Ottobock 1C62 Triton Harmony Gebrauchsanweisung Seite 290

4. Снять соединительную крышку и прочистить косметическую оболочку изопропиловым
спиртом 634A58.
5. Дистальный конец косметической оболочки и соединительную крышку склеить контакт-
ным клеем 636N9 или полимерным клеем 636W17 производства компании Ottobock.
6. Склеенные изделия оставить высыхать (около 10 минут), а затем с помощью шлифовально-
фрезерного станка в дистальной части косметической оболочки следует выфрезеровать
точное отверстие для верхней части адаптера. Отверстие для адаптера должно иметь
достаточный размер для обеспечения надлежащей работы протеза и бесшумной ходьбы.
7. Монтаж косметической оболочки и завершение обработки косметического покрытия
выполняется обычным способом на смонтированной стопе. При этом следует учитывать
возможную усадку вспененного материала вследствие надетых поверх протеза чулков
или покрытия SuperSkin.
4.6.1 Косметическая отделка протеза
Triton 1C62 Harmony поставляется с двумя различными типами подсоединений выпускного
клапана:
• короткая трубка со встроенными амортизатором и соединитель с двойным крючком-
зацепкой, предварительно установленные на выпускном клапане;
• длинная трубка с выпускным фланцем
Если на протез требуется косметическое покрытие, то следует использовать оболочку с цен-
тральным отверстием размером 34 мм.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Потеря функций при неправильно установленной косметической оболочке. При
использовании оболочки из вспененного материала 6R8 важно, чтобы она не сжималась
вдоль, так как это может в значительной степени негативно повлиять на функционирование
насоса Harmony.
После того, как оболочка из вспененного материала расположена на своем месте, следует
определить положение выпускного фланца и просверлить отверстие размером 6 мм или
произвести надрез. Ottobock рекомендует расположить вытяжной фланец в медиальной об-
ласти лодыжки, чуть-чуть выше верхнего края обуви пациента. Далее трубка (рис. 12, поз. 2)
и фланец (рис. 12, поз. 3) вставляются в отверстие косметической оболочки, и трубка фик-
сируется на соединителе с помощью двойного крючка-зацепки (рис. 12, поз. 1). При этом
следует убедиться, что трубка не имеет изломов. В случае необходимости фланец может
быть зафиксирован в данном положении с помощью клея. Для этого на поверхность фланца
нанести тонкий слой клея, и прижать фланец. Если фланец сидит прочно, то лишний кусок
трубки может быть отрезан или просто вдавлен в косметическую оболочку так, чтобы конец
трубки был заподлицо с фланцем.
Примечание: Чтобы достичь наилучшего косметического эффекта, мы рекомендуем надеть
на оболочку трикотажный чулок Soft Touch.
Примечание: Соль на лицевой стороне трикотажного чулка может быть удалена посредством
смывания теплой водой.
4.7 Регулировка и окончательная установка
Ввиду высокой нагрузки на адаптер установочные винты трубчатого адаптера подлежат обя-
зательной затяжке с усилием 15 Нм.
290 | Ottobock