Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Motorola MTM800 Bedienungsanleitung Seite 270

Tetra-fahrzeugfunkgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MTM800:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Nachrichten
Nur ein Eintrag
Funkg. überhitzt, bitte
ausschalten
Teilnehmer besetzt
Teiln. nicht verfügb.
Bitte nochmals
Bitte warten,
verbindet
Anmeldefehler
Dienst verweigert
Dienst nicht verfügbar Dieser Dienst ist im aktuellen Netz nicht verfügbar.
Service limitiert
Nur einzelne Gruppe
Gruppen... Hinzu
Später versuchen
Funkger.deakt.
Gerät OK Warnung...
Gerät nicht
angebunden
Warte auf Mikro
134
Nachrichtenbeschreibung
In der Scrollliste befindet sich nur ein programmierter
Eintrag.
Das Funkgerät wird automatisch ausgeschaltet. Lassen
Sie es fünf Minuten lang ausgeschaltet.
Das gerufene Funkgerät ist besetzt.
Das gerufene Funkgerät befindet sich außerhalb des
Empfangsbereichs. Bitte später nochmals versuchen.
Das gerufene Funkgerät ist ausgeschaltet. Bitte später
nochmals versuchen.
Das MTM800 konnte den Ruf nicht tätigen.
Eine Nachricht beim Start oder eine Neuverbindung
mit dem Netz.
Das Funkgerät konnte nicht beim System angemeldet
werden. Bitte später nochmals versuchen. Bitte wenden
Sie sich an Ihren Diensteanbieter.
Ungültige Nummer. Wenden Sie sich an Ihren
Diensteanbieter.
Dieser Dienst wurde vom Diensteanbieter eingeschränkt,
oder er wurde nicht erworben.
In der Scrollliste befindet sich nur ein programmierter
Eintrag.
Gruppenname zum Bereich der wichtigen
Gesprächsgruppe hinzugefügt.
Der angeforderte Dienst ist vorübergehend nicht verfügbar.
Wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter.
Selbsttest-Fehler. Bei Ihrem Funkgerät wurde ein kleiner
Fehler festgestellt. Das Funkgerät ist noch voll funktionsfähig.
Sollte dieser Fehler erneut auftreten, notieren Sie den
Fehlercode und wenden Sie sich an den Kundendienst.
Das Funkgerät konnte keine Verbindung zum System
herstellen. Eventuell ist die Gesprächsgruppe im System
nicht definiert. Probieren Sie es mit einer anderen Gruppe.
Die Notrufmikrofon-Funktion ist aktiv, aber die
Übertragungserlaubnis auf dem Kanal wurde
einem anderen Notruf in derselben Gesprächsgruppe
zugewiesen. Das Funkgerätmikrofon ist während
dieser Zeit nicht aktiv, aber das Funkgerät versucht
automatisch erneut, nach Ablauf einer bestimmten
Zeit eine Sprecherlaubnis zu erhalten.

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis