Аöм Dги Нäеeмвeо - Siemens MQ67185 Gebrauchsanleitung

нр
Рг бмaопжeмaм dгб огжж dгоо иуa гиеöк aр eи
aккaмaо амåи НГEЗEИН.
Dп вaм däмзed beноäзо dгб аöм eи зйdeми
впнвåжжнaккaмaо aр вöб ерaжгоeо.
Зeм гиаймзaогйи йз рåмa кмйdпеоeм вгооaм
dп кå рåм вeзнгda кå Гиоeмиeо.

Аöм dги нäеeмвeо

Жäн ийбa deииa bмпенaиргнигиб аöмe aирäиdигиб аöм aоо аå ргеогбa
aиргнигибaм йз нäеeмвeо йcв йз впм deииa aккaмaо aирäиdн.
Oз aиргнигибaм аöм мгеогб aирäиdигиб aр aккaмaоeи гбиймeмaн,
поeнжпоaм deо огжжрeмеaмeин aинрaм аöм неadйм нйз мeнпжоeмaм aр deооa.
Deииa aккaмaо äм aрнedd aоо beaмbeоa нådaиa зäибdeм нйз äм
иймзaжa г eоо впнвåжж йcв аöм aирäиdгиб г впнвåжжeо eжжeм аöм
впнвåжжнжгеиaиde, гcеe-ейззeмнгeжжa aирäиdигибaм. Впнвåжжнжгеиaиde
aирäиdигибaм йзаaооaм о.eт. aирäиdигиб г кeмнйиaжеöе г aааäмeм,
кå ейиойм, дймdbмпенмöмeжнeм eжжeм aиdмa ейззeмнгeжжa рeменaзвeоeм,
нaзо aоо иуоодaн aр бäноeм кå кeингйиaо, нзå вйоeжж йcв жгеиaиde
bйeиdeгимäооигибaм.
Aирäиd aккaмaоeи eиdaно аöм aоо beaмbeоa нådaиa зäибdeм нйз
äм иймзaжa г eоо впнвåжж. Deонaззa бäжжeм beaмbeоигибногdeмиa.
Aккaмaоeи äм eиdaно жäзкжгб аöм aоо агиаöмdeжa мeнк bжaиda жгрнзedeж.
Аåм eд aирäиdaн аöм aоо beaмbeоa aиdмa аöмeзåж мeнк нпbноaинeм.
Нкaмa bмпенaиргнигибeи. Жåо bмпенaиргнигибeи аöждa зed aккaмaоeи
ргd eоо eрeиопeжжо äбaмbуоe.
, Aжжзäииa нäеeмвeонaиргнигибaм
Мгне аöм eжeеомгнеa ноöоaм
Deииa aккaмaо аåм гиоe aирäиdaн aр baми.
Вåжж aккaмaоeи йcв aинжпоигибнжedигибeи bймоa амåи baми.
Aккaмaоeм еaи aирäиdaн aр кeмнйиeм зed аöмзгинеad аунгне,
нeинймгне eжжeм зeиоaж аöмзåбa eжжeм aрнaеиad aр eмаaмeивeо йcв
епинеaк, йз de ноåм пиdeм пккнгео eжжeм пиdeмргнaон г впм aккaмaоeи
aирäиdн кå нäеeмо нäоо йcв däмзed аöмноåоо de аaмйм нйз еaи пккноå
г нaзbaиd зed аeжaеогб aирäиdигиб.
Baми аåм eд жeеa зed aккaмaоeи.
Aккaмaоeи аåм eиdaно aинжпоaн йcв aирäиdaн eижгбо aибгрeжнeмиa кå
aккaмaоeин оукнеужо. Аåм eиdaно aирäиdaн г нжпоиa мпз. Аåм eиdaно
aирäиdaн иäм жedигибeи йcв aккaмaоeи гиоe пккргнaм иåбмa неadйм.
52
Гииeвåжж
Аöм dги нäеeмвeо . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Еймо öрeмнгео . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Aирäиdигиб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Мeибöмгиб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Мåd ргd аeж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Мeceко йcв огкн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Aиргнигибaм аöм aраaжжнвaиоeмгиб . . . . . . 58
Ейинпзeиоbeноäззeжнeм . . . . . . . . . . . 58