Riktlinjer Och Tillverkarens Krav - Elektromagnetisk Immunitet; Del I - Medtronic Xomed Hydrodebrider Bedienungsanleitung

Riktlinjer och tillverkarens krav – elektromagnetisk immunitet

Del I

Xomed® Hydrodebrider®-systemet är avsett att användas i den elektromagnetiska miljö som anges nedan. Kunden eller användaren måste se till att Xomed® Hydrodebrider® används i en sådan miljö.
Immunitetstest
Elektrostatisk urladdning (ESD)
IEC 61000-4-2
Snabba elektriska transienter/pulsskurar
IEC 61000-4-4
Stötpulser
IEC 61000-4-5
Spänningsfall, korta avbrott och
spänningsvariationer i ingående
strömförsörjningsledningar
IEC 61000-4-11
Magnetfält vid nätfrekvens (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
Observera: UT är nätspänningen före applicering av testnivån.
Xomed® Hydrodebrider®-systemet är avsett att användas i den elektromagnetiska miljö som anges nedan. Kunden eller användaren måste se till att Xomed® Hydrodebrider® används i en sådan miljö.
Emissionstest
RF-emissioner
CISPR 11
RF-emissioner
CISPR 11
Harmoniska emissioner
IEC 61000-3-2
Spänningsfluktuationer
IEC 61000-3-3
Xomed® Hydrodebrider® är avsett att användas i en elektromagnetisk miljö där RF-störningar är under kontroll. Kunden eller Xomed® Hydrodebrider®-användaren kan bidra till att förhindra
elektromagnetisk interferens genom att hålla ett minimiavstånd mellan bärbar och mobil radiokommunikationsutrustning (sändare) och Xomed® Hydrodebrider® enligt rekommendationerna nedan, efter
kommunikationsutrustningens maximala utgångseffekt.
Sändarens maximala märkeffekt
W
0,01
0,10
1,00
10,00
100,00
För sändare med märkeffekt som ej återfinns ovan kan rekommenderat minsta avstånd d i meter (m) beräknas med hjälp av ekvationen som gäller för den aktuella sändarens frekvens, där P är sändarens maximala
märkeffekt i watt (W) enligt tillverkaren.
ANM 1: Vid 80 MHz och 800 MHz gäller minimiavståndet för det högre frekvensområdet.
ANM 2: Dessa riktlinjer kan eventuellt inte tillämpas i alla situationer. Elektromagnetisk spridning påverkas av absorption och reflektion från byggnader, föremål och människor.
Xomed® Hydrodebrider®-system
Riktlinjer och tillverkarens deklaration – elektromagnetisk immunitet – Del I
IEC/EN60601-1-2
Överensstämmelsenivå
testnivå
± 6 kV kontakt ± 6 kV kontakt
± 8 kV luft ± 8 kV luft
± 2 kV för nätledningar ± 2 kV för nätledningar
± 1 kV för in-/utgående ledningar ± 1 kV för in-/utgående ledningar
± 1 kV differentialläge ± 1 kV differentialläge
± 2 kV CM-läge (common mode) ± 2 kV CM-läge (common mode)
< 5 % UT (> 95 % fall i UT) för < 5 % UT (> 95 % fall i UT) för
0,5 cykler 0,5 cykler
40 % UT (60 % fall i UT) för 40 % UT (60 % fall i UT) för
5 cykler 5 cykler
70 % UT (30 % fall i UT) för 70 % UT (30 % fall i UT) för
25 cykler 25 cykler
< 5 % UT (> 95 % fall i UT) < 5 % UT (> 95 % fall i UT) under
under 5 sek. 5 sek.
3 A/m 3 A/m
Riktlinjer och tillverkarens krav – elektromagnetiska emissioner
Överensstämmelse
Grupp 1
Klass A
Klass A
Uppfyller kraven
Rekommenderade avstånd mellan bärbar eller mobil RF-kommunikationsutrustning och Xomed® Hydrodebrider®
150 kHz till 80 MHz 80 MHz till 800 MHz
d = 1,2√P
0,12
0,38
1,20
3,80
12,00
Golven bör vara av trä, betong eller keramiska plattor. Om golvytan är av syntetiskt material måste
den relativa luftfuktigheten vara minst 30 %.
Nätspänningens kvalitet bör ligga på en nivå som är normal i företags- eller sjukhusmiljö.
Nätspänningens kvalitet bör ligga på en nivå som är normal i företags- eller sjukhusmiljö.
Nätspänningens kvalitet bör ligga på en nivå som är normal i företags- eller sjukhusmiljö. Om
Xomed® Hydrodebrider®-användaren kräver kontinuerlig funktion under strömavbrott bör Xomed®
Hydrodebrider® drivas med en UPS-enhet eller med batteri.
Magnetfält i nätfrekvensområdet bör hålla en nivå som är typisk för en normal plats i en normal
företags- eller sjukhusmiljö.
Xomed® Hydrodebrider® använder RF-energi endast för sin interna funktion. RF-emissionerna är därför låga och det
är osannolikt att de påverkar elektronisk utrustning i närheten.
Xomed® Hydrodebrider® är lämpligt för användning i alla byggnader, förutom bostadshus och sådana byggnader som
är anslutna till det allmänna lågspänningsnät som försörjer bostäder.
Minsta avstånd beroende på sändarens frekvens
d = 1,2√P
0,12
0,38
1,20
3,80
12,00
Elektromagnetisk miljö – riktlinjer
Elektromagnetisk miljö – riktlinjer
800 MHz till 2,5 GHz
d = 2,3√P
0,23
0,73
2,30
7,30
23,0
105