ンスしてください。洗浄してもプラスチック製バルブ (4Z106 直線型および 4Z108 エルボ型) の不
具合が解消されない場合は、簡単に交換することができます (図 7 参照)。
備考
過度の負荷により損傷をまねくおそれがあります:
ランニングまたはジャンプ以上の活動を伴うスポーツ競技などにより過度の衝撃荷重がかかると、
スプリング部の破損につながる可能性があります。
事故や怪我の危険性を軽減するため、機能上の異常に気づいた場合にはただちに義足の使用を
中止してください。
スプリング作用や前足部の抵抗が減少したり、場合によっては異常音が発生することで、機能上
の異常がわかります。
対策: 担当の義肢製作施設に義足の点検を依頼し、必要に応じて足部を交換してください。
2.6 義肢装具士の資格
本製品の適合は、オットーボック社の行なうトレーニングを受講し、認定された技術者のみが実施す
ることができます。
2.7 機能
2.7.1 構成部品 (図 2)
(A) カーボンファイバー製前足部スプリング
(B) カーボンファイバー製ヒールスプリング
(C) 強化プラスチック製ベーススプリング
(D) カーボンファイバー製取付スプリング
Ottobock | 295

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis