Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SensorTherm METIS M308 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für METIS M308:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Pyrometer
METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323
METIS H309 / H316 / H318
Mit 12-poligem Anschlusssteckverbinder, Anzeige und Geräte-Einstelltasten.
Ausführungen mit integriertem Objektiv, Lichtleiterobjektiv, PID-Regler und Profibus / Profinet.
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SensorTherm METIS M308

  • Seite 1 Pyrometer METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 METIS H309 / H316 / H318 Mit 12-poligem Anschlusssteckverbinder, Anzeige und Geräte-Einstelltasten. Ausführungen mit integriertem Objektiv, Lichtleiterobjektiv, PID-Regler und Profibus / Profinet. Betriebsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeines ............................4 Informationen zu dieser Anleitung .................... 4 CE-Konformität und Standards ....................4 Haftungsbeschränkung ......................4 1.3.1 Geräte mit PID-Regler ......................4 Gewährleistung .........................
  • Seite 3 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Inhaltsverzeichnis 5.6.5 Lichtleiter-Objektive ......................22 5.6.6 Festobjektive ......................... 22 5.6.7 Berechnung des Messfelddurchmessers vor und hinter dem Fokusabstand ...... 23 Pyrometer konfigurieren ........................
  • Seite 4: Allgemeines

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Allgemeines Allgemeines Informationen zu dieser Anleitung Diese Anleitung ist für die auf der Frontseite aufgezählten Produkte unter Verwendung von Originaltei- len von Sensortherm gültig.
  • Seite 5: Urheberschutz

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Allgemeines werden können, bessert der Verkäufer nach eigener Wahl nach oder liefert Ersatz. Voraussetzung dafür ist, dass das Gerät zurückgeschickt wurde und der Kunde die Transportkosten vorab übernommen hat.
  • Seite 6: Sicherheit

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Sicherheit Sicherheit Allgemeines  Jede Person, die damit beauftragt ist, Arbeiten am oder mit dem Gerät auszuführen, muss die Be- triebsanleitung vor Beginn gelesen und verstanden haben.
  • Seite 7: Übersicht

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Übersicht Übersicht Bestimmungsgemäße Verwendung Die hier beschriebenen Pyrometer der Serie Metis M3 und H3 sind Geräte zur berührungslosen Tempe- raturmessung. Mit ihrem kurzwelligen Spektralbereich eignen sie sich zur Messung an Metallen, Kera- mik, Graphit u.ä.
  • Seite 8: Elektrischer Anschluss

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Kabelfarben und Pin-Belegung (14-adrige Anschlusskabel) Der elektrische Anschluss des Pyrometers (Versorgungsspannung und Messsignal) erfolgt über den Anschlussstecker auf der Rückseite des Gerätes. Hierfür sind fertig konfektionierte Anschlusskabel als Zubehör erhältlich (siehe...
  • Seite 9: Werkseinstellungen

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Elektrischer Anschluss 4.1.1 Werkseinstellungen Messparameter Werkseinstellungen Teilmessbereich ........ entspricht Grundmessbereich Einstellzeit t ........Min (entspr.: M3: <1 ms; H3: <40 µs) Emissionsgrad ε...
  • Seite 10: Analogausgänge

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Elektrischer Anschluss 4.1.3 Analogausgänge 2 Analogausgänge stehen zur Verfügung, sie sind einstellbar (z.B. für ein Temperatur-Anzeigegerät):  0–20 mA oder 4–20 mA ...
  • Seite 11: Serielle Schnittstelle (M3: Umschaltbare Rs232 / Rs485; H3: Nur Rs485)

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Elektrischer Anschluss  Analogeingang (nur M3): Über eine Stromquelle (0–20 mA, z.B. Sollwertvorgabe über einen Sollwertgeber) lassen sich einige Parameter zwischen über externe...
  • Seite 12: Schnittstellenwandler (Zubehör)

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Elektrischer Anschluss 4.1.5.1 Schnittstellenwandler (Zubehör) Eine schnelle und einfache Mög- Kabelfarben Kabelfarben lichkeit das Pyrometer mit einem Metis M3 / H3...
  • Seite 13: Geräte Mit Zusätzlichem Profibus-Dp- Oder Profinet-Anschluss

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Elektrischer Anschluss Geräte mit zusätzlichem Profibus-DP- oder Profinet-Anschluss Die Profibus- oder Profinet-Schnittstelle dient der digitalen Kommunikation eines oder mehrerer Pyro- meter mit einer SPS, sie ist zusätzlich zur seriellen RS232- oder RS485-Schnittstelle vorhanden.
  • Seite 14: Mechanische Installation

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Mechanische Installation Mechanische Installation Montage  Die Montageschiene an der Gehäuseunterseite dient der stabilen Aufnah- me z.B. einer Kugelgelenkhalterung (für Lichtleitergeräte ist der Haltewinkel empfohlen, siehe Zubehör).
  • Seite 15: Objektiv Anschließen

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Mechanische Installation INFO: Bei Austausch eines Objektivs oder des Lichtleiters sollte das Gerät neu kalibriert wer- den, um die hohe Messgenauigkeit einzuhalten.
  • Seite 16: Ausrichten Auf Das Messobjekt

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Mechanische Installation INFO zur Vermeidung der Überhitzung vom Laserpilotlicht bzw. Kameramodul:  Das Laserpilotlicht wird bei einer Geräteinnentemperatur über 65°C (M3-Geräte) bzw.
  • Seite 17: Ausrichten Mit Dem Durchblickvisier

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Mechanische Installation INFO zur Zielkreisgröße: Die abgebildete Größe des Laserlichts entspricht nicht dem Mess- felddurchmesser, dieser ist den Messfeldtabellen zu entnehmen (siehe 5.6).
  • Seite 18: Mess- / Fokusabstand Einstellen

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Mechanische Installation INFO: Das Kameramodul wird bei einer Geräteinnentemperatur über 55°C deaktiviert. Lässt sich das Kameramodul nicht einschalten, ist vermutlich die Geräteinnentemperatur zu hoch. In diesem Fall muss der Montageort des Pyrometers überprüft werden (zu hohe abgestrahlte Wär-...
  • Seite 19: Messfeld-Tabellen

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Mechanische Installation Messfeld-Tabellen Die nachfolgenden Tabellen geben die optischen Daten der verschiedenen Geräteausführungen an. Die Werte in den Tabellen sind exemplarisch, Zwischenwerte müssen interpoliert werden. Weicht der Messabstand (= Fokusabstand) von dem eingestellten oder angegebenen ab, ist eine Messung genau- so möglich, es ändert sich aber der Messfelddurchmesser (in der Regel wird er größer, siehe...
  • Seite 20: Manuell Fokussierbare Objektive Und Motorfokus-Objektive Mit Kamera-Modul

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Mechanische Installation 5.6.2 Manuell fokussierbare Objektive und Motorfokus-Objektive mit Kamera-Modul Modell M308: alle Mess- M309: alle Messber. Messbereiche [°C] bereiche M316: alle Messber.
  • Seite 21: Manuell Fokussierbare Objektive Und Motorfokus-Objektive Modell M323

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Mechanische Installation 5.6.4 Manuell fokussierbare Objektive und Motorfokus-Objektive Modell M323 M323: 50 – 800°C Modell 80 – 1200°C Messbereiche [°C] 100 –...
  • Seite 22: Lichtleiter-Objektive

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Mechanische Installation 5.6.5 Lichtleiter-Objektive Modell M309: alle Messber. Messbereiche [°C] M316: alle Messber. OL25 M318: 100-700°C M318: 150–1200°C 180–1300°C H309: alle Messber.
  • Seite 23: Berechnung Des Messfelddurchmessers Vor Und Hinter Dem Fokusabstand

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Pyrometer konfigurieren 5.6.7 Berechnung des Messfelddurchmessers vor und hinter dem Fokusabstand Der Messfelddurchmesser bestimmt den Bereich auf dem Messobjekt, aus dem 90% der Temperatur- strahlung vom Pyrometer aufgenommen werden, die Messfeldtabellen geben dafür Messfelddurchmes-...
  • Seite 24: Tastenfunktionen

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Pyrometer konfigurieren Status-LEDs bei Geräten mit Profibus / Profinet Profibus-Geräte Profinet-Geräte Nicht verwendet Modul-Status Betriebsmodus Netzwerk-Status Modul-Status Link/Aktivitäts-LED für A Link/Aktivitäts-LED für B...
  • Seite 25: Parameter / Einstellungen

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Pyrometer konfigurieren Parameter / Einstellungen Die Tabelle zeigt die einstellbaren Parameter in der Reihenfolge, wie sie am Pyrometer erscheinen, De- tailbeschreibungen in den nächsten Kapiteln.
  • Seite 26: Einstellzeit T

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Pyrometer konfigurieren 6.3.1 Einstellzeit t Die Einstellzeit t gibt die Zeit an, die das Pyrometer benötigt, bis bei einer plötzlich gemessenen Tem- peraturänderung 90% davon am Signalausgang anliegen.
  • Seite 27: Transmissionsgrad

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Pyrometer konfigurieren Sie können materialbe- Eisen, blank 0,3-0,4 k. A. k. A. 0,2- dingt abweichen, da bei Eisen, oxidiert 0,7-0,9...
  • Seite 28: Messfeldausfüllung / Füllfaktor

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Pyrometer konfigurieren 6.3.5 Messfeldausfüllung / Füllfaktor Messungen von Messobjekten, die kleiner sind als das Pyrometermessfeld können bei heißen Messob- jekten vor kaltem Hintergrund durchgeführt werden. In diesem Fall kann hier eingegeben werden, wie- viel Prozent das Messfeld ausgefüllt ist (siehe auch...
  • Seite 29: Schnittstellentyp (Nur M3-Geräte)

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Pyrometer konfigurieren  Analogausgang einschränken: Wird der Analogausgang kleiner als der Messbereichsumfang ein- gestellt, so wird die Auflösung des Analogausgangs noch weiter erhöht.
  • Seite 30: Software Sensortools

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools Software SensorTools  Installation Mit den Mindestanforderungen lassen sich Geräte Verbinden und Konfigurieren. Bei der Datenerfas- sung bzw. -aufzeichnung ist die Leistung aber möglicherweise beeinträchtigt, d.h. es kann zu Fehlern oder Aussetzern bei der Datenübertragung kommen.
  • Seite 31 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools Ein erkanntes Pyrometer zeigt direkt die aktuelle Messtemperatur T (numerisch in dieser Geräteüber- sicht sowie im Kontrollfenster, und grafisch im Graphen-Tab).
  • Seite 32: Visiereinrichtungseinstellungen (Gerätespezifisch)

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools  Visiereinrichtungseinstellungen (gerätespezifisch): Das Laserpilotlicht lässt sich Ein- und Ausschalten VORSICHT Laserstrahlung, Laserklasse 2:  Niemals in den direkten oder reflektierten Strahl blicken.
  • Seite 33 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools Skalieren per Mausklick Skalieren per Mausklick: Mit den grünen Pfeilen wird der obere und untere Skalenbereich verändert. Skalieren per Skalieren per Eingabe: Die obere und untere Temperatur können...
  • Seite 34 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools  Aufzeichnungseinstellungen - Dateioptionen (die gewählte Option wird im Hauptfenster über dem Graphen (farbig) angezeigt mit Pyrometermodell und Seriennummer, Dateiname sowie einer laufenden Nummer): - Datei überschreiben (Überschreibmodus): Über-...
  • Seite 35: Kontrollfenster

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools 7.2.2 Kontrollfenster Messtemperatur  T steht für Temperatur und zeigt Gerätetemperatur Temperaturmessmodus die Messtemperatur an.  Bei Geräten mit PID-Regler wird Sollwerttemp.
  • Seite 36 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools  Laserpilotlicht ein-aus oder Kamera-Einstellungen: Abhängig von der Visiereinrichtung: - mit Laserpilotlicht ( ): Ein- und Ausschalten VORSICHT Laserstrahlung, Laserklasse 2: ...
  • Seite 37: Geräteeinstellungen Und Konfiguration

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools 7.2.3 Geräteeinstellungen und Konfiguration Hier werden grundlegende Geräteeinstellungen vorgenommen. Teilmessbereich setzen Tastensperre Analogausgänge konfigurieren Anzeigeeinstellungen Abschaltung Laserpilotlicht Konfigurierbare Ein- / Ausgänge...
  • Seite 38: Konfigurierbare Ein- Und Ausgänge

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools - Analogausgang 1 gibt immer die Messtemperatur aus, d.h. die Temperatur, die auch auf der Ge- räteanzeige bzw. im Kontrollfenster (siehe 7.2.2) zu sehen ist.
  • Seite 39 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools Bei allen digitalen Eingängen: Zeiteinstellungen: Eine Entprellzeit kann gewählt werden, d.h. ein Zeitraum, in dem das Sig- nal mindestens an einem Eingang anliegen muss, damit es erkannt wird.
  • Seite 40: Temperatureinheit

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools Hier können digitale Ein- und Ausgänge auf ihre Funktionsweise überprüft werden. VORSICHT bei Verwendung der Testfunktion bei angeschlossenen Systemen! Die Verwendung der Testfunktion aktiviert die gewählten Ausgänge.
  • Seite 41: Datenerfassung (Buffer-Modus)

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools 7.2.3.4 Datenerfassung (Buffer-Modus) Die Übertragung der Messwertdaten vom Pyrometer zum PC kann je nach Anfor- derung und Rechnerleistung variieren. Die Geschwindigkeit und übertragbare Datenmenge sind von der eingestellten Baudrate und dem Datenmodus (Übertagungsmodus) abhängig.
  • Seite 42: Einpunkt-Abgleichfunktion

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools 7.2.3.5 Einpunkt-Abgleichfunktion Die Einpunkt-Abgleichfunktion wird zum Nachjustieren des Pyrometers auf eine hauptsächlich verwendete Messtemperatur eingesetzt. Die Funktion kann verwendet werden, um z.B. die optischen Verluste bei Messungen durch Fenster o- der Linsen mit unbekanntem Transmissionsgrad zu kompensieren (z.B.
  • Seite 43 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools  Abgleichwertedatei laden lädt Abgleichwerte aus einer gespeicherten Datei in das Pyrometer.  Die Einpunkt-Abgleichfunktion kann bei Bedarf auch manuell mit Schie- bereglern durchgeführt werden, in diesem Fall kann der Zahlenwert des Abgleichs beobachtet wer-...
  • Seite 44: Ausstattung Pid-Regler

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools 7.2.4 Ausstattung PID-Regler Als Ausstattungsvariante können M3- und H3-Pyrometer mit einem integrierten PID-Regler ausgestattet sein. Bei diesem wird das Temperatursignal über einen PID-Softwareregler in ein Stellgrößensignal umgerechnet.
  • Seite 45: Weitere Funktionen

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools  Weitere Funktionen: - Sollgrenzen 1 und 2: Aktiviert jeden Ausgang, bei dem “Sollgrenze 1” oder “2” gewählt ist (siehe ...
  • Seite 46: Ausstattung Profibus- / Profinet

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools 7.2.5 Ausstattung Profibus- / Profinet 7.2.5.1 Feldbusmodus-Auswahl zum Auslesen der Pyrometerdaten Zum Auslesen der Messtemperatur sowie messrelevanter Parameter muss ein Feldbusmodus gewählt werden.
  • Seite 47 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools Fehlerstatus (siehe 11, Schnittstellenbefehle: fs-Befehl) - - - - Unbenutzt 10+11 IIIIII Gerätestatus (interner Zweck) 13+14 JJJJ Geräte-Messbereichsanfang (in 1/10 Grad)
  • Seite 48: Schreiben Von Pyrometerdaten

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools Modus 2 (Datenpaketgröße 64 Byte): Verfügbare und frei wählbare Pyrometerdaten Länge Länge Bezeichnung Bezeichnung Bytes Bytes Messtemperatur (in 1/10 Grad)
  • Seite 49: Setups

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools 7.2.6 Setups Im Pyrometer können bis zu 7 verschiedene Parameter-Einstellungen (Setups) gespeichert werden, die sich über die Digitaleingänge (also per externen Taster) aufrufen und aktivieren lassen (siehe 4.1.4...
  • Seite 50: Datenwiedergabe

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools Datenwiedergabe Der Wiedergabe-Button im Hauptfenster öffnet ein Wiedergabefenster zum Anzeigen der letzten Mess- und Regelwerte (so viele, wie unter „Maximale Datensätze im Speicher“ in den...
  • Seite 51: Kommunikation / Optionen

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorTools Kommunikation / Optionen  Sprache / Language: Wählt zwischen deutscher und englischer Programmoberfläche.  Konfigurationsdatei drucken hat die gleiche Funktion, wie in der Gerätekonfiguration unter „Ser- vicefunktionen“: Druckt eine gespeicherte Geräteeinstellungs-Datei (siehe 7.2.3.2).
  • Seite 52: Software Sensorflash (Firmware Aktualisieren)

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Software SensorFlash (Firmware aktualisieren) Software SensorFlash (Firmware aktualisieren) Die Software SensorFlash wird verwendet, um die Firmware von Sensortherm-Pyrometern auf einen aktuellen Stand zu bringen. Drücken von Firmwareupdate H3 / M3 im Tab Kommunikation / Optionen (siehe 7.4) ruft die Software auf.
  • Seite 53: Technische Daten

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Technische Daten Technische Daten Gerätespezifisch M3 Modell M308 M309 M313 M316 M318 M323 Messbereiche [°C] 600–1400 550–1400 400–1400 200–1300 100–700 50–800...
  • Seite 54: Lagerung

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Technische Daten Gemeinsame Daten Teilmessbereich digital Beliebig innerhalb der Messbereiche einstellbar (Mindestumfang 50°C) Emissionsgrad ε 0,050–1,200 (entspricht 5–120% in 0,1%-Schritten) Transmissionsgrad 0,050–1,000...
  • Seite 55: Abmessungen

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Technische Daten Abmessungen Die Gehäusemaße sind bei allen Modellen gleich, Unterschiede ergeben sich durch die Anbauteile: Manuell fokussierbares Objektiv 42,5...
  • Seite 56: Zusammensetzung Der Typennummer

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Technische Daten Zusammensetzung der Typennummer Die Ausstattungsvariante der Pyrometer wird in der 22-stelligen Typennummer wie folgt codiert (Beispiel-Typennummer M309 mit 750–2500°C; Laserpilotlicht, Motorfokus, Optik):...
  • Seite 57: Zubehör

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Technische Daten Zubehör Best-Nr: Bezeichnung AL11-XX Anschlusskabel mit Winkelstecker AL43-XX Anschlusskabel mit geradem Stecker AL17- XX Anschlusskabel mit Winkelstecker + 0,5 m SC10-Kabel...
  • Seite 58: Wartung

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Wartung Wartung VORSICHT, Versorgungsspannung abschalten. Vor Beginn aller Wartungsarbeiten Versorgungsspannung abschalten oder Anschlussste- cker am Pyrometer abziehen, um Verletzungsgefahr durch zufällig austretendes Laserlicht zu verhindern! 10.1 Reinigung...
  • Seite 59: Pyrometer Kalibrieren

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Kommunikation über serielle Schnittstelle / Schnittstellenbefehle 10.3 Pyrometer kalibrieren Um die Messgenauigkeit zu erhalten, empfehlen wir, das Pyrometer regelmäßig (jährlich) mit Hilfe von Kalibrierstrahlern neu zu kalibrieren und gegebenenfalls bei Sensortherm justieren zu lassen.
  • Seite 60 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Kommunikation über serielle Schnittstelle / Schnittstellenbefehle Befehl Parameter Beschreibung / Einstellungen Ausgabe des einstellbaren Analogausgangs 2 (aaX) X=2 (Analogausgang 2); Y=0...8, Ausgabetemperatur oder Regler Y=0 = Keine Ausgabe Y=6 = Stellgröße Regler (Geräte mit PID-Regler)
  • Seite 61 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Kommunikation über serielle Schnittstelle / Schnittstellenbefehle ia (iaX) XYYYY Entprellzeit für Digitaleingang X X=1...3; Entprellzeit: YYYY=0x0000...03E8 (0-1000 ms) Serielle Schnittstelle (nur M3) X=0...1;...
  • Seite 62 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Kommunikation über serielle Schnittstelle / Schnittstellenbefehle (uhX) (X=Digitalausgang 1...3) auf Wert YYYY (1/256°C) XYYYY Geräteübertemperatur-Schwelle an Digitalausgang X (ukX) X=1...3 auf Wert YYYY (in 1/256°C) Gerätekennung und Softwaredatum Lesen...
  • Seite 63 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Kommunikation über serielle Schnittstelle / Schnittstellenbefehle Bit 2 = 1 Emissionsgrad eingeblendet Bit 8 = Testbild aktiv Bit 14 = Unbenutzt...
  • Seite 64: Index

    METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Index Index Mechanische Installation ........14 Mess- / Fokusabstand einstellen ......18 Abschirmung ............12 Messfeldausfüllung / Füllfaktor ......28 Adresse ..............29 Messfelddurchmesser vor und hinter dem Analogausgang ............
  • Seite 65 METIS M308 / M309 / M313 / M316 / M318 / / M323 / H309 / H316 / H318 (12-polig) Index...
  • Seite 66 Sensortherm GmbH Hauptstraße 123 65843 Sulzbach Tel: +49 (0)6196 64065-80 Fax: +49 (0)6196 64065-89 E-Mail: info@sensortherm.de Internet: www.sensortherm.de © Sensortherm GmbH Metis_M308_M309_M313_M316_M318_M323_H309_H316_H318_12-polig (21.09.2018)

Inhaltsverzeichnis