Schnittstellenwandler (Zubehör); Abschirmung; Mechanische Installation; Montage - SensorTherm METIS M3F1 Betriebsanleitung

4.1.4.1 Schnittstellenwandler (Zubehör)
Eine schnelle und einfache Mög-
lichkeit das Pyrometer mit einem
PC zu verbinden, ist die Verwen-
dung eines Schnittstellenwandlers
oder eines Anschlusskabels mit
integriertem Schnittstellenwandler
(siehe 9.4 Zubehör). Passende
Treiber installieren sich beim An-
schluss an den PC automatisch oder können manuell installiert werden. Die Treiber finden sich auf der
CD der mitgelieferten Software SensorTools im Verzeichnis Drivers  FTDI_USB_COM oder nach dem
Installieren von SensorTools im Installationsverzeichnis (aktueller Windows-Treiber von der FTDI-
Homepage: www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm). Um die maximale Übertragungsgeschwindigkeit zu er-
reichen, ist es unbedingt nötig, die Wartezeit in den erweiterten Anschlusseinstellungen von 16 ms auf
1 ms umzustellen (Einstellung: in der Systemsteuerung  Gerätemanager  Anschlüsse (COM und
LPT)  USB Serial Port  Anschlusseinstellung  Erweitert  Wartezeit (bei BM-Einstellungen)).
Weitere Informationen sind in der FTDI Application Note

4.1.5 Abschirmung

Orange: Um die Anforderungen der elektromagnetischen Verträglichkeit zu erfüllen (EMV), dürfen nur
abgeschirmte Anschlusskabel verwendet werden. Die Abschirmung unserer Anschlusskabel ist auf der
Pyrometerseite im Steckergehäuse angeschlossen, auf der Seite der Anschlusslitzen (Spannungsquel-
le) bleibt sie offen, um Masseschleifen zu verhindern.
5

Mechanische Installation

5.1

Montage

 Die Montageschiene an der Gehäuseunterseite dient der stabilen Aufnahme
z.B. einer Kugelgelenkhalterung.
 Frontseitige M5-Gewindeschrauben können ebenso zur Montage verwen-
det werden (immer alle 4 Gewinde zur Befestigung verwenden).
 Beachten Sie, dass der Montageort des Pyrometers frei von Schwingungen
ist, ggf. hilft der Einsatz von Gummi-Absorbern bei der Befestigung.
 Um den Lichtleiter so lange wie möglich einsatzbereit zu halten, sollte die-
ser so wenig wie möglich dauerhafter Bewegung und mechanischer Belas-
tung ausgesetzt werden. Verlegen Sie ihn mit möglichst großen Biegeradien,
speziell, wenn er an beweglichen Teilen mitgeführt wird.
Während der Verlegung des Lichtleiters ist es ratsam, dass beide Steckeren-
den noch nicht am Pyrometer bzw. an der Optik angeschlossen sind. Zug- und Torsionsbelastungen
sind zu vermeiden.
INFO: Die optische und mechanische Achse laufen durch fertigungstechnische Toleranzen
nicht zu 100% in die gleiche Richtung. Wird das Pyrometer in der gleichen Halterung erneut
verdreht eingebaut, sollte es neu ausgerichtet werden (siehe
jekt).
12
Kabelfarben
Metis M3 / M3F1
Rot (GND)
Grau-rosa / schwarz (B
Rot-blau / violett (A‾ / TxD)
AN_107 - Advanced Driver Options
Mechanische Installation
Kabelfarben
Schnittstellenwandler
RS232USB (TxD / RxD)
RS485USB

Schwarz (GND)

+
/ RxD) Orange (B

Gelb (A‾ / RxD)
Bsp.: Metis mit Kugel-
gelenkhalterung, Kühl-
platte und Luftspülung
5.4 Ausrichten auf das Messob-
METIS M3F1
+
(A‾ / B )
+
/ TxD)
zu finden.