Bosch BPT-M Touch Installationsanleitung Seite 102

32 | Electrical installation
BPT-M Touch | Installation manual
5.2: Connector plug pin assignment: Irradiation and
temperature sensor
Pin Assignment
(1)
CAN H
(3)
CAN L
(5)
Sensor 24 V
(7)
CAN GND
(9)
Sensor 0 V
The conductor colours depend on the cable type. The
information here relates to the CAN cable connected
to the irradiation and temperature sensor.
3. Insert the end of the wire into the terminal
according to colour and pin assignment.
4. Clamp the end of the wire into place. To do this,
remove the slotted screwdriver from the terminal.
5. Check that the terminal is firmly fixed in place.
6. Repeat steps 2 to 5 for the ends of all wires.
7. Route unconnected wires in such a way that they
do not hang loose at the side and possibly cause
short circuits.
8. Place the split ferrite around the CAN cable of the
irradiation and temperature sensor.
(9) (7) (5) (3)
Wire colour
Yellow
Green
Black
White
Blue
English
(1)
Bosch Power Tec GmbH