ECOLAB Elados EMP III E60 Betriebsanleitung Seite 4

10.4 Kalibrierung .......................................................................................................................................................... 45
10.4.1 Übersicht .............................................................................................................................................................. 45
10.4.2 Kalibrierung / Pumpe ............................................................................................................................................ 45
10.4.2.1 Vorbereitung ......................................................................................................................................................... 46
10.4.2.2 Kalibrierung / Starten ............................................................................................................................................ 46
10.4.3 Kalibrierung / Pumpe mit Ovalradzähler (OGM
10.4.3.1 Vorbereitung ......................................................................................................................................................... 47
10.4.3.2 Kalibrierung / Starten ............................................................................................................................................ 47
10.4.4 Kalibrierung / Manuell ........................................................................................................................................... 48
10.4.4.1 Tabelle Kalibrierdaten .......................................................................................................................................... 48
10.5 Betriebsdaten ....................................................................................................................................................... 48
10.5.1 Übersicht .............................................................................................................................................................. 49
10.5.2 Betriebsdaten / Betriebsstunden .......................................................................................................................... 49
10.5.2.1 Auswählen / Anzeigen / Löschen ......................................................................................................................... 49
10.5.3 Betriebsdaten / Liter ............................................................................................................................................. 49
10.5.3.1 Auswählen / Anzeigen / Löschen ......................................................................................................................... 49
10.5.4 Betriebsdaten / Impulsanzahl ............................................................................................................................... 50
10.5.4.1 Auswählen / Anzeigen / Löschen ......................................................................................................................... 50
11 Wartung ......................................................................................................................... 51
11.1 Austausch von Saug- / Druckventil....................................................................................................................... 51
11.1.1 Dosierventile lagerichtig einbauen........................................................................................................................ 51
11.2 Austausch der Membrane und des Pumpenkopfes .............................................................................................. 52
11.3 Justierung der mechanischen Hubverstellung ...................................................................................................... 52
12 Betriebsstörungen .......................................................................................................... 53
12.1 Warnmeldungen Dosierung (Display) ................................................................................................................... 53
12.2 Alarmmeldungen (Display) ................................................................................................................................... 53
12.2.1 Deaktivieren von Dongle Box bzw. OGM
12.3 Störungssuche ..................................................................................................................................................... 54
13 Verschleiß- Ersatzteile (Standard-Ausführung) .................................................................. 55
13.1 Explosionszeichnung / Stückliste Typ 00160, 00250 und 00540 .......................................................................... 55
Zusatz- Stückliste Version „HP" Höhere Drücke................................................................................................... 55
13.2
13.3 Verschleißteilset Typ 00160, 00250 und 00540 ................................................................................................... 56
Pumpenkopf - Service Satz „Höhere Drücke" (HP) ............................................................................................. 56
13.4
13.5 Explosionszeichnung / Stückliste Typ 00800 und 01200 ...................................................................................... 57
13.6 Verschleißteilset Typ 00800 und 01200 ............................................................................................................... 57
14 Technische Daten ........................................................................................................... 58
14.1 Pumpenschlüssel ................................................................................................................................................. 58
14.1.1 Pumpenschlüssel 1 .............................................................................................................................................. 58
14.1.2 Pumpenschlüssel 2 .............................................................................................................................................. 59
14.1.3 Pumpenschlüsseldefinition E 60 / E60
14.2 Abmessungen ...................................................................................................................................................... 60
Technische Daten "Übersichtstabellen" ................................................................................................................ 61
14.3
14.3.1 Elektrische Daten ................................................................................................................................................. 61
14.3.2 Allgemeine Daten Standardpumpen..................................................................................................................... 61
Abweichende Allgemeine Daten Pumpen der Version "Höhere Drücke (HP)" ..................................................... 61
14.3.3
14.4 Werkstoffe ............................................................................................................................................................ 62
14.4.1 Ein- / Ausgangsbeschaltung ................................................................................................................................. 62
14.4.1.1 Steckplatz I ........................................................................................................................................................... 62
14.4.1.2 Steckplatz II .......................................................................................................................................................... 62
14.4.1.3 Steckplatz III ......................................................................................................................................................... 62
14.5 Anschlussstecker / Steuer Ein- und Ausgänge .................................................................................................... 63
14.5.1 Pinbelegung / Aderfarben Stecker I (3-polig) ....................................................................................................... 63
14.5.2 Pinbelegung / Aderfarben Stecker II (5-polig) ...................................................................................................... 63
14.5.3 Pinbelegung / Aderfarben Stecker III (4-polig) ..................................................................................................... 63
14.5.4 Pinbelegung / Aderfarben Stecker IV (4-polig) ..................................................................................................... 63
14.6 Dosierleistungen................................................................................................................................................... 64
14.7 Förderleistungen in Abhängigkeit von Gegendruck und Hubeinstellung .............................................................. 64
14.7.1 Förderleistung Typ 00160 / 1 MPa (10 bar) .......................................................................................................... 64
14.7.2 Förderleistung Typ 00160 / 1,6 MPa (16 bar) (Sonderversion: höhere Drücke) ................................................... 65
14.7.3 Förderleistung Typ 00250 / 1MPa (10 bar) ........................................................................................................... 65
14.7.4 Förderleistung Typ 00250 / 1,2 MPa (12 bar) (Sonderversion: höhere Drücke) ................................................... 66
14.7.5 Förderleistung Typ 00540 / 1 MPa (10 bar) .......................................................................................................... 66
14.7.6 Förderleistung Typ 00800 / 0,4 MPa (4 bar) ......................................................................................................... 67
14.7.7 Förderleistung Typ 01200 / 0,3 MPa (3 bar) ......................................................................................................... 67
15 Konformitätserklärung ..................................................................................................... 68
417101441_EMP_III_E60.docx
PLUS
) ............................................................................................. 46
PLUS
in der Pumpensoftware ................................................................ 54
PLUS
........................................................................................................... 60
- 4 - Rev. 12-08.18