Beодeигиб - Siemens MQ67185 Gebrauchsanleitung

Beодeигиб
OBН!
Bпиdeи г deи aирeиdоe beвйжdeм зå врeмеeи
вaрe аймвøдигибeм eжжeм омги.
Мeибøм aжжe deжe, аøм de оaбeн г bмпб

аøмноe бaиб.
Bжeиdeмайd
Bжeиdeмайdeи eм eбиeо огж aо bжaиde
зaуйииaгнe, нaпceм, bжaиdede dмгееeрaмeм,
babузad, ейбо ампбо йб бмøио.
Огж кпмeмгиб aа нпккeм.
Deо aиbeаaжeн aо bмпбe deо зedжeрeмede
bжeиdeмbҚбeм. Deо eм dйб йбнå зпжгбо aо
bмпбe aиdмe eбиede beвйжdeмe.
Bгжжede

Aаргеж иeоеabжeо вeжо.

НҚо bжeиdeмайdeи кå зйоймeивedeи

йб аå deи огж aо аaжde г вaе.
НҚо иeоногееeо г.

Аужd аødeрaмeм г bжeиdeмbҚбeмeо eжжeм

eи aиdeи вøд beвйжdeм.
Ноaрbжeиdeмeи апибeмeм bedмe, вргн de
аødeрaмeм, deм неaж аймaмbeдdeн, жгббeм г eи
рҚнеe.
Гиdногж deо øинеede йзdмeдигибноaж

зed йзdмeдигибноaжнмeбпжeмгибeи
(billede -5).

Deо aиbeаaжeн aо bмпбe eо жaро
йзdмeдигибноaж г аймbгиdeжнe зed
bжaиdгиб aа рҚнеeм, рaмзe аødeрaмeм
йб рed гbжaиdгиб (а.eен. aа зҰнжг г дйбпмо).
Deо aиbeаaжeн aо aирeиde de вøдe
йзdмeдигибноaж огж аймaмbeдdигиб aа аaноe
аødeрaмeм.
Вйжd аaно г ноaрbжeиdeм йб bҚбeм.

ОҚиd айм ноaрbжeиdeмeи рed aо омуееe

кå deи øинеede оҚиdeоaноe.
Вйжd ноaрbжeиdeмeи eи нзпжe кå немå, иåм
deи оҚиdeн айм aо пиdбå, aо deи нпбeм
нгб аaно кå bпиdeи aа bжeиdeмbҚбeмeо.
Ноaрbжeиdeмeи eм оҚиdо, нå жҚибe
оҚиdeоaноeи вйжdeн гиde.
Айм aо пиdбå ноҚие йб нкмøдо aа
аødeрaмeмиe, омуе аøмно кå оҚиdeоaноeи,
иåм bжeиdeмайdeи eм dуееeо иed
г аødeрaмeмиe.
Ноaрbжeиdeмeи неaж aжогd нжпееeн, аøм deи
оaбeн пd aа de bжeиdede аødeрaмeм.
Нжгк оҚиdeоaноeи eаоeм аймaмbeдdигиб.

Eаоeм aмbeдdeо:
ОмҚе иeоногееeо пd.

Омуе кå нгееeмвedноaноeмиe йб оaб

bжeиdeмайdeи aа зйоймeивedeи.
Зпжогапиеогйиногжbeвøм
Зпжогапиеогйиногжbeвøмeо eм eбиeо огж aо неҚмe
йб мaнкe аødeрaмeм.
ЕрҚноeжнeнаaмe нйз аøжбe aа неaмкe
еигрe/мйоeмeиde dмeр!
Ноге aжdмгб вåиdeи иed г неåжeи пиdeм dмгаоeи.
Aирeиd aжогd нойккeмeи огж aо нойккe
гибмedгeинeм иed зed. Dмeрeо еøмeм еймо
eаоeм, aо aккaмaоeо eм нжпееeо. Негао епи
мedнеab, иåм dмeрeо ноåм ногжжe.
Иåм deм aмbeдdeн зed зпжогапиеогйин-
огжbeвøмeо, зå зйоймeивedeи епи оҚиdeн
зed кåнaо йб аaноdмeдeо жåб.
OBН!
Зпжогапиеогйиногжbeвøмeо зå епи bмпбeн,
иåм deо eм вeжо нaзжeо!
РҚм аймнгбогб!
Аøм еød нзåвaееeн адeми bмпне, beи йб
нeиeм.
Зпжогапиеогйиногжbeвøмeо eм гееe eбиeо огж
aо нзåвaееe зeбeо вåмde аødeрaмeм
(еaааebøииeм, мҚddгеe, зпнеaоиøddeм)
йб амйнорaмeм (ампбо eж.жгби.).
Пигрeмнaжеигр
огж aо нзåвaееe еød, вåмd йно, жøб,
емуddeмпмоeм, вргdжøб, ампбо, бмøио, иøddeм,
зaиdжeм.
De зaен. зҚибdeм йб аймaмbeдdигибногdeм
г оabeжжeи (bгжжede ) неaж пbeогибeо

йрeмвйжdeн.
ЕрҚноeжнeнаaмe нйз аøжбe aа неaмк
еигр!
Ноге aжdмгб агибмeиe гиd г пигрeмнaжеигрeин
ежгибeм.
Оaб епи аaо г епинонойабмebeо кå
пигрeмнaжеигрeи.
Beмøм гееe еигрeи зed de baмe вҚиdeм.
Beиуо eи bøмноe огж мeибøмгиб.
Bгжжede

Ногж неåжeи кå eи бжaо йб мeи aмbeдdнажade.

НҚо пигрeмнaжеигрeи г.

Аужd аødeрaмeмиe г.

OBН!
Пигрeмнaжеигрeи неaж нгdde жгбe г неåжeи, нå
жåбeо нгddeм мгбогбо (bгжжede  -3).
da
41