Skoda Rapid Betriebsanleitung Seite 95

›
Die Türen, Fenster und das Schiebedach schließen, um störende Außengeräu-
sche zu dämmen bzw. zu unterbinden.
›
Bei höherer Geschwindigkeit wird empfohlen, lauter zu sprechen, damit die er-
höhten Umgebungsgeräusche übertönt werden.
›
Während des Dialogs die Nebengeräusche im Fahrzeug, z. B. gleichzeitig spre-
chende Mitfahrer, begrenzen.
›
Nicht sprechen, wenn das System eine Ansage ausgibt.
Das Mikrofon für die Sprachbedienung ist im Formhimmel untergebracht und auf
den Fahrer und Beifahrer gerichtet. Deshalb können Fahrer und Beifahrer die Ein-
richtung bedienen.
Telefonnummer eingeben
Die Telefonnummer kann als kontinuierliche Reihe nacheinander gesprochener
Ziffern (die ganze Nummer auf einmal) oder in Form von Ziffernblöcken (getrennt
durch kurze Pausen) eingegeben werden. Nach jeder Ziffernfolge (Trennung
durch kurze Sprechpause) werden alle bis jetzt erkannten Ziffern vom System
wiederholt.
Erlaubt sind die Ziffern 0-9, Symbole +, , #. Das System erkennt keine zusam-
menhängenden Ziffernkombinationen, wie z. B. dreiundzwanzig.
Sprachbedienung einschalten
Durch kurzes Drücken der Taste
1
Sprachbedienung ausschalten
Wenn das System gerade eine Meldung abspielt, dann ist es notwendig, die gera-
de abgespielte Meldung durch kurzes Drücken der Taste
funktionslenkrad zu beenden.
Wenn das System einen Sprachbefehl erwartet, kann man den Dialog selbst be-
enden:
›
mit dem Sprachbefehl ABBRUCH;
›
durch kurzes Drücken der Taste
Hinweis
Bei einem eingehenden Gespräch wird der Dialog sofort beendet.
■
Die Sprachbedienung ist nur bei Fahrzeugen möglich, die mit einem Multifunkti-
■
onslenkrad mit Telefonbedienung ausgestattet sind.
92
Bedienung
» Abb. 83 am Multifunktionslenkrad.
1 » Abb. 83
» Abb. 83 am Multifunktionslenkrad.
1
Dialog - Variante 2

Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen auf Sei-
te 91.
Der Zeitraum, in dem das System bereit ist, die Sprachbefehle zu empfangen und
durchzuführen, wird als Dialog bezeichnet. Das System gibt akustische Rückmel-
dungen und führt Sie ggf. durch die jeweiligen Funktionen.
Die optimale Verständlichkeit der Sprachbefehle hängt von mehreren Faktoren
ab.
›
Mit der normalen Lautstärke sprechen, ohne Betonung und überflüssige Pau-
sen.
›
Eine schlechte Aussprache vermeiden.
›
Die Türen, Fenster und das Schiebedach schließen, um störende Außengeräu-
am Multi-
sche zu dämmen bzw. zu unterbinden.
›
Bei höherer Geschwindigkeit wird empfohlen, lauter zu sprechen, damit die er-
höhten Umgebungsgeräusche übertönt werden.
›
Während des Dialogs die Nebengeräusche im Fahrzeug, z. B. gleichzeitig spre-
chende Mitfahrer, begrenzen.
›
Nicht sprechen, wenn das System eine Ansage ausgibt.
Das Mikrofon für die Sprachbedienung ist im Formhimmel untergebracht und auf
den Fahrer und Beifahrer gerichtet. Deshalb können Fahrer und Beifahrer die Ein-
richtung bedienen.
Telefonnummer eingeben

Die Telefonnummer kann als kontinuierliche Reihe nacheinander gesprochener
Ziffern (die ganze Nummer auf einmal) oder in Form von Ziffernblöcken (getrennt
durch kurze Pausen) eingegeben werden. Nach jeder Ziffernfolge (Trennung
durch kurze Sprechpause) werden alle bis jetzt erkannten Ziffern vom System
wiederholt.
Abb. 84
Multifunktionslenkrad: Sprach-
bedienung
