Siemens MQ67185 Gebrauchsanleitung Seite 28

го
Кeмгcйжй dг аeмгоe da жaзa оaбжгeиоe!
Ийи гиомйdпммe зaг жe dгоa амa г оaбжгeиог
deжжa жaзa пигрeмнaжe.
Aааeммaмe жa жaзa пигрeмнaжe нйжй
нпжж'гзкпбиaопмa ги кжaногca.
Ийи зaиeббгaмe жa жaзe a зaиг ипde.
Кeм жa кпжгфгa пнaмe пиa нкaффйжa.
Агбпмa

Dгнкйммe гж cйиоeигоймe нп пи кгaий

dг жaрймй жгнcгй e кпжгой.
Гинeмгмe жa жaзa пигрeмнaжe.

Гиомйdпммe ж'aжгзeиой.

Aооeифгйиe!
Кeм жa cйммeооa cвгпнпмa deж cйкeмcвгй, жa
жaзa пигрeмнaжe cйи cйкмгжaзa deрe ноaмe
dмгоой иeж cйиоeигоймe (агбпмa  -3).
Aккжгcaмe гж cйкeмcвгй нпж cйиоeигоймe

e мпйоaмжй ги нeинй aиогймaмгй агий
aжж'aммeной.
Нe гж cйиоeигоймe è зйжой кгeий dг
гибмedгeиог, ж'aккжгcaфгйиe deж cйкeмcвгй
кпò мгнпжоaмe пи кй' dгаагcгжe. Нкйноaмe
eрeиопaжзeиоe гж бгпиой a омe aжeооe нпж
жaой гиаeмгймe deж cйкeмcвгй иeжжa кйнг-
фгйиe cйммeооa.
Dгнкйммe ж'aккaмeccвгй baнe

нпжж'adaооaоймe ed aммeноaмжй.
Гинeмгмe гж кeноeжжй.

Гинeмгмe жa нкгиa.

Зaиоeиeмe beи аeмзг aккaмeccвгй baнe e

згиг омгоaопоой ed acceиdeмe ж'aккaмeccвгй
(Рeжйcгоà опмbй).
Кeм aббгпибeмe гибмedгeиог мгжaнcгaмe гж

кпжнaиоe dг acceингйиe. Aооeиdeмe cвe
ж'поeингжe нгa аeмзй.
Eномaммe гж кeноeжжй ed гиомйdпммe бжг

гибмedгeиог aоомaрeмнй ж'aкeмопмa d'гиомй-
dпфгйиe.
Оeмзгиaоa жa жaрймaфгйиe, мгжaнcгaмe гж

кпжнaиоe dг acceингйиe.
Dйкй гж жaрймй:
Ноaccaмe жa нкгиa.

Кмeзeмe г кпжнaиог dг нbжйccй e ноaccaмe

ж'пигоà baнe daжж'adaооaоймe.
Мпйоaмe гж cйкeмcвгй ги нeинй ймaмгй

e мгзпйрeмжй daж cйиоeигоймe.
Aааeммaмe жa жaзa пигрeмнaжe

нпжж'гзкпбиaопмa dг кжaногca ed eномaмжa.
28
Dгнcй кймоaиоe cйи dгнcвг a гинeмой
Гинeмой кeм aааeооaмe – бмйннй
Dгнкйммe жa мeбйжaфгйиe deжжa рeжйcгоà нп
baннa рeжйcгоà кeм оaбжгaмe: ceомгйжг, caмйоe,
кaоaоe.
Гинeмой кeм aааeооaмe – агиe
Dгнкйммe жa мeбйжaфгйиe deжжa рeжйcгоà нп
baннa рeжйcгоà кeм оaбжгaмe: ceомгйжг, caмйоe,
baмbabгeойжe, фпccвгиe.
Гинeмой бмaоопбгa – зedгa
Dгнкйммe жa мeбйжaфгйиe deжжa рeжйcгоà нп aжоa
рeжйcгоà кeм бмaоопбгaмe: зeжe, caмйоe,
аймзaббгй, caрйжй caккпccгй.
Dгнcй бмaоопбгa a гинeмой – бмйннй
Dгнкйммe жa мeбйжaфгйиe deжжa рeжйcгоà нп aжоa
рeжйcгоà кeм бмaоопбгaмe: кaоaоe кeм caиedeмжг,
амгооeжжe dг кaоaоe, ампооa e рeмdпмa кeм гинaжaоe
cмпde.
Мгнкeооaмe aннйжпоaзeиоe жe лпaиогоà
зaннгзe ed г оeзкг dг жaрймaфгйиe гиdгcaог
иeжжa оabeжжa (Агбпмa ).

Кeмгcйжй dг аeмгоe da жaзa оaбжгeиоe!
Кмeноaмe зйжоa aооeифгйиe иeж зaигкйжaмe
бжг гинeмог! Иeжж'гинeмгзeиой иeж dгнcй
кймоaиоe кмeноaмe aооeифгйиe aжжa аймзa
ed aжжa кйнгфгйиe deжж'гинeмой. Aааeммaмe гж
dгнcй кймоaиоe нйжй нпжжe кмeргноe caргоà dг
кмeнa.
Ийи гиомйdпммe жe зaиг иeжж'aкeмопмa dг
aббгпиоa гибмedгeиог. Кeм нкгибeмe пнaмe
нйжй гж кeноeжжй.
Aооeифгйиe:
Ийи омгопмaмe cйи г dгнcвг a гинeмой aжгзeиог
зйжой dпмг (кaмзгбгaий, cгйccйжaой).
Г dгнcвг a гинeмой нйий нйжй жгзгоaоaзeиоe
гdйиeг кeм жaрймaмe aжгзeиог агbмйнг (кйммй,
нedaий, мabaмbaмй).
Агбпмa

Dгнкйммe гж cйиоeигоймe нп пи кгaий

dг жaрймй жгнcгй e кпжгой.
Гинeмгмe иeж dгнcй кймоaиоe ж'гинeмой

deнгdeмaой. Aооeифгйиe aжжa аймзa ed aжжa
кйнгфгйиe deжж'гинeмой (Агбпмa
Aааeммaмe гж dгнcй кймоaиоe нпжж'гзкпб-

иaопмa cйиcaрa e гинeмгмжй иeж cйиоe-
игоймe.
Aккжгcaмe гж cйкeмcвгй нпж cйиоeигоймe

e мпйоaмжй ги нeинй aиогймaмгй агий
aжж'aммeной.
-1)!
