Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Skoda Rapid Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Skoda Anleitungen
  4. Autos
  5. Rapid
  6. Betriebsanleitung

Skoda Rapid Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Rapid:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

SIMPLY CLEVER
ŠKODA Rapid
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Skoda Rapid

Inhaltszusammenfassung für Skoda Rapid

  • Seite 1 SIMPLY CLEVER ŠKODA Rapid Betriebsanleitung...

  • Seite 2: Aufbau Dieser Betriebsanleitung (Erläuterungen)

    Hinweise Aufbau dieser Betriebsanleitung (Erläuterungen) ACHTUNG Die vorliegende Anleitung ist systematisch aufgebaut, um Ihnen die Suche und Die wichtigsten Hinweise sind mit der Überschrift ACHTUNG gekennzeich- die Entnahme der benötigten Informationen zu erleichtern. net. Diese ACHTUNG-Hinweise machen Sie auf eine ernste Unfall- bzw. Verletzungsgefahr aufmerksam.
  • Seite 3 Vorwort Sie haben sich für einen ŠKODA entschieden, herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. Sie haben ein Fahrzeug mit modernster Technik und zahlreichen Ausstattungen erhalten. Lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung aufmerksam, denn die Vorgehensweise im Einklang mit dieser Anleitung ist Voraussetzung für die richtige Nutzung des Fahrzeugs. Wenden Sie sich mit eventuellen Fragen bezüglich Ihres Fahrzeugs an einen ŠKODA Partner.
  • Seite 4 Verwendete Begriffe In der Bordliteratur werden die folgenden Begriffe verwendet, die die Service- durchführung Ihres Fahrzeugs betreffen. „Fachbetrieb“ - Werkstatt, die eine fachliche Durchführung von Servicearbei- ten für die Fahrzeuge der Marke ŠKODA durchführt. Ein Fachbetrieb kann sowohl ein ŠKODA Partner, ein ŠKODA Servicepartner, als auch ei- ne unabhängige Werkstatt sein.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Gepäckraumklappe Geschwindigkeitsregelanlage Inhaltsverzeichnis Elektrische Fensterheber START-STOPP Verwendete Abkürzungen Licht und Sicht Anhängevorrichtung und Anhänger Licht Anhängevorrichtung Sicherheit Innenleuchten Anhänger Sicht Passive Sicherheit Betriebshinweise Scheibenwischer und -wascher Allgemeine Hinweise Rückspiegel Pflege und Wartung Richtige und sichere Sitzposition Servicearbeiten, Anpassungen und technische Sitze und Kopfstützen Sicherheitsgurte Änderungen...
  • Seite 6 Notentriegelung/-verriegelung Scheibenwischerblätter auswechseln Sicherungen und Glühlampen Sicherungen Glühlampen Technische Daten Technische Daten Fahrzeugdaten Stichwortverzeichnis Inhaltsverzeichnis...

  • Seite 7: Verwendete Abkürzungen

    Abkürzung Bedeutung Verwendete Abkürzungen Dieselmotor mit Turboaufladung und Einspritzsystem Com- TDI CR Abkürzung Bedeutung mon-Rail 1/min Motorumdrehungen pro Minute Benzinmotor mit Turboaufladung und Direkteinspritzung ein Bluetooth-Softwareprofil für eine einseitige Übertragung A2DP von Audiodaten Antiblockiersystem Automatikgetriebe Fahrzeugbatterietyp Traktionskontrolle ausgestoßene Menge von Kohlendioxid in Gramm pro gefah- in g/km renen Kilometer Dieselpartikelfilter...

  • Seite 8: Sicherheit Passive Sicherheit

    Den Reifenfülldruck prüfen.  Sicherheit Den Motoröl-, Bremsflüssigkeits- und Kühlmittelstand prüfen.  Mitgeführte Gepäckstücke sicher befestigen. Passive Sicherheit  Die zulässigen Achslasten und das zulässige Gesamtgewicht des Fahr-  zeugs nicht überschreiten. Allgemeine Hinweise Alle Türen sowie die Motorraum- und Gepäckraumklappe schließen. ...

  • Seite 9: Richtige Und Sichere Sitzposition

    › Gurtstraffer für die Vordersitze. ACHTUNG › Gurthöheneinstellung für die Vordersitze. Die Vordersitze und alle Kopfstützen müssen immer der Körpergröße ent- ■ › Frontairbag für den Fahrer und Beifahrer. sprechend eingestellt sowie die Sicherheitsgurte immer richtig angelegt › Seitenairbags. sein, damit die Fahrzeuginsassen mit größtmöglicher Wirksamkeit ge- ›...

  • Seite 10: Lenkradposition Einstellen

    ACHTUNG Richtige Sitzposition des Fahrers Vor Fahrtbeginn die richtige Sitzposition einnehmen und diese Sitzpositi- ■ on während der Fahrt nicht verändern. Auch die Mitfahrer anweisen, die richtige Sitzposition einzunehmen und diese Sitzposition während der Fahrt nicht zu verändern. Einen Abstand zum Lenkrad von mindestens 25 cm einhalten. Wenn Sie ■...

  • Seite 11: Richtige Sitzposition Des Beifahrers

    ACHTUNG Richtige Sitzposition der Mitfahrer auf den Rücksitzen Der Hebel für die Lenkradeinstellung muss während der Fahrt verriegelt ■  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 7. sein, damit das Lenkrad während der Fahrt seine Position nicht unbeab- sichtigt verändert - es besteht Unfallgefahr! Um die Verletzungsgefahr im Falle eines plötzlichen Bremsmanövers oder ei- Das Lenkrad niemals während der Fahrt, sondern nur bei stehendem ■...

  • Seite 12: Sicherheitsgurte

    Die Sitzlehne nicht zu stark nach hinten neigen.  Sicherheitsgurte Sich nicht an die Schalttafel lehnen.  Nicht auf der Rücksitzbank liegen.  Sicherheitsgurte verwenden Nicht nur auf dem vorderen Bereich des Sitzes sitzen.   Einleitung zum Thema NIcht zur Seite gerichtet sitzen. ...
  • Seite 13 ACHTUNG ACHTUNG (Fortsetzung) Den Sicherheitsgurt vor jeder Fahrt anlegen - auch im Stadtverkehr! Das Die Schlosszunge darf nur in das zum jeweiligen Sitzplatz gehörende ■ ■ gilt auch für die Mitfahrer auf dem Rücksitz - es besteht Verletzungsgefahr! Schlossteil gesteckt werden. Das falsche Anlegen des Sicherheitsgurtes Auch schwangere Frauen müssen stets den Sicherheitsgurt angelegt ha- beeinträchtigt seine Schutzwirkung und das Verletzungsrisiko wird erhöht.

  • Seite 14: Sicherheitsgurte Anlegen Und Ablegen

    Bei einem Frontalunfall werden nicht angegurtete Insassen nach vorn ge- Das physikalische Prinzip eines Frontalunfalls schleudert und schlagen unkontrollierbar auf Teile im Fahrzeuginnenraum, wie z. B. Lenkrad, Schalttafel oder Frontscheibe, auf » Abb. 4 - . Sie können unter Umständen sogar aus dem Fahrzeug geschleudert werden, was lebensgefähr- liche oder sogar tödliche Verletzungen zur Folge haben kann.

  • Seite 15: Gurthöheneinstellung Auf Den Vordersitzen

    Ablegen Den Sicherheitsgurt nur bei stehendem Fahrzeug ablegen. › Die rote Taste im Gurtschloss » Abb. 5 -  drücken, die Schlosszunge springt heraus. › Den Gurt von Hand zurückführen, damit das Gurtband leichter völlig aufrollt und der Sicherheitsgurt sich nicht verdreht. VORSICHT Beim Ablegen des Sicherheitsgurts ist darauf zu achten, dass die Schlosszunge weder die Türverkleidung noch andere Teile des Innenraums beschädigt.

  • Seite 16: Gurtaufrollautomaten Und Gurtstraffer

    ACHTUNG Gurtaufrollautomaten und Gurtstraffer Jegliche Arbeiten am Gurtstraffersystem sowie der Aus- und Einbau von ■  Einleitung zum Thema Systemteilen aufgrund anderer Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachbetrieb vorgenommen werden. In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Die Schutzfunktion des Systems reicht nur für einen Unfall. Wurden die ■...

  • Seite 17: Airbag-System

    Airbag-System Systembeschreibung  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 15. Beschreibung des Airbag-Systems Der Funktionszustand des Airbag-Systems wird durch die Kontrollleuchte   Einleitung zum Thema Kombi-Instrument angezeigt » Seite In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Werden die Airbags ausgelöst, füllen sich diese mit Gas und entfalten sich.

  • Seite 18: Airbagübersicht

    Bei leichten Frontal- und Seitenkollisionen, bei Heckkollisionen, Umkippen des Frontairbags Fahrzeugs oder Fahrzeugüberschlag werden die Airbags nicht ausgelöst. Auslösungsfaktoren Die für jede Situation zutreffenden Auslösungsbedingungen für das Airbag- System lassen sich nicht pauschal festlegen. Eine wichtige Rolle spielen bei- spielsweise Faktoren, wie Beschaffenheit des Gegenstands, auf den das Fahr- zeug aufprallt (hart/weich), Aufprallwinkel, Fahrzeuggeschwindigkeit usw.
  • Seite 19 ACHTUNG Hinweis Hinweise für die richtige Sitzposition In Fahrzeugen mit Fahrer-Frontairbag befindet sich auf dem Lenkrad der ■ Für den Fahrer und Beifahrer ist es wichtig, einen Abstand von mindes- Schriftzug . ■ In Fahrzeugen mit Beifahrer-Frontairbag befindet sich auf der Schalttafel auf tens 25 cm zum Lenkrad bzw.
  • Seite 20 ACHTUNG (Fortsetzung) Kopfairbags Zwischen den Personen und dem Wirkungsbereich der Airbags dürfen ■ sich keine weiteren Personen, Tiere oder Gegenstände befinden. An den Türen darf kein Zubehör, wie z. B. Getränkehalter, angebracht sein. Wenn Kinder während der Fahrt eine falsche Sitzposition einnehmen, sind ■...

  • Seite 21: Airbags Abschalten

    › Wenn bei einer Körperbehinderung Sondereinbauten im Lenkradbereich er- ACHTUNG (Fortsetzung) forderlich sind. Durch den Einbau von nicht vorgesehenem Zubehör im Bereich der Kopf- ■ › Wenn man andere Sitze montieren lässt (z. B. orthopädische Sitze ohne Sei- airbags kann bei einer Airbagauslösung die Schutzfunktion des Kopfairbags tenairbags).

  • Seite 22: Beifahrer-Frontairbag Abschalten

    › Das Ablagefach auf der Beifahrerseite schließen. Beifahrer-Frontairbag abschalten › Prüfen, ob nach dem Einschalten der Zündung die Kontrollleuchte   im Schriftzug      im Schalttafelmittelteil nicht leuchtet. ACHTUNG Der Fahrer ist dafür verantwortlich, ob der Airbag ab- oder eingeschaltet ■...

  • Seite 23: Sichere Beförderung Von Kindern

    ACHTUNG (Fortsetzung) Sichere Beförderung von Kindern Wenn Kinder sich während der Fahrt nach vorn lehnen oder eine falsche ■ Sitzposition einnehmen, setzen sie sich im Falle eines Unfalls einem erhöh- Kindersitz ten Verletzungsrisiko aus. Das gilt besonders für Kinder, die auf dem Bei- ...

  • Seite 24: Kindersicherheit Und Der Seitenairbag

    ACHTUNG Bei Verwendung eines Kindersitzes auf dem Beifahrersitz, in dem das ■ Kind mit dem Rücken zur Fahrtrichtung befördert wird, ist unbedingt der Beifahrer-Frontairbag abzuschalten » Seite 19, Airbags abschalten. Bei eingeschaltetem Beifahrer-Frontairbag niemals auf dem Beifahrersitz ■ einen Kindersitz verwenden, in dem das Kind mit dem Rücken zur Fahrt- richtung befördert wird.

  • Seite 25: Gruppeneinteilung Der Kindersitze

    Zwischen dem Kind und dem Austrittsbereich des Seitenairbags muss ausrei- Rücksitze Rücksitz Gruppe Beifahrersitz chend Platz vorhanden sein, damit der Seitenairbag bestmöglichen Schutz bie- außen Mitte ten kann » Abb. 15 - . 15-25 kg ACHTUNG Kinder dürfen sich niemals mit dem Kopf im Entfaltungsbereich des Sei- ■...

  • Seite 26: Verwendung Von Kindersitzen Mit Dem Isofix-System

    ACHTUNG Hinweis Beim Ein- und Ausbau des Kindersitzes mit dem ISOFIX-System ist unbe- Ein Kindersitz mit dem ISOFIX-System kann in ein Fahrzeug mithilfe des ■ ■ dingt die Anleitung des Kindersitzherstellers zu beachten. ISOFIX-Systems nur dann eingebaut werden, wenn dieser Kindersitz für diesen An den für den Einbau des Kindersitzes mit dem ISOFIX-System vorgese- Fahrzeugtyp freigegeben ist.
  • Seite 27 Die Halteösen für die Befestigung des Befestigungsgurts eines Kindersitzes mit dem TOP TETHER-System befinden sich auf der Rückseite der äußeren Rücksitzlehnen » Abb. ACHTUNG Beim Ein- und Ausbau des Kindersitzes mit dem TOP TETHER-System ist ■ unbedingt die Anleitung des Kindersitzherstellers zu beachten. Kindersitze mit dem TOP TETHER-System nur auf den mit Halteösen ver- ■...
  • Seite 28 Abb. 18 Cockpit Bedienung...

  • Seite 29: Bedienung Cockpit

    Lichtschalter und Leuchtweitenregulierung (auf der Bedienung Schalttafel) 56, 57 Entriegelungshebel für Motorraumklappe Cockpit Sicherungskasten in der Schalttafel Hebel für Lenkradeinstellung Übersicht Zündschloss Elektrische Fensterheber Pedale Türöffnungshebel Leiste mit Tasten je nach Ausstattung: Elektrische Außenspiegelverstellung ›  Sitzheizung des linken Vordersitzes ›...

  • Seite 30: Instrumente Und Kontrollleuchten

    Instrumente und Kontrollleuchten Übersicht Kombi-Instrument  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Übersicht Drehzahlmesser Display Geschwindigkeitsmesser Kühlmitteltemperaturanzeige Kraftstoffvorratsanzeige Zähler für die zurückgelegte Fahrstrecke Uhrzeit einstellen Abb. 19 Kombi-Instrument Anzeige der zweiten Geschwindigkeit  Auto-Check-Control Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 28.

  • Seite 31: Kühlmitteltemperaturanzeige

    Im Display werden folgende Angaben angezeigt. Drehzahlmesser › Zurückgelegte Fahrstrecke » Seite 31 ›  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 28. Uhrzeit » Seite 31 › Angaben des Informationssystems » Seite 39 › Der Drehzahlmesser » Abb. 19 auf Seite 28 zeigt die aktuelle Motordrehzahl Angaben der Service-Intervall-Anzeige »...
  • Seite 32 Bei Fahrzeugen mit Segmentdisplay wird die Kühlmitteltemperatur nur durch Kraftstoffvorratsanzeigearten » Abb. 22 das Auflechten bzw. Erlöschen einer der Kontrollleuchten angezeigt » Sei- Anzeige im Kombi-Instrument mit dem MAXI DOT-Display  Kühlmittel.   Anzeige im Display des Kombi-Instruments mit dem Segmentdisplay ...

  • Seite 33: Uhrzeit Einstellen

    Bei Fahrzeugen mit MAXI DOT-Display kann die Uhrzeit auch im Menüpunkt Zähler für die zurückgelegte Fahrstrecke Uhrzeit eingestellt werden » Seite Abb. 23 Anzeige der zweiten Geschwindigkeit Anzeige: Segmentdisplay / MAXI DOT-Display  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 28. Im Display kann die aktuelle Gechwindigkeit in mph angezeigt werden Diese Funktion ist für das Fahren in Ländern mit jeweils anderen Geschwindig- keitseinheiten vorgesehen.

  • Seite 34: Kontrollleuchten

    Liegen mehrere Störungsmeldungen vor, erscheint im Display unter der Mel- Hinweis dung z. B. 1/3. Das bedeutet, dass die erste von insgesamt drei Meldungen an- Wenn im MAXI DOT-Display Warnmeldungen angezeigt sind, müssen diese ■ gezeigt wird. Meldungen bestätigt werden, um das Hauptmenü aufzurufen »...
  • Seite 35 Bremspedal (automatisches Getriebe)  Bremsanlage  Fernlicht   Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 33. Die Kontrollleuchten zeigen den aktuellen Zustand bestimmter Funktionen bzw. Störungen an. Die Kontrollleuchte leuchtet bei zu niedrigem Bremsflüssigkeitsstand in der  Bremsanlage oder einer ABS-Störung. Das Aufleuchten einiger Kontrollleuchten kann von akustischen Signalen und Meldungen im Display des Kombi-Instruments begleitet werden.

  • Seite 36: Tür Offen

    › Das Fahrzeug anhalten, den Motor abstellen und den Motorölstand prüfen Generator  » Seite 138.  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 33. Bleibt die Motorraumklappe länger als 30 Sekunden geöffnet, erlischt die Kon- trollleuchte . Wenn kein Motoröl nachgefüllt wurde, leuchtet die Kontroll- Wenn die Kontrollleuchte bei laufendem Motor leuchtet, dann wird die ...

  • Seite 37: Servolenkung

    Wenn der Kühlmittelstand sowie die Lüftersicherung in Ordnung sind und die Wenn die Kontrollleuchte gleich nach dem Anlassen des Motors aufleuch-  Kontrollleuchte trotzdem leuchtet, die Fahrt nicht fortsetzen! tet, kann die ESC aus technischen Gründen ausgeschaltet sein.   ›...
  • Seite 38 Das hintere Standlicht und die Kennzeichenleuchte beinhalten mehrere Glüh- Antiblockiersystem (ABS)  lampen. Die Kontrollleuchte leuchtet nur dann auf, wenn alle Glühlampen   Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 33. des Standlichts (in einer Rückleuchte) bzw. der Kennzeichenleuchte defekt sind .

  • Seite 39: Dieselpartikelfilter (Dieselmotor)

    VORSICHT Dieselpartikelfilter (Dieselmotor)  Solange die Kontrollleuchte leuchtet, muss mit einem erhöhten Kraft- ■   Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 33. stoffverbrauch und unter Umständen auch mit einer Leistungsminderung des Motors gerechnet werden. Der Dieselpartikelfilter filtert Rußpartikel aus dem Abgas. Die Rußpartikel sam- Durch die Verwendung von Dieselkraftstoff mit erhöhtem Schwefelanteil ■...

  • Seite 40: Nebelscheinwerfer

    Die Funktionsbereitschaft des Airbag-Systems wird elektronisch überwacht, Hinweis auch wenn einer der Airbags abgeschaltet ist. Wenn die Fahrzeugbatterie abgeklemmt und wieder angeklemmt wurde, leuchtet nach Einschalten der Zündung die Kontrollleuchte auf. Wenn die  Wenn ein Front-, Seiten- bzw. Kopfairbag oder ein Gurtstraffer mit dem Fahr- Kontrollleuchte nach dem Zurücklegen einer kurzen Strecke nicht erlischt, ...

  • Seite 41: Bremspedal (Automatisches Getriebe)

    Bremspedal (automatisches Getriebe) Informationssystem   Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 33. Fahrerinformationssystem Wenn die Kontrollleuchte leuchtet, das Bremspedal betätigen.   Einleitung zum Thema Fernlicht  In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen:  Informationssystem bedienen Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 33.

  • Seite 42: Funktion

    Taste/ Informationssystem bedienen Einstell- Aktion Funktion » Abb. 2 Drehen nach oben oder Angaben auswählen / Angabenwerte ein- nach unten stellen Kurzes Drücken Angabe anzeigen / Angabe bestätigen Anzeige einer niedrigen Temperatur  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 39. Abb.

  • Seite 43: Gangempfehlung

    ACHTUNG Gangempfehlung Für die Wahl des richtigen Gangs in verschiedenen Fahrsituationen, z. B. beim Überholen, ist stets der Fahrer verantwortlich. Abb. 25 Information zum geschalteten Umwelthinweis Gang / Gangempfehlung Ein passend eingelegter Gang hat folgende Vorteile. Es hilft, den Kraftstoffverbrauch zu senken. ■...

  • Seite 44: Zurückstellen

     Die Multifunktionsanzeige arbeitet nur bei eingeschalteter Zündung. Nach Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 42. dem Einschalten der Zündung wird diejenige Funktion angezeigt, die vor dem Im Speicher werden die Werte einiger Angaben der Multifunktionsanzeige (z. Ausschalten der Zündung zuletzt angewählt wurde. B.

  • Seite 45: Angabenübersicht

    › Durchschnittsgeschwindigkeit. Wenn man den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch für einen bestimmten › Fahrzeit. Zeitraum ermitteln möchte, dann muss der Speicher bei neuem Messbeginn auf null gesetzt werden » Seite 42, Speicher. Nach dem Löschen erscheint auf Hinweis den ersten ca. 300 m Fahrstrecke kein Wert. Durch das Abklemmen der Fahrzeugbatterie werden alle Speicherwerte ge- Während der Fahrt wird der angezeigte Wert regelmäßig aktualisiert.

  • Seite 46: Warnung Bei Geschwindigkeitsüberschreitung

    › Nach dem Löschen des Speichers wird auf den ersten 300 m Fahrstrecke keine Die aktuelle Geschwindigkeit als Geschwindigkeitslimit bestätigen. Angabe angezeigt. Wenn man das eingestellte Geschwindigkeitslimit anpassen möchte, geschieht Während der Fahrt wird der angezeigte Wert regelmäßig aktualisiert. dies in 5 km/h-Schritten (z. B. die übernommene Geschwindigkeit von 47 km/h erhöht sich auf 50 km/h bzw.

  • Seite 47: Hauptmenü

    ACHTUNG Einstellungen In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit dem Autofahren! Als Fahrer  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 45. tragen Sie die volle Verantwortung für den Betrieb des Fahrzeugs. Sie können mittels des MAXI DOT-Displays bestimmte Einstellungen selbst än- VORSICHT dern.

  • Seite 48: Service-Intervall-Anzeige

    Service Anzeige im MAXI DOT-Display Hier können die noch verbleibenden Kilometer und Tage bis zum nächsten Servicetermin angezeigt werden. Ölwechsel-Service Wird ein Ölwechsel-Service fällig, dann erscheint die Meldung Ölwechsel in ... Werkseinstell. km oder ... Tagen. Hier kann die Werkseinstellung der Displayfunktionen wiederhergestellt wer- Sobald das Serviceintervall erreicht ist, erscheint nach dem Einschalten der den.

  • Seite 49: Service-Intervall-Anzeige Zurücksetzen

    Die noch verbleibenden Tage bis zum nächsten Servicetermin Service-Intervall-Anzeige zurücksetzen Die noch verbleibenden Kilometer bis zum nächsten Servicetermin Wir empfehlen, das Zurücksetzen der Anzeige von einem Fachbetrieb durch- Unterscheidung der Serviceart führen zu lassen. Die Serviceart wird durch die Nummer auf der Position »...

  • Seite 50: Entriegeln Und Öffnen

    Anzeige eines Fehlers Entriegeln und Öffnen Blinkt die Kontrollleuchte in der Fahrertür zuerst ca. 2 Sekunden lang schnell, leuchtet danach ca. 30 Sekunden ununterbrochen und blinkt anschließend Entriegeln und Verriegeln langsam, dann ist die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch zu nehmen. ...

  • Seite 51: Mit Der Fernbedienung Entriegeln / Verriegeln

    Wenn die Zentralverriegelung bzw. die Diebstahlwarnanlage auf die Fernbe- Wenn das Fahrzeug entriegelt und innerhalb der nächsten 30 Sekunden keine ■ dienung nur aus einer Entfernung von weniger als ca. 3 m reagiert, muss die Tür oder die Gepäckraumklappe geöffnet wird, verriegelt sich das Fahrzeug au- Batterie ausgewechselt werden »...

  • Seite 52: Mit Dem Schlüssel Entriegeln / Verriegeln

    Ist das Fahrzeug verriegelt und die Safesicherung ausgeschaltet, kann die Tür Mit dem Schlüssel entriegeln / verriegeln von innen durch einmaliges Ziehen am Öffnungshebel einzeln geöffnet wer- den. Abb. 29 Einschalten Linke Fahrzeugseite: Schlüssel- Die Safesicherung schaltet sich beim nächsten Ent- und Verriegeln des Fahr- drehungen zum Ent- und Verrie- zeugs automatisch ein.

  • Seite 53: Fahrzeug Von Innen Verriegeln / Entriegeln

    Die Fahrzeugtüren können durch einmaliges Ziehen am Türöffnungshebel je- VORSICHT derzeit entriegelt und geöffnet werden. Ist mindestens eine Tür geöffnet, kann das Fahrzeug nicht verriegelt werden. Hinweis Kindersicherung Individuelle Einstellungen können Sie sich in einem Fachbetrieb durchführen lassen. Fahrzeug von innen verriegeln / entriegeln Abb.

  • Seite 54: Tür Öffnen/Schließen

    Tür öffnen / schließen Diebstahlwarnanlage  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Aktivieren / Deaktivieren Innenraumüberwachung und Abschleppschutz Die Diebstahlwarnanlage erhöht den Schutz vor Diebstahl- und Einbruchsver- suchen in das Fahrzeug. Bei einem Einbruchs- oder Diebstahlversuch löst die Anlage akustische und optische Signale aus (nachstehend nur als Alarm).

  • Seite 55: Innenraumüberwachung Und Abschleppschutz

    Deaktivieren Aktivieren / Deaktivieren › Die Zündung ausschalten. ›  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 52. Die Fahrertür öffnen. › Die Symboltaste  » Abb. 33 an der B-Säule auf der Fahrerseite drücken. In Aktivieren der Taste ändert sich die Beleuchtung des Symbols  von rot auf orange. ›...

  • Seite 56: Verzögerte Verriegelung Der Gepäckraumklappe

    Die verzögerte Verriegelung der Klappe kann durch einen Fachbetrieb deakti- Hinweis viert werden. Beim Anfahren bzw. ab einer Geschwindigkeit von mehr als 5 km/h, wird die Funktion der Taste im Griff oberhalb des Kennzeichens deaktiviert. Nach dem VORSICHT Anhalten und Öffnen der Tür wird die Funktion wiederhergestellt. Bevor die Gepäckraumklappe automatisch verriegelt wird, droht das ungewoll- te Eindringen ins Fahrzeug.

  • Seite 57: Fenster Öffnen / Schließen

    Zusätzlich kann das Fahrerfenster durch kurzes Drücken der Taste bis zum An- Hinweis schlag automatisch vollständig geöffnet werden. Bei erneutem Drücken der Zur Belüftung des Fahrzeuginnenraums während der Fahrt vorrangig das ■ Taste bleibt das Fenster sofort stehen. vorhandene Heiz-, Klima- und Belüftungssystem nutzen. Sind die Fenster ge- öffnet, kann Staub sowie anderer Schmutz ins Fahrzeug gelangen und zusätz- Schließen lich können bei bestimmten Geschwindigkeiten Windgeräusche entstehen.

  • Seite 58: Licht Und Sicht Licht

    ACHTUNG (Fortsetzung) Licht und Sicht einzuschalten. Der Lichtsensor erkennt z. B. keinen Regen oder Nebel. Un- ter diesen Bedingungen empfehlen wir, das Abblendlicht bzw. die Nebel- Licht scheinwerfer einzuschalten!  Niemals nur mit eingeschaltetem Standlicht fahren! Das Standlicht ist Einleitung zum Thema ■...
  • Seite 59 Lichtschalterstellungen - Herausziehen des Schalters Das Licht wird automatisch eingeschaltet, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind. Nebelscheinwerfer einschalten » Seite 59  Der Lichtschalter befindet sich in der Stellung  oder  » Abb. 36 auf Sei- Nebelschlussleuchte einschalten » Seite 59 ...

  • Seite 60: Blink- Und Fernlicht

    „Komfortblinken“ Blink- und Fernlicht Möchte man nur dreimal blinken, den Hebel kurz bis zum oberen bzw. unteren Druckpunkt drücken und wieder loslassen. Abb. 37 Bedienungshebel: Blink- und ACHTUNG Fernlichtbedienung Das Fernlicht bzw. die Lichthupe nur dann einschalten, wenn dadurch die anderen Verkehrsteilnehmer nicht geblendet werden.
  • Seite 61 Automatische Fahrlichtsteuerung bei Regen Nebelscheinwerfer mit der Funktion CORNER Das Abblendlicht wird automatisch eingeschaltet, wenn die folgenden Bedin-  gungen erfüllt sind. Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 56. Der Lichtschalter befindet sich in der Stellung  » Abb. ...
  • Seite 62 Bei eingeschalteter Nebelschlussleuchte leuchtet im Kombi-Instrument die LEAVING HOME Kontrollleuchte » Seite Das Licht wird automatisch eingeschaltet, wenn die folgenden Bedingungen  erfüllt sind. Wenn das Fahrzeug mit einer werkseitig eingebauten Anhängevorrichtung Der Lichtschalter befindet sich in der Stellung  »...

  • Seite 63: Parklicht

    Bei einer Airbagauslösung wird die Warnblinkanlage automatisch eingeschal- Beim Fahren in Ländern mit gegensätzlichem Verkehrssystem (Links-/Rechts- tet. verkehr) kann die asymmetrische Scheinwerfereinstellung den Gegenverkehr blenden. Um eine Blendung des Gegenverkehrs zu vermeiden, ist es notwen- Wenn bei eingeschalteter Warnblinkanlage und eingeschalteter Zündung das dig, eine Anpassung der Scheinwerfer in einem Fachbetrieb durchzuführen.

  • Seite 64: Innenleuchte Hinten

    Die Leuchte wird ausgeschaltet, wenn eines der folgenden Ereignisse vorliegt. Heckscheibenbeheizung › Das Fahrzeug wird verriegelt. › Die Zündung wird eingeschaltet. › Abb. 43 Etwa 30 Sekunden nach dem Schließen aller Türen. Schalttafel: Taste für Heckschei- benbeheizung Hinweis Die eingeschaltete Leuchte schaltet sich etwa 10 Minuten nach dem Ausschal- ten der Zündung automatisch aus.

  • Seite 65: Scheibenwischer Und -Wascher

    Scheibenwaschwasser nachfüllen » Seite 136. Sonnenblenden vorn ACHTUNG Einwandfreie Scheibenwischerblätter sind für klare Sicht und sicheres ■ Fahren unbedingt erforderlich » Seite 166. Aus Sicherheitsgründen sind die Scheibenwischerblätter jährlich ein- bis ■ zweimal zu erneuern. Diese können bei einem ŠKODA Partner erworben werden.

  • Seite 66: Scheibenwischer Und -Wascher Betätigen

    Nach dem Loslassen des Bedienungshebels stoppt die Waschanlage und die Scheibenwischer und -wascher betätigen Wischer führen noch 1 bis 3 Wischerausschläge aus (je nach Dauer des Sprüh- vorgangs). Abb. 45 Wisch-/Waschautomatik für die Heckscheibe  Bedienungshebel: Stellungen Die Waschanlage arbeitet sofort, der Scheibenwischer wischt etwas später. der Scheibenwischer und -wa- scher Nach dem Loslassen des Bedienungshebels stoppt die Waschanlage und der...
  • Seite 67  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 65. ACHTUNG Darauf achten, dass die Spiegel nicht durch Eis, Schnee, Beschlag oder ■ Spiegel mit manueller Verdunkelung » Abb. 46 sonstige Gegenstände verdeckt werden. Grundstellung des Spiegels Konvexe (nach außen gewölbte) oder asphärische Außenspiegel vergrö- ■...

  • Seite 68: Außenspiegel

    Hinweis Außenspiegel Die Spiegelbeheizung funktioniert nur bei laufendem Motor und bis zu einer ■ Außentemperatur von +35 °C. Sollte die elektrische Spiegeleinstellung einmal ausfallen, können die Spie- ■ gelflächen von Hand durch Drücken auf den Rand der Spiegelfläche eingestellt werden. Abb.

  • Seite 69: Sitze Und Kopfstützen

    Sitze und Kopfstützen Vordersitze einstellen Sitze und Kopfstützen einstellen Abb. 48 Bedienungselemente am Sitz  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Vordersitze einstellen Kopfstützen - Höhe einstellen Kopfstützen - aus- und einbauen Der Fahrersitz sollte so eingestellt werden, dass die Pedale mit leicht ange- ...

  • Seite 70: Kopfstützen - Höhe Einstellen

    Stütze hinten Kopfstützen - Höhe einstellen › Die Stütze nach oben in Pfeilrichtung » Abb. 50 verschieben. › Um die Stütze nach unten zu verschieben, die Sicherungstaste in Pfeil- richtung drücken und halten und die Stütze in Pfeilrichtung drücken. ACHTUNG Die Kopfstützen müssen richtig eingestellt sein, damit bei einem Unfall ■...

  • Seite 71: Sitzfunktionen

    Sitzfunktionen  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Vordersitzheizung Armlehne vorn Armlehne hinten Rücksitzlehnen Abb. 52 Kopfstütze hinten aus-/einbauen Vordersitzheizung  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 67. Abb. 53 Tasten für die Beheizung der Stütze vorn ›...

  • Seite 72: Armlehne Hinten

    Höhe einstellen ACHTUNG › Die Armlehne ganz nach oben in Pfeilrichtung heben » Abb. 54 und dann Wenn Sie bzw. ein Mitfahrer unter eingeschränkter Schmerz- und/oder wieder völlig herunterklappen. Temperaturwahrnehmung leiden bzw. leidet, z. B. durch Medikamentenein- › Die Armlehne in eine der 5 Raststellungen heben. nahme, Lähmung oder aufgrund chronischer Erkrankungen (z.

  • Seite 73: Transportieren Und Praktische Ausstattungen

    Der Gepäckraum kann durch Vorklappen der Sitzlehne vergrößert werden. Bei Transportieren und praktische Ausstattungen Fahrzeugen mit geteilten Rücksitzen können die Sitzlehnen auch einzeln vor- geklappt werden. Praktische Ausstattungen Vorklappen  Einleitung zum Thema Vor dem Vorklappen der Sitzlehne die Stellung der Vordersitze so anpassen, dass diese von den vorgeklappten Sitzlehnen nicht beschädigt werden In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: ›...

  • Seite 74: Ablagefächer In Der Mittelkonsole

     Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 71. ACHTUNG (Fortsetzung) In den Ablagefächern sowie in den Getränkehaltern dürfen keine Gegen- ■ Ablagefächer » Abb. 58 stände abgelegt werden, die beim plötzlichen Bremsen oder beim Fahrzeu- Ablagefach in den vorderen Türen gaufprall die Fahrzeuginsassen gefährden.

  • Seite 75: Zigarettenanzünder

    ACHTUNG Getränkehalter Keine zerbrechlichen Trinkgefäße (z. B. Glas, Porzellan) verwenden. Bei ei- ■ nem Unfall könnte es zu Verletzungen kommen. Niemals heiße Getränkebehälter in den Getränkehalter stellen. Wenn sich ■ das Fahrzeug bewegt, könnten diese verschüttet werden - es besteht Ver- brühungsgefahr! In den Getränkehaltern dürfen keine Gegenstände abgelegt werden, die ■...

  • Seite 76: Volt-Steckdose

    ACHTUNG ACHTUNG Vorsicht beim Benutzen des Zigarettenanzünders! Unsachgemäße Ver- Niemals brennbare Gegenstände in den Aschenbecher stecken - es besteht ■ wendung kann Verbrennungen verursachen. Brandgefahr! Der Zigarettenanzünder funktioniert auch bei ausgeschalteter Zündung ■ bzw. bei abgezogenem Zündschlüssel. Deshalb beim Verlassen des Fahr- VORSICHT zeugs niemals Personen, die nicht völlig selbstständig sind, z.
  • Seite 77  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 71. VORSICHT Die Steckdose kann nur für den Anschluss von freigegebenem elektrischem ■ Der Abfallbehälter kann in die Ablagefächer in den Türen eingesetzt werden Zubehör mit einer Gesamtleistungsaufnahme von bis zu 120 Watt verwendet »...

  • Seite 78: Ablagefach In Der Armlehne Vorn

    Schließen Multimediahalter › Den Deckel des Ablagefachs entgegen der Pfeilrichtung zurückklappen » Abb. 67, bis er hörbar einrastet. Abb. 66 Multimediahalter Brillenfach Abb. 68 Brillenfach öffnen  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 71. Der Halter kann zur Ablage von z. B. einem Mobiltelefon, MP3-Player oder ähn- lichen Geräten verwendet werden.

  • Seite 79: Ablagefach Auf Der Beifahrerseite

    Hinweis Ablagefach auf der Beifahrerseite Im Ablagefach auf der Beifahrerseite kann eine Flasche mit einem Inhalt von ■ max. 1 l untergebracht werden. Beim Öffnen leuchtet die Leuchte im Ablagefach. ■ Wenn die Kühlung des Ablagefachs nicht genutzt wird, empfehlen wir, die ■...

  • Seite 80: Netztaschen An Den Vordersitzlehnen

    ACHTUNG Gepäckraum In die Ablagetaschen keine schweren Gegenstände legen - es besteht Ver-  Einleitung zum Thema letzungsgefahr! In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: VORSICHT Befestigungselemente In die Ablagetaschen keine großen Gegenstände, wie z. B. Flaschen oder Befestigungsnetze scharfkantige Gegenstände legen - es besteht die Beschädigungsgefahr der Haken...
  • Seite 81 ACHTUNG Hinweis Gegenstände im Gepäckraum verstauen und diese an den Verzurrösen Den Reifenfülldruck muss der Beladung angepasst werden » Seite 146, Le- ■ befestigen. bensdauer von Reifen. Lose Gegenstände können bei einem plötzlichen Manöver oder bei einem ■ Unfall durch den Fahrgastraum fliegen und die Insassen oder andere Ver- Befestigungselemente kehrsteilnehmer verletzen.

  • Seite 82: Gepäckraumabdeckung

    Befestigungsnetze Haken Abb. 75 Haken  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 79. Abb. 73 Befestigungsbeispiele für Netze Der Haken ist für die Befestigung kleinerer Gepäckstücke, z. B. Taschen u. Ä., vorgesehen. Abb. 74 Längstasche befestigen Der Haken befindet sich an beiden Gepäckraumseiten »...

  • Seite 83: "Parkstellung" Der Gepäckraumabdeckung

    › Auf die Unterseite der Abdeckung im Bereich der Bolzen klopfen. „Parkstellung“ der Gepäckraumabdeckung › Die Abdeckung herausnehmen. Die ausgebaute Gepäckraumabdeckung kann hinter der Rücksitzlehne in die Abb. 77 sogenannte „Parkstellung“ verstaut werden » Seite Parkstellung der Gepäckraumab- deckung Einbauen ›...

  • Seite 84: Beidseitiger Bodenbelag

    Herausnehmen/Einsetzen Dachgepäckträger › Die Abdeckung am oberen Teil fassen und in Pfeilrichtung herausnehmen » Abb.  Einleitung zum Thema Das Einsetzen erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: VORSICHT Befestigungspunkte für Grundträger Die Ablagefächer sind für die Aufbewahrung von kleinen Gegenständen bis ■...

  • Seite 85: Befestigungspunkte Für Grundträger

    Umwelthinweis Heizung und Klimaanlage Durch den erhöhten Luftwiderstand steigt der Kraftstoffverbrauch. Heizung, Lüftung, Kühlung Befestigungspunkte für Grundträger  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Luftaustrittsdüsen Umluftbetrieb Heizung Klimaanlage (manuelle Klimaanlage) Climatronic (automatische Klimaanlage) Wirtschaftlicher Umgang mit der Kühlanlage Funktionsstörungen Abb.

  • Seite 86: Luftaustrittsdüsen

     Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 83. ACHTUNG (Fortsetzung) Aus den Düsen kann bei eingeschalteter Kühlanlage unter bestimmten ■ Je nach Stellung der Regler und nach äußeren Klimabedingungen strömt aus Bedingungen Luft mit einer Temperatur von ca. 5 °C strömen. den geöffneten Luftaustrittsdüsen erwärmte oder nicht erwärmte frische bzw.
  • Seite 87 Im Umluftbetrieb wird die Luft aus dem Fahrzeuginnenraum angesaugt und Heizung wieder in den Innenraum geleitet. Heizung und Klimaanlage (manuelle Klimaanlage) Um den Umluftbetrieb ein- bzw. auszuschalten, die Symboltaste  drücken. Der Umluftbetrieb wird automatisch ausgeschaltet, indem der Luftverteilungs- regler in die Position ...

  • Seite 88: Klimaanlage (Manuelle Klimaanlage)

    Hinweis Klimaanlage (manuelle Klimaanlage) Die Kontrollleuchte in der Taste  leuchtet nach dem Einschalten, auch ■ wenn nicht alle Bedingungen für die Funktion der Kühlanlage erfüllt sind. Durch das Aufleuchten der Kontrollleuchte in der Taste wird die Betriebsbe- reitschaft der Kühlanlage signalisiert. Während des Betriebs der Klimaanlage kann es unter Umständen zu einer Er- ■...

  • Seite 89: Automatikbetrieb

    Grad Celsius bzw. Fahrenheit Gebläse regeln Die Climatronic regelt die Gebläsestufen automatisch in Abhängigkeit von der Automatikbetrieb der Klimaanlage Innenraumtemperatur. Die Gebläsestufe kann jedoch manuell Ihren Bedürfnis- Intensive Frontscheibenentfrostung eingeschaltet sen angepasst werden. Luftstromrichtung Wird die Gebläsedrehzahl auf ein Minimum gesenkt, dann wird die Climatronic Umluftbetrieb eingeschaltet ausgeschaltet.

  • Seite 90: Kommunikation Und Multimedia Universal-Telefonvorbereitung Gsm

    Sollte sich das Fahrzeuginnere des abgestellten Fahrzeugs durch Sonnenein- Kommunikation und Multimedia strahlung stark aufgeheizt haben, empfiehlt es sich, Fenster oder Türen kurz zu öffnen, damit die warme Luft entweichen kann. Universal-Telefonvorbereitung GSM II Wenn die Fenster geöffnet sind, sollte die Kühlanlage nicht eingeschaltet sein. ...

  • Seite 91: Einleitende Informationen

    › Telefonbedienung im MAXI DOT-Display » Seite ACHTUNG (Fortsetzung) › Sprachbedienung des Telefons » Seite Niemals ein Mobiltelefon auf einem Sitz, auf der Schalttafel oder an ei- ■ › Musikwiedergabe vom Telefon oder anderen Multimediageräten » Seite nem anderen Ort liegen lassen, von dem dieses bei einem plötzlichen Bremsmanöver, einem Unfall oder einem Aufprall weggeschleudert werden Sämtliche Kommunikation zwischen einem Mobiltelefon und der Freispre- kann - es besteht Verletzungsgefahr.

  • Seite 92: Telefon Am Multifunktionslenkrad Bedienen

    Telefon am Multifunktionslenkrad bedienen Dies gilt allerdings nur, wenn Ihr Fahrzeug werkseitig mit der Universal-Tele- fonvorbereitung ausgestattet ist. Die Tasten bedienen die Funktionen für die Betriebsart, in der sich das Telefon gerade befindet. Ist das Standlicht eingeschaltet, sind auch die Tasten am Multifunktionslenk- rad beleuchtet.

  • Seite 93: Symbole Im Display

    › Wenn sich die Freisprecheinrichtung auf dem Display des Mobiltelefons Symbole im Display (standardmäßig mit SKODA_BT) meldet, dann innerhalb von 30 Sekunden die  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 88. eingeben und warten, bis die Kopplung erfolgt ist ›...

  • Seite 94: Telefonbedienung Im Maxi Dot-Display

    Verbindung trennen Nummernwahl Die Verbindung zum verbundenen Mobiltelefon kann auf eine der folgenden Im Menüpunkt Nummernwahl können beliebige Telefonnummern eingegeben Arten beendet werden. werden. Mithilfe des Einstellrads sind nacheinander die gewünschten Ziffern › Durch das Abziehen des Zündschlüssels. auszuwählen und diese durch Drücken des Einstellrads zu bestätigen. Es kön- ›...

  • Seite 95: Sprachbedienung

    Zurück Das Mikrofon für die Sprachbedienung ist im Formhimmel untergebracht und Rückkehr in das Startmenü des Telefons. auf den Fahrer und Beifahrer gerichtet. Deshalb können Fahrer und Beifahrer die Einrichtung bedienen. Sprachbedienung Telefonnummer eingeben Die Telefonnummer kann als kontinuierliche Reihe nacheinander gesproche- ...

  • Seite 96: Multimedia

    Sprachbefehl Aktion Multimedia Listen der gewählten Nummern, Anrufe in Abwe- ANRUFLISTEN  Einleitung zum Thema senheit u. Ä. Nach diesem Befehl kann eine Telefonnummer In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: NUMMER WÄHLEN eingegeben werden, um eine Verbindung mit dem ®...

  • Seite 97: Radio Und Navigationssystem Am Multifunktionslenkrad Bedienen

    Radio und Navigationssystem am Multifunktionslenkrad bedienen Das Radio und Navigationssystem können natürlich auch weiterhin am Gerät bedient werden. Eine Beschreibung ist der zugehörigen Bedienungsanleitung zu entnehmen. Ist das Standlicht eingeschaltet, sind auch die Tasten am Multifunktionslenk- rad beleuchtet. Die Tasten gelten jeweils für die Betriebsart, in der sich das Radio, Audio, Vi- deo oder das Navigationssystem gerade befindet.

  • Seite 98: Aux- Und Mdi-Eingänge

    Taste/Einstellrad Aktion Radio Audioquellen Navigation » Abb. 86 Zum vorherigen Sender wechseln und gleichzeitig Nach oben drehen Zum nächsten Titel wechseln Liste gespeicherter/erreichbarer Wahl für den Stopp der Zielführung Sender anzeigen anzeigen bzw. die Liste der letzten Zum nächsten Sender wechseln und Ziele anzeigen gleichzeitig Nach unten drehen...

  • Seite 99: Anfahren Und Fahren

    ACHTUNG Fahren Den Motor niemals in geschlossenen Räumen (z. B. in Garagen) laufen las- ■ sen - es besteht Vergiftungs- und Lebensgefahr! Anfahren und Fahren Keine Gegenstände (z. B. Putzlappen oder Werkzeuge) im Motorraum zu- ■ rücklassen. Es besteht Brandgefahr und die Gefahr eines Motorschadens. Motor anlassen und abstellen Den Motor niemals mit zusätzlichen Dämmstoffen (z.

  • Seite 100: Lenkschloss Verriegeln/Entriegeln

    Vorgehensweise beim Anlassen des Motors Lenkschloss verriegeln/entriegeln › Die Handbremse fest anziehen. ›  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 97. Den Schalthebel in Leerlaufstellung bzw. den Wahlhebel in Stellung P oder N bringen. › Durch die Lenkschlossverriegelung wird ein möglicher Diebstahlversuch Ihres Die Zündung einschalten »...

  • Seite 101: Motor Abstellen

    ACHTUNG (Fortsetzung) Motor abstellen Beim Verlassen des Fahrzeugs niemals Personen, die z. B. die Handbrem- ■  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 97. se lösen oder den Gang herausnehmen könnten, unbeaufsichtigt im Fahr- zeug zurücklassen. Das Fahrzeug könnte sich in Bewegung setzen - es be- ›...
  • Seite 102  Notbremsanzeige Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 99. Wenn eine Vollbremsung erfolgt und das Steuergerät für Bremsanlage die Si- Die Handbremse dient beim Anhalten und Parken zur Sicherung des Fahrzeugs tuation für den nachfolgenden Verkehr als gefährlich auswertet, blinkt das gegen ungewollte Bewegung.

  • Seite 103: Manuelles Schalten Und Pedale

    › › Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe den 1. Gang oder den Rückwärtsgang ein- Den Schalthebel völlig nach links und dann nach vorn in R-Stellung stellen legen. » Abb. › Das Bremspedal loslassen. Bei eingelegtem Rückwärtsgang und eingeschalteter Zündung leuchten die Rückfahrscheinwerfer.

  • Seite 104: Modi Und Wählhebelbedienung

    Das automatische Getriebe führt einen automatischen Gangwechsel durch. Modi und Wählhebelbedienung Die Modi des automatischen Getriebes werden vom Fahrer mittels des Wähl- hebels eingestellt. ACHTUNG Kein Gas geben, wenn vor dem Anfahren der Modus für die Vorwärtsfahrt ■ mit dem Wählhebel eingestellt wird - es besteht Unfallgefahr! Niemals während der Fahrt den Wählhebel in den Modus R oder P stellen ■...
  • Seite 105 - Modus für Vorwärtsfahrt (Normal-Programm) Wählhebel aus dem Modus P oder N lösen › Im Modus D werden die Vorwärtsgänge abhängig von der Motorbelastung, der Das Bremspedal durchtreten und gleichzeitig die Sperrtaste in Pfeilrichtung Betätigung des Gaspedals und der Fahrgeschwindigkeit automatisch geschal- drücken »...

  • Seite 106: Einfahren Und Wirtschaftliches Fahren

    Hochschalten Das Hochschalten in den höheren Gang erfolgt erst, wenn die maximal vorge- › Den Wählhebel nach vorn » Abb. 93 tippen. gebene Motordrehzahl erreicht wird. Herunterschalten ACHTUNG › Den Wählhebel nach hinten » Abb. 93 tippen. Eine rasante Beschleunigung kann insbesondere auf rutschiger Fahrbahn zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug führen - es besteht Unfallge- Hinweis fahr!

  • Seite 107: Tipps Für Wirtschaftliches Fahren

    Während der ersten ca. 200 km deswegen besonders vorsichtig fahren. Wasserdurchfahrt und Fahrt außerhalb befestigter Straßen Tipps für wirtschaftliches Fahren  Einleitung zum Thema Um einen möglichst geringen Kraftstoffverbrauch zu erzielen, sind die folgen- In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: den Hinweise zu beachten.

  • Seite 108: Fahrt Außerhalb Befestigter Straßen

    VORSICHT VORSICHT Bei Wasserdurchfahrten können einige Teile des Fahrzeugs wie z. B. Motor, Die Bodenfreiheit des Fahrzeugs beachten! Gegenstände, die größer als die ■ ■ Getriebe, Fahrwerk oder Elektrik stark beschädigt werden. Bodenfreiheit sind, können beim Überfahren das Fahrwerk und dessen Kom- Entgegenkommende Fahrzeuge erzeugen Wellen, die die zulässige Wasser- ponenten beschädigen.

  • Seite 109: Assistenzsysteme

    Assistenzsysteme Stabilisierungskontrolle (ESC) Brems- und Stabilisierungssysteme Abb. 95 Taste des ESC-Systems: ASR  Einleitung zum Thema deaktivieren/aktivieren In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Stabilisierungskontrolle (ESC) Antiblockiersystem (ABS) Traktionskontrolle (ASR) Elektronische Differenzialsperre (EDS)  Bremsassistent (HBA) Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 107.

  • Seite 110: Bremsassistent (Hba)

    Beim ABS-Eingriff weder in Intervallen bremsen noch den Bremspedaldruck Nach dem Loslassen des Bremspedals wird die Funktion des HBA automatisch verringern. ausgeschaltet. Traktionskontrolle (ASR) Berganfahrassistent (HHC)   Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 107. Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 107.

  • Seite 111: Geschwindigkeitsregelanlage

     Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 108. ACHTUNG (Fortsetzung) Oberflächen von bestimmten Gegenständen und von Bekleidung können ■ Ungefähre Reichweite der Sensoren unter Umständen die Systemsignale nicht reflektieren. Aus diesem Grund Bereich » Abb. 96 Abstand hinter dem Fahrzeug (in cm) können solche Gegenstände oder Personen von den Systemsensoren mög- licherweise nicht erkannt werden.

  • Seite 112: Bedienungsbeschreibung

    Die Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) hält die eingestellte Geschwindigkeit Bedienungsbeschreibung konstant, ohne dass das Gaspedal betätigt werden muss. Der Zustand, wo die GRA die Geschwindigkeit hält, wird nachstehend als Rege- Abb. 97 lung bezeichnet. Bedienungshebel: Bedienungse- lemente der Geschwindigkeitsre- ACHTUNG gelanlage Die GRA dient lediglich zur Unterstützung und entbindet den Fahrer nicht ■...

  • Seite 113: Start-Stopp

    ACHTUNG Funktionsbedingungen des Systems Um ein unbeabsichtigtes Einschalten der Geschwindigkeitsregelanlage zu ■ verhindern, ist die Anlage nach Benutzung immer zu deaktivieren. Abb. 98 Die Regelung darf nur dann wieder aufgenommen werden, wenn die ge- ■ MAXI DOT-Display: Motor ist au- speicherte Geschwindigkeit für die bestehenden Verkehrsverhältnisse tomatisch abgeschaltet / auto- nicht zu hoch ist.

  • Seite 114: Funktionsweise Bei Fahrzeugen Mit Schaltgetriebe

    Es erfolgt die automatische Motorabschaltung, im Segmentdisplay erscheint Hinweis die Meldung START STOP AKTIV bzw. im MAXI DOT-Display erscheint das Kon- Steht das Fahrzeug z. B. lange bei Minustemperaturen im Freien oder in der ■ trollsymbol  » Abb. 98 auf Seite 111.

  • Seite 115: Anhängevorrichtung Und Anhänger

    System manuell deaktivieren/aktivieren Anhängevorrichtung und Anhänger Anhängevorrichtung Abb. 99 Taste für das START-STOPP-Sys-  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Beschreibung Bereitschaftsstellung Kugelstange montieren Ordnungsgemäße Befestigung prüfen  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 111. Kugelstange abnehmen Betrieb und Pflege Deaktivieren/aktivieren...

  • Seite 116: Beschreibung

    Hinweis Hinweis Das Fahrzeug mittels der abnehmbaren Kugelstange abschleppen » Seite 163. Auf der Unterseite des Schlüssels befindet sich eine Codenummer. Bei Verlust eines Schlüssels wenden Sie sich bitte an einen Fachbetrieb, der Ihnen anhand dieser Codenummer einen Ersatzschlüssel beschafft. Beschreibung Bereitschaftsstellung Abb.

  • Seite 117: Kugelstange Montieren

    Korrekt eingestellte Bereitschaftsstellung » Abb. 102 Abb. 104 Der Schlüssel befindet sich in der entriegelten Stellung - der Pfeil am  Schlosskappe aufsetzen Schlüssel zeigt zum Symbol „Schloss offen“. Der Schlüssel kann nicht ab- gezogen werden. Die Verriegelungskugeln können vollständig in die Kugelstange hinein- ...

  • Seite 118: Ordnungsgemäße Befestigung Prüfen

    Hinweis Kugelstange abnehmen Die Abdeckkappe für den Aufnahmeschacht nach dem Abnehmen an einer ge- eigneten Stelle im Gepäckraum aufbewahren. Ordnungsgemäße Befestigung prüfen Abb. 105 Ordnungsgemäß befestigte Ku- gelstange Abb. 106 Schlosskappe abnehmen / Schloss entriegeln Abb. 107  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 113.

  • Seite 119: Betrieb Und Pflege

    › Die Abdeckkappe für den Aufnahmeschacht » Abb. 100 auf Seite 114 ein- Anhänger setzen.  Einleitung zum Thema ACHTUNG Die Kugelstange niemals frei im Gepäckraum liegen lassen. Diese könnte ■ In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: bei einem plötzlichen Bremsmanöver Beschädigungen verursachen und die Anhänger beladen Sicherheit der Fahrzeuginsassen gefährden!

  • Seite 120: Mit Einem Anhänger Fahren

    Mit zunehmender Höhe sinkt die Motorleistung und damit nimmt auch die Sicherungsöse Steigfähigkeit ab. Deshalb muss für alle weiteren, auch angefangenen, 1 000 Die Sicherungsöse » Abb. 108 dient zum Einhängen des Abreißseils des An- m Höhe das maximal zulässige Gespanngewicht jeweils um 10 % verringert hängers.
  • Seite 121 Die Kühlmitteltemperatur kann durch Einschalten der Heizung gesenkt wer- Bedingungen für die Einbindung eines Anhängers in die Diebstahlwarnanla- den. Das Fahrzeug ist werkseitig mit einer Diebstahlwarnanlage und einer An-  ACHTUNG hängevorrichtung ausgestattet. Die Sicherungsöse niemals zum Abschleppen verwenden! ■ Der Anhänger ist über die Anhängersteckdose mit dem Zugfahrzeug elekt- ...

  • Seite 122: Betriebshinweise

    Umwelthinweis Betriebshinweise Technische Unterlagen über am Fahrzeug vorgenommene Änderungen sind aufzubewahren, um sie später dem Altfahrzeugverwerter zu übergeben. Auf Pflege und Wartung diese Weise wird eine umweltgerechte Fahrzeugverwertung sichergestellt. Servicearbeiten, Anpassungen und technische Änderungen Hinweis Wir empfehlen Ihnen, die Anpassungen und technische Änderungen nur von ■...

  • Seite 123: Das Škoda Original Zubehör

    Dieser Service-Berater teilt Ihnen mit, auf welche Punkte Sie nach seiner Ein- ŠKODA AUTO a.s. versorgt den Markt mit einem kompletten Sortiment an schätzung achten müssen, damit Ihr Fahrzeug die technische Prüfung mög- ŠKODA Original Teilen - nicht nur solange ein bestimmtes Modell produziert lichst fehlerfrei besteht.
  • Seite 124 Bestimmungen etwas anderes vereinbart wurde. So lange sollten Sie auch den ACHTUNG bestätigten Garantieschein sowie die Rechnung für dieses Zubehör aufbewah- Nicht fachgerecht durchgeführte Arbeiten an den Spoilern Ihres Fahr- ■ ren, damit der Fristbeginn nachgewiesen werden kann. zeugs können Funktionsstörungen zur Folge haben - es besteht Unfallge- fahr und es können schwere Verletzungen entstehen! Darüber hinaus erhalten Sie bei den ŠKODA Servicepartnern selbstverständlich Bei der nachträglichen Montage eines Frontspoilers, von Radvollblenden...

  • Seite 125: Rücknahme Und Verwertung Von Altfahrzeugen

    Je länger Insektenrückstände, Vogelkot, Streusalze und andere aggressive Ab- ACHTUNG lagerungen auf dem Lack haften bleiben, desto nachhaltiger ist ihre zerstören- Eine Veränderung der Radaufhängung des Fahrzeugs einschließlich der ■ de Wirkung. Hohe Temperaturen, z. B. durch intensive Sonneneinstrahlung, Verwendung von nicht zugelassenen Felgen-Reifen-Kombinationen kann verstärken die ätzende Wirkung.

  • Seite 126: Automatische Waschanlagen

    ACHTUNG VORSICHT Ihre Hände und Arme vor scharfkantigen Metallteilen schützen, wenn der Wenn das Fahrzeug im Winter mit einem Schlauch oder Hochdruckreiniger ■ Unterboden, die Abgasanlage, die Radabdeckungen oder die Innenseite der gewaschen wird, dann den Wasserstrahl nicht direkt auf die Schließzylinder oder die Tür- bzw.

  • Seite 127: Umwelthinweis

    Eine neue Schicht eines hochwertigen Hartwachs-Konservierungsmittels kann ACHTUNG nach dem Trocknen auf die saubere Lackfläche aufgetragen werden. Bei missbräuchlicher Anwendung können Pflegemittel gesundheitsschäd- ■ lich sein. Auch bei regelmäßiger Anwendung eines Waschkonservierungsmittels emp- Die Fahrzeugpflegemittel immer sicher vor Personen, die nicht völlig ■...

  • Seite 128: Fensterscheiben Und Außenspiegel

    VORSICHT Gummidichtungen Für die mit Folien beklebten Flächen niemals aggressive Reinigungsmittel ■  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 125. oder chemische Lösungsmittel verwenden - es besteht die Gefahr der Folien- beschädigung. Alle Türdichtungen und Fensterführungen werden werkseitig mit einer farblo- In den Wintermonaten sollte zum Entfernen von Eis und Schnee von den mit ■...

  • Seite 129: Türschließzylinder

    Schnee oder Eis von den Scheiben und Spiegeln, die durch groben Schmutz, ■ VORSICHT z. B. Feinkies, Sand, Streusalz, verschmutzt sind, nicht entfernen - es besteht Darauf achten, dass bei der Fahrzeugwäsche möglichst wenig Wasser in die die Beschädigungsgefahr der Scheiben- bzw. Spiegeloberfläche. Schließzylinder eindringt - es besteht die Gefahr des Einfrierens des Schließzy- Schnee oder Eis von Glasteilen nicht mit warmem oder heißem Wasser ent- ■...

  • Seite 130: Unterbodenschutz

    VORSICHT Innenraum pflegen Eine Beschädigung der Lackschicht an den Felgen ist unverzüglich ausbes- ■  Einleitung zum Thema sern zu lassen. Eine starke Verschmutzung der Räder kann sich als Unwucht der Räder aus- ■ In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: wirken.
  • Seite 131 Die Verwendung eines mechanischen Lenkradschlosses kann Beschädigun- Umwelthinweis ■ gen der Lederoberfläche des Lenkrads zur Folge haben. Gebrauchte Dosen von Fahrzeugpflegemitteln sind ein umweltschädlicher Einige Bekleidungsstoffe, wie z. B. dunkler Jeansstoff, besitzen keine ausrei- ■ Sonderabfall. Diese müssen im Einklang mit den nationalen gesetzlichen Be- chende Farbechtheit.

  • Seite 132: Sitzbezüge

    ® Alcantara VORSICHT Staub und Schmutz in Poren, Falten und Nähten können die Oberfläche durch Die Bezüge der elektrisch beheizten Sitze weder mit Wasser noch mit ande- ■ Scheuern beschädigen. Deshalb sind diese regelmäßig in kurzen Abständen ren Flüssigkeiten reinigen - es besteht die Beschädigungsgefahr des Sitzhei- mit einem Tuch oder Staubsauger zu entfernen.

  • Seite 133: Prüfen Und Nachfüllen

     Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 131. Prüfen und Nachfüllen Das Tanken kann erfolgen, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind. Kraftstoff Das Fahrzeug ist entriegelt.  Der Motor und die Zündung sind ausgeschaltet.   Einleitung zum Thema ›...
  • Seite 134 Wenn bleifreies Benzin mit der Oktanzahl 98 oder 95 ROZ nicht zur Verfügung VORSICHT steht, kann im Notfall Benzin mit der Oktanzahl 91, 92 bzw. 93 ROZ getankt Sobald die vorschriftsmäßig bediente automatische Zapfpistole erstmalig ab- ■ werden » schaltet, ist der Kraftstoffbehälter voll. Das Betanken nicht fortsetzen. Wenn der Kraftstoff aus dem Reservekanister eingefüllt wird, dann langsam ■...

  • Seite 135: Motorraum

    Hinweis VORSICHT Bleifreies Benzin mit einer höheren als der vorgeschriebenen Oktanzahl kann Bereits eine Tankfüllung von Dieselkraftstoff, der nicht der Norm entspricht, ■ ■ ohne Einschränkung verwendet werden. kann zur schwerwiegenden Beschädigung der Teile des Motors und der Kraft- Bei Fahrzeugen mit vorgeschriebenem bleifreiem Benzin 95/91 bzw. 92 bzw. stoff- oder Abgasanlage führen! ■...
  • Seite 136 ACHTUNG ACHTUNG Hinweise vor Beginn der Arbeiten im Motorraum Die Informationen und Warnhinweise auf den Gebinden von Betriebsflüs- ■ Den Motor abstellen und den Zündschlüssel herausziehen. sigkeiten lesen und beachten. ■ Die Handbremse fest anziehen. Die Betriebsflüssigkeiten in verschlossenen Original-Behältern und sicher ■...

  • Seite 137: Motorraumklappe Öffnen Und Schließen

    › Die Klappenstütze aus der Halterung in Pfeilrichtung nehmen » Abb. 112 Motorraumklappe öffnen und schließen und die geöffnete Klappe sichern, indem das Ende der Klappenstütze in die Öffnung gesetzt wird. Klappe schließen › Die Motorraumklappe anheben. › Die Klappenstütze aushängen und in die dafür vorgesehene Halterung drü- cken.

  • Seite 138: Motorraumübersicht

    ACHTUNG Motorraumübersicht Nach dem Ausschalten der Zündung kann der Lüfter, und zwar auch unter- brochen, noch etwa 10 Minuten weiterlaufen. Scheibenwaschanlage Abb. 114 Motorraum: Scheibenwaschwas- serbehälter Abb. 113 Prinzipdarstellung: Motorraum  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 133.  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 133.

  • Seite 139: Motoröl

    VORSICHT VORSICHT Auf keinen Fall dürfen dem Scheibenwaschwasser Kühlerfrostschutz oder Dem Motoröl keine Zusätze beimischen - es besteht die Gefahr von schwer- ■ andere Zusätze beigemischt werden. wiegender Beschädigung der Motorteile! Ist das Fahrzeug mit einer Scheinwerferreinigungsanlage ausgerüstet, dür- ■ Hinweis fen dem Scheibenwaschwasser nur solche Reinigungsmittel beigemischt wer- Vor einer langen Fahrt empfehlen wir Ihnen, Motoröl mit der Spezifikation...

  • Seite 140: Ölstand Prüfen

    Der Motor ist abgestellt.  Dieselmotor Spezifikation Die Motorraumklappe ist geöffnet.  1,6 l/66, 77 kW TDI CR VW 507 00 Stand prüfen Bei Dieselmotoren ohne DPF kann optional das Motoröl VW 505 01 verwendet werden. › Ein paar Minuten warten, bis das Motoröl zurück in die Ölwanne fließt. Sind die oben genannten Öle nicht verfügbar, dann können zum einmaligen ›...

  • Seite 141: Kühlmittel

    ACHTUNG (Fortsetzung) Kühlmittel Beim Verschlucken des Kühlmittels schnellstmöglich einen Arzt aufsu- ■  Einleitung zum Thema chen. Niemals Betriebsflüssigkeiten über den heißen Motor verschütteln - es ■ In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: besteht Brandgefahr. Stand prüfen Nachfüllen VORSICHT Ist unter den gegebenen Bedingungen ein Auffüllen von Kühlmittel nicht...

  • Seite 142: Bremsflüssigkeit

    Stand prüfen Nachfüllen  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 139. Abb. 116 › Motorraum: Kühlmittelausg- Einen Lappen auf den Verschlussdeckel des Kühlmittelausgleichsbehälters leichsbehälter legen und den Deckel vorsichtig abschrauben. › Das Kühlmittel nachfüllen. › Den Verschlussdeckel zuschrauben, bis dieser hörbar einrastet. VORSICHT Nur neues Kühlmittel nachfüllen.

  • Seite 143: Fahrzeugbatterie

    Hinweis Spezifikation Der Bremsflüssigkeitswechsel erfolgt im Rahmen eines vorgeschriebenen In- ■  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 140. spektions-Services. Wir empfehlen, die Bremsflüssigkeit aus den ŠKODA Original Teilen zu ver- ■ Die Bremsflüssigkeit muss den folgenden Normen bzw. Spezifikationen ent- wenden.

  • Seite 144: Abdeckung Aufklappen

    ACHTUNG VORSICHT Bei Arbeiten an der Fahrzeugbatterie und an der elektrischen Anlage kön- Bei unsachgemäßer Handhabung der Fahrzeugbatterie besteht Beschädi- ■ nen Verletzungen, Vergiftungen, Verätzungen, Explosions- oder Brandge- gungsgefahr. Darauf achten, dass die Batteriesäure nicht mit der Karosserie in Berührung fahren entstehen.

  • Seite 145: Säurestand Prüfen

    Hinweis Säurestand prüfen Der Batteriesäurestand wird auch regelmäßig im Rahmen des Inspektions- ■ Service in einem Fachbetrieb geprüft. Abb. 119 Bei Fahrzeugbatterien mit der Bezeichnung „AGM“ kann aus technischen ■ Fahrzeugbatterie: Säurestands- Gründen der Säurestand nicht geprüft werden. anzeige Laden ...
  • Seite 146 ACHTUNG Ab- bzw. Anklemmen Beim Laden der Fahrzeugbatterie wird Wasserstoff freigesetzt und es ■  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 142. entsteht ein hochexplosives Knallgasgemisch. Eine Explosion kann auch durch Funken beim Abklemmen oder Lösen der Kabelstecker bei einge- Abklemmen schalteter Zündung verursacht werden.

  • Seite 147: Automatische Verbraucherabschaltung

    Automatische Verbraucherabschaltung Räder  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 142. Felgen und Reifen Das Bordnetzsteuergerät verhindert bei starker Belastung der Fahrzeugbatte-  Einleitung zum Thema rie automatisch ein Entladen der Batterie. Das kann sich durch Folgendes be- merkbar machen. In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: ›...

  • Seite 148: Lebensdauer Von Reifen

    ACHTUNG Lebensdauer von Reifen Hinweise bezüglich der Reifenbeschädigung bzw. -abnutzung Niemals Reifen verwenden, über deren Zustand und Alter Sie nichts wis- ■ sen. Niemals mit beschädigten Reifen fahren. ■ Beschädigte Felgen oder Reifen umgehend austauschen. ■ Spätestens wenn die Reifen bis auf die Verschleißanzeiger abgefahren ■...
  • Seite 149 Komfortfülldruck für halbe Beladung Wir empfehlen, Reifen und Felgen regelmäßig auf Beschädigungen (Stiche, Risse, Beulen, Deformationen u. Ä.) zu prüfen. Fremdkörper (z. B. kleine Steine) Standardfülldruck für volle Beladung aus dem Reifenprofil sofort entfernen. Die Beachtung der folgenden Hinweise kann die Lebensdauer von Reifen ver- Räder tauschen längern.

  • Seite 150: Reifenkontrollanzeige

    Erläuterung der Reifenbeschriftung Laufrichtungsgebundene Reifen 195/55 R 15 85 H  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 145. Es bedeutet: Die Laufrichtung ist durch Pfeile auf der Reifenflanke gekennzeichnet. Reifenbreite in mm » Abb. 121 auf Seite 146 Die so angegebene Laufrichtung muss unbedingt eingehalten werden, um die Höhen-/Breitenverhältnis in % »...

  • Seite 151: Einstellung

    ACHTUNG (Fortsetzung) Anzeige Bei zu geringem Fülldruck muss der Reifen einen höheren Abrollwider- ■  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 148. stand überwinden, dadurch wird er insbesondere bei höheren Geschwindig- keiten stark erwärmt. Dies kann zur Laufstreifenablösung und zum Platzen Die Kontrollleuchte im Kombi-Instrument leuchtet auf, wenn eines der fol- ...

  • Seite 152: Winterbetrieb

    › Die Gepäckraumklappe schließen. ACHTUNG Falls bei einer Reifenpanne das Reserverad mit nicht gebundener Lauf- ■ Notrad richtung oder mit entgegengesetzter Laufrichtung montiert werden muss, dann vorsichtig fahren, da die bestmöglichen Eigenschaften des Reifens in  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 150.
  • Seite 153 ACHTUNG Winterreifen Beim Befahren schneefreier Strecken müssen die Ketten abgenommen Durch Winterreifen werden die Fahreigenschaften des Fahrzeugs bei winterli- werden. Sie beeinträchtigen die Fahreigenschaften, beschädigen die Reifen chen Straßenverhältnissen verbessert. Sommerreifen sind auf Eis, Schnee und und sind schnell zerstört. bei Temperaturen unter 7 °C weniger rutschfest.

  • Seite 154: Selbsthilfe

    ACHTUNG Selbsthilfe Der Verbandskasten und das Warndreieck sind immer sicher zu befestigen, sodass sich diese bei einer Notbremsung oder einem Aufprall des Fahr- Notausstattung und Selbsthilfe zeugs nicht lösen und keine Verletzungen der Insassen verursachen kön- nen. Notausstattung  Einleitung zum Thema Hinweis Auf das Verfallsdatum des Verbandskastens achten.

  • Seite 155: Feuerlöscher

    Feuerlöscher Bordwerkzeug Abb. 126 Feuerlöscher Der Feuerlöscher ist mit zwei Gurten in einer Halterung unter dem Fahrersitz befestigt. Abnehmen/Befestigen › Die beiden Gurte lösen, indem an den jeweiligen Sicherungen in Pfeilrichtung Abb. 127 Bordwerkzeug gezogen wird » Abb. 126. › Das Bordwerkzeug und der Wagenheber mit Aufkleber sind in einer Kunst- Den Feuerlöscher abnehmen.

  • Seite 156: Radwechsel

    ACHTUNG ACHTUNG (Fortsetzung) Der werkseitig gelieferte Wagenheber ist nur für Ihren Fahrzeugtyp vorge- Die Grundplatte des Wagenhebers mit geeigneten Mitteln gegen mögli- ■ sehen. Auf gar keinen Fall damit schwerere Fahrzeuge oder andere Lasten ches Verschieben sichern. Ein weicher und rutschiger Untergrund unter der anheben.

  • Seite 157: Abdeckkappen Der Radschrauben

    › Alle Mitfahrer aussteigen lassen. Während der Reifenreparatur sollten sich Abdeckkappen der Radschrauben die Mitfahrer nicht auf der Straße aufhalten (stattdessen z. B. hinter den Leitplanken). › Abb. 128 Den Motor abstellen. Abdeckkappe abziehen › Den Schalthebel in die Neutralstellung bzw. den Wählhebel des automati- schen Getriebes in die P-Stellung stellen.

  • Seite 158: Nachträgliche Arbeiten

    ACHTUNG Radschrauben lösen/festziehen Alle Schrauben müssen sauber und leichtgängig sein. ■ In keinem Fall dürfen die Radschrauben gefettet oder geölt werden! ■ Abb. 129 Bei der Montage von laufrichtungsgebundenen Reifen ist die Laufrich- ■ Radwechsel: Radschrauben lö- tung zu beachten »...

  • Seite 159: Fahrzeug Anheben

    ACHTUNG Fahrzeug anheben Das Fahrzeug nur an den Aufnahmepunkten anheben. ■ Zum Anheben des Fahrzeugs einen festen und ebenen Untergrund auf- ■ Abb. 130 suchen. Aufnahmepunkte für den Wa- genheber Räder gegen Diebstahl sichern Abb. 132 Prinzipdarstellung: Anti-Dieb- stahl-Radschraube mit Adapter ...

  • Seite 160: Reifenreparatur

    ACHTUNG Reifenreparatur Ein mit Dichtungsmittel befüllter Reifen hat nicht die gleichen Fahreigen- ■  Einleitung zum Thema schaften wie ein herkömmlicher Reifen. Nicht schneller als 80 km/h fahren. ■ In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Vollgasbeschleunigungen, starkes Bremsen und rasante Kurvenfahrten ■...

  • Seite 161: Vorarbeiten Zur Benutzung Des Pannensets

    Pannenset Vorarbeiten zur Benutzung des Pannensets  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 158. Den Radwechsel möglichst auf einer waagerechten Fläche durchführen. Vor der Benutzung des Pannensets müssen folgende Vorarbeiten durchge- führt werden. › Alle Mitfahrer aussteigen lassen. Während der Reifenreparatur sollten sich die Mitfahrer nicht auf der Straße aufhalten (stattdessen z.

  • Seite 162: Starthilfe

    Aufpumpen Kontrolle nach 10 Minuten Fahrt › Den Reifenfüllschlauch » Abb. 133 auf Seite 159 des Luftkompressors fest  auf das Reifenventil schrauben. Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 158. › Den Motor starten und laufen lassen. › Den Reifenfülldruck nach 10 Minuten Fahrt prüfen! Den Stecker in die 12-Volt-Steckdose »...

  • Seite 163: Starthilfe Mit Der Batterie Eines Anderen Fahrzeugs

    Motor anlassen ACHTUNG (Fortsetzung) › Den Motor des stromgebenden Fahrzeugs anlassen und im Leerlauf laufen Die Starthilfekabel so verlegen, dass diese nicht von sich drehenden Tei- ■ lassen. len im Motorraum erfasst werden können. › Den Motor des Fahrzeugs mit der entladenen Batterie anlassen. Nicht über die Batterie beugen - es besteht Verätzungsgefahr! ■...

  • Seite 164: Fahrzeug Abschleppen

    Wenn ein normales Abschleppen nicht möglich ist oder wenn die Abschlepp- Fahrzeug abschleppen strecke länger als 50 km ist, muss das Fahrzeug auf einem Abschleppfahrzeug oder Anhänger transportiert werden.  Einleitung zum Thema Das Abschleppseil bzw. die Abschleppstange an den Abschleppösen »...
  • Seite 165 Abschleppöse vorn Abschleppöse hinten Abb. 137 Abschleppöse hinten  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 162. Abb. 136 Ausbau der Abdeckkappe / Einbau der Abschleppöse Die hintere Abschleppöse befindet sich rechts unter dem hinteren Stoßfänger.  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 162.

  • Seite 166: Fernbedienung Synchronisieren

    › Die Batterieabdeckung auf den Schlüssel setzen und darauf drücken, bis Fernbedienung diese hörbar einrastet.  Einleitung zum Thema Hinweis Lässt sich nach dem Batteriewechsel das Fahrzeug mit dem Funkschlüssel ■ In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: nicht auf- bzw.

  • Seite 167: Gepäckraumklappe Entriegeln

    Liegt ein Fehler in der Zentralverriegelung vor, kann die Gepäckraumklappe Tür ohne Schließzylinder verriegeln manuell entriegelt werden. Entriegeln › Die Sitzlehne der Rücksitzbank vorklappen » Seite › Den Fahrzeugschlüssel in den Schlitz in der Verkleidung bis zum Anschlag einschieben » Abb. 140.

  • Seite 168: Scheibenwischerblätter Der Frontscheibe Auswechseln

    Die Scheibenwischerarme fahren in die Grundstellung. ACHTUNG Aus Sicherheitsgründen sind die Scheibenwischerblätter jährlich ein- bis Scheibenwischerblatt der Heckscheibe auswechseln zweimal zu erneuern. Diese können bei einem ŠKODA Partner erworben werden. Abb. 143 Scheibenwischerblatt der Heck- Scheibenwischerblätter der Frontscheibe auswechseln scheibe Abb.

  • Seite 169: Sicherungen Und Glühlampen

    VORSICHT Sicherungen und Glühlampen Die Sicherungen „nicht reparieren“ und diese auch nicht durch stärkere er- ■ setzen - es besteht Brandgefahr! Außerdem können Schäden an anderer Stelle Sicherungen der elektrischen Anlage auftreten.  Brennt eine neu eingesetzte Sicherung nach kurzer Zeit wieder durch, muss Einleitung zum Thema ■...

  • Seite 170: Sicherungsbelegung In Der Schalttafel

    › Die Abdeckung in die Schalttafel entgegen der Pfeilrichtung wieder einset- Verbraucher zen, sodass die Führungsnasen in den Öffnungen der Schalttafel geführt Steuergerät für automatisches Getriebe, Wählhebel des automati- werden. schen Getriebes Die Abdeckung vorsichtig eindrücken. Leuchtweitenregulierung Nicht belegt Sicherungsbelegung in der Schalttafel Servolenkung, Geschwindigkeitsgeber, Motorsteuergerät, Steuerge- rät für Kraftstoffpumpe Tagfahrlicht / Radio für Fahrzeuge mit START-STOPP...

  • Seite 171: Sicherungen Im Motorraum

    Verbraucher Abb. 147 Nicht belegt Fahrzeugbatterie: Abdeckung des Sicherungskastens - Varian- Beheizbare Vordersitze te 2 Heckscheibenbeheizung Hupe Frontscheibenwischer Gepäckraumklappenschloss, Zentralverriegelung Alarm Zigarettenanzünder  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 167. Sicherung auswechseln Blinkleuchten, Bremsleuchten › Die Verriegelungstasten der Abdeckung gleichzeitig in Pfeilrichtung DC/DC-Wandler, Radio »...

  • Seite 172: Glühlampen

    › Vor dem Glühlampenwechsel die Zündung und alle Lichter ausschalten. Verbraucher › Defekte Glühlampen dürfen nur durch Glühlampen gleicher Ausführung er- Innenraum (Variante 1) » Abb. 148 setzt werden. Die Bezeichnung steht auf dem Lampensockel oder auf dem Stromversorgung für Sicherungsblock (Variante 2) »...

  • Seite 173: Glühlampenanordnung In Den Frontscheinwerfern

    › Die Schutzkappe » Abb. 149 auf Seite 171 einsetzen. Glühlampenanordnung in den Frontscheinwerfern Glühlampe für Fern-, Tagfahr- und Standlicht wechseln Abb. 149 Prinzipdarstellung: Frontschein- werfer  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 170. Glühlampenanordnung » Abb. 149 Abb. 151 Glühlampen für Fern-, Tagfahr- und Standlicht Abblendlicht »...

  • Seite 174: Glühlampe Für Blinklicht Vorn Wechseln

    Glühlampe für Blinklicht vorn wechseln Abb. 154 Glühlampe wechseln Abb. 152 Prinzipdarstellung: Glühlampe für Blinklicht  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 170.  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 170. Schutzgitter ausbauen › Das Schutzgitter im Pfeilbereich »...

  • Seite 175: Glühlampe Für Kennzeichenleuchte Wechseln

    Glühlampe für Kennzeichenleuchte wechseln Abb. 157 Leuchtenstecker / Leuchte einbauen Abb. 155 Kennzeichenleuchte ausbauen / Glühlampe wechseln  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 170.  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 170. Ausbauen › Die Gepäckraumklappe öffnen. ›...

  • Seite 176: Glühlampen In Der Rückleuchte Wechseln

    Die Verrieglungslaschen müssen hörbar einrasten. VORSICHT Darauf achten, dass bei erneutem Einbau der Leitungsstrang zwischen der ■ Karosserie und der Leuchte nicht eingeklemmt wird - es besteht die Gefahr von Wassereintritt und von Beschädigung der Elektroinstallation. Bei Unsicherheit, ob der Leitungsstrang nicht eingeklemmt wurde, empfeh- ■...

  • Seite 177: Technische Daten Fahrzeugdaten

    Der Fahrzeugdatenträger enthält folgende Daten. Technische Daten Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) Technische Daten Fahrzeugtyp Getriebekennbuchstaben / Lacknummer / Innenausstattung / Motorleis- Fahrzeugdaten tung / Motorkennbuchstaben Teilweise Fahrzeugbeschreibung  Einleitung zum Thema Typschild In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Das Typschild »...

  • Seite 178: Messung Des Kraftstoffverbrauchs Und Der Co Ece-Vorschriften Und Eu-Richtlinien

    Das Betriebsgewicht beinhaltet auch 75 kg als Fahrergewicht, das Gewicht der Hinweis Betriebsflüssigkeiten sowie des Bordwerkzeugs und einen zu 90 % gefüllten Die auf den ŠKODA-Webseiten oder in der vertrieblichen und technischen ■ Kraftstoffbehälter. Fahrzeugdokumentation aufgeführten Kraftstoffverbrauchs- und Emissions- werte wurden gemäß Regeln und unter Bedingungen festgestellt, die durch Betriebsgewicht des Fahrzeugs »...

  • Seite 179: Abmessungen

    Abmessungen Abb. 160 Prinzipdarstellung: Fahrzeugabmessungen Fahrzeugabmessungen (in mm) » Abb. 160 Angabe Wert Grundmaß 1461/1488 Höhe Fahrzeuge mit dem Schlechtwegepaket 1474/1500 Grundmaß 1457 Spurweite vorn Fahrzeuge mit dem 1,2 l/55 kW MPI und 1,2 l/63 kW TSI Motor mit 14"-Felgen 1463 Breite 1706...
  • Seite 180 Winkel Abb. 161 Prinzipdarstellung: Überhang- winkel Winkel » Abb. 161 Überhangwinkel vorn Überhangwinkel hinten Überhangwinkel Der Übergang von der horizontalen Ebene in eine Steigung oder vom Gefälle auf die Ebene. Die Winkelangabe, bis zu der das Fahrzeug mit langsamer Geschwindigkeit ei- ne Böschung befahren kann, ohne dass das Fahrzeug mit dem Stoßfänger oder dem Unterboden auf der Böschung aufsetzt.

  • Seite 181: Fahrzeugspezifische Angaben Je Nach Motortyp

    Fahrzeugspezifische Angaben je nach Motortyp Die angegebenen Werte wurden gemäß Regeln und unter Bedingungen festgestellt, die durch Rechtsvorschriften oder technische Vorschriften für die Bestim- mung von betrieblichen und technischen Daten der Kraftfahrzeuge festgelegt sind. 1,2 l/55 kW MPI Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm 55/5400...
  • Seite 182 1,2 l/77 kW TSI Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm 77/5000 175/1550-4100 4/1197 Fahrleistungen und Gewichte Höchstgeschwindigkeit (km/h) Beschleunigung 0-100 km/h (s) 10,3 Betriebsgewicht (kg) 1175 Zulässige Anhängelast, gebremst (kg) 1100 /1200 Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) Steigungen bis 12 %.
  • Seite 183 1,6 l/77 kW MPI Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm 77/5600 153/3800 4/1598 Fahrleistungen und Gewichte Höchstgeschwindigkeit (km/h) Beschleunigung 0-100 km/h (s) 10,6 11,9 Betriebsgewicht (kg) 1155 1195 Zulässige Anhängelast, gebremst (kg) 1000 /1200 1000...
  • Seite 184 1,6 l/77 kW TDI CR Motor Leistung (kW bei 1/min) Größtes Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm 77/4400 250/1500-2500 4/1598 Fahrleistungen und Gewichte Höchstgeschwindigkeit (km/h) Beschleunigung 0-100 km/h (s) 10,4 Betriebsgewicht (kg) 1265 Zulässige Anhängelast, gebremst (kg) 1200 Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) Technische Daten...
  • Seite 185 Alarm Assistenzsysteme Stichwortverzeichnis auslösen 36, 107 ausschalten 35, 108 Alcantara Einparkhilfe Abblendlicht pflegen 35, 107 Abfallbehälter Altfahrzeuge Geschwindigkeitsregelanlage Rücknahme und Verwertung Abgaskontrollsystem Kontrollleuchte Anhalten Ablagefach Anhänger START-STOPP auf der Beifahrerseite 13-polige Steckdose Ausland Brillenfach beladen bleifreies Benzin in den Türen mit einem Anhänger fahren Scheinwerfer in der Armlehne vorn...
  • Seite 186 Beheizung Dieselkraftstoff Außenspiegel Winterbetrieb Chromteile Heckscheibe Dieselpartikelfilter siehe Fahrzeugpflege Beidseitiger Bodenbelag Hinweismeldungen Climatronic Kontrollleuchte Beleuchtung Bedienungselemente Gepäckraum Digitaluhr Umluftbetrieb Benzin Display Cockpit siehe Kraftstoff Drehzahlmesser 12-Volt-Steckdose Berganfahrassistent (HHC) Dreieck Ablagefächer Betriebsgewicht Aschenbecher Blenden Leuchten siehe Sonnenblenden vorn praktische Ausstattungen Blinkanlage Übersicht Einfahren Kontrollleuchte...
  • Seite 187 Entriegeln und Verriegeln Türschließzylinder Türschließzylinder Unterbodenschutz Unterbodenschutz Entsorgung Waschanlage Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeu- Fahrzeugbatterie waschen ab- bzw. anklemmen waschen von Hand Abdeckung automatische Verbraucherabschaltung Fahrzeug reinigen Kontrollleuchte ersetzen Fahrzeug von innen verriegeln und entriegeln Ersetzen laden Fahrzeugbatterie Fahrzeug waschen Säurestand prüfen Fahrzeugzustand Sicherheitshinweise...
  • Seite 188 Befestigungsnetze Handbremse Innenraumüberwachung beidseitiger Bodenbelag Kontrollleuchte ISOFIX Beleuchtung Fahrzeuge der Klasse N1 Hebel Gepäckraumklappe entriegeln Blinklicht Kindersicherheit Haken Fernlicht Seitenairbag Notentriegelung Scheibenwischer Kindersicherung siehe Gepäckraumklappe Heckscheibe - Beheizung Kindersitz Gepäckraumabdeckung Heckscheibe entfrosten auf dem Beifahrersitz Parkstellung Heizung Gruppeneinteilung Gepäckraumklappe Bedienungselemente ISOFIX automatische Verriegelung Sitze...
  • Seite 189 Kopfstütze Lenkrad Mit einem Anhänger fahren aus- und einbauen Lenkschloss verriegeln/entriegeln Mobiltelefon Höhe einstellen Verbindung mit der Freisprecheinrichtung Leuchten Kraftbegrenzung Cockpit Modi des automatischen Getriebes elektrische Fensterheber Kontrollleuchten Motor Kraftstoff Licht Einfahren bleifreies Benzin Abblendlicht Motor abstellen Diesel automatische Fahrlichtsteuerung Motor abstellen Kraftstoffvorratsanzeige Blinklicht...
  • Seite 190 Nachfüllen Original Zubehör Kühlmittel Räder Motoröl allgemeine Hinweise Scheibenwaschwasser Pannenset Geschwindigkeitssymbol Nebelscheinwerfer Parken Lastindex Kontrollleuchte Einparkhilfe laufrichtungsgebundene Reifen Nebelscheinwerfer mit der Funktion CORNER Parkplatz Lebensdauer von Reifen Nebelschlussleuchte Parkzettelhalter Notrad Kontrollleuchte Passive Sicherheit Räder lagern Netze Fahrsicherheit Räder tauschen Sicherheitsausstattungen Reifenfülldruck Fahrzeug abschleppen vor jeder Fahrt...
  • Seite 191 Reifenreparatur Scheiben richtige Sitzposition Druck prüfen enteisen TOP TETHER Reifen abdichten und aufpumpen Scheibenwaschanlage Sicherheitsgurt Vorarbeiten Scheibenwascher Kontrollleuchte Reifentragfähigkeit Scheibenwaschwasser Sicherheitsgurte siehe Räder Kontrollleuchte anlegen und ablegen Reinigen nachfüllen das physikalische Prinzip eines Frontalunfalls Alcantara prüfen Gurtaufrollautomaten Bezüge der elektrisch beheizten Sitze Winterzeit Gurtstraffer Chromteile...
  • Seite 192 Standlicht öffnen Wählhebel schließen siehe Wählhebelbedienung START-STOPP Funktionsbedingungen des Systems Tür offen Wählhebelbedienung Funktionsweise bei Fahrzeugen mit Automa- Kontrollleuchte Wählhebelsperre (automatisches Getriebe) tikgetriebe Tür ohne Schließzylinder verriegeln Kontrollleuchte Funktionsweise bei Fahrzeugen mit Schaltge- Warnblinkanlage triebe Typschild Warndreieck Hinweismeldungen Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung Starthilfe Waschen systembedingter automatischer Startvorgang 112...
  • Seite 193 Wirtschaftliches Fahren und Umweltverträg- lichkeit Wirtschaftlich fahren Tipps Zähler für die zurückgelegte Fahrstrecke Zentralverriegelung Zentralverriegelungstaste Zigarettenanzünder Zubehör Zuladung Zündschloss Zündung siehe Zündschloss Stichwortverzeichnis...
  • Seite 194 ŠKODA AUTO a.s. arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Alle Rechte nach dem Urheberrechtsgesetz bleiben ŠKODA AUTO a.s. aus- Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit Änderun- drücklich vorbehalten. gen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Die An- Änderungen vorbehalten.
  • Seite 196 Sie in dieser Betriebsanleitung. Außerdem widmen Sie bitte Ihre Aufmerksamkeit den Teilen der Betriebsanleitung, die nachfolgend gekennzeichnet  sind. Arbeiten Sie mit uns zusammen - zum Wohl der Umwelt. Návod k obsluze Rapid německy 05.2014 S56.5610.08.00 5JA 012 705 AE  5JA012705AE...

Inhaltsverzeichnis