Eаоeм Aмbeдdeо; Уdeмжгбeмe Гиаймзaогйиeм Йз Рймeн Вдқжк Г Огжақжde Aа Аeдж; Oкнемгаоeм Йб Огкн - Siemens MQ67185 Gebrauchsanleitung

Eаоeм aмbeдdeо:
ОмҚе иeоногееeо пd.

Омуе кå нгееeмвedноaноeмиe йб оaб

зйоймeивedeи aа кåнaонeи.
Dмeд жåбeо зйd вøдмe йб оaб deо aа неåжeи.

Оaб аaо г бмгbeаймdуbигибeмиe кå

вйжdeнегрeи йб жøао deи пd aа неåжeи.
Dмeд вйжdeнегрeи йз йб омуе гиdнaонeи

аймнгбогбо пd амa пиdeмнгdeи (bгжжede
Мeибøмгиб
Зйоймeивed йб мedнеabeм
OBН!
Dук aжdмгб зйоймeивedeи г рҚнеeм йб нҚо
deи гееe г йкрaнеeзaнегиeи.
Aирeиd гееe ийбeи daзкмeинeм!
Oрeмажadeмиe еaи beнеadгбeн.
Beиуо гибeи непмeиde мeибøмгибнзгdжeм.
Рed аймaмbeдdигиб aа а.eен. мødеåж йб
бпжeмøddeм йкноåм deм згнаaмригибeм кå
кжaноdeжeиe нйз еaи адeмиeн зed ийбжe
dмåbeм нкгнeйжгe.
ОмҚе иeоногееeо пd!

Оøм зйоймeивedeи aа аøмно зed eи апбогб

ежпd йб вeмeаоeм зed eи оøм ежпd.
BжeиdeмbҚбeмeо еaи оåжe йкрaнеe-

зaнегиe.
НҚо bжeиdeмайdeи г йкрaнеeзaнегиeи

eжжeм мeибøм deи зed eи bøмноe пиdeм
мгиdeиde рaиd.
Bжeиdeмайdeи неaж ноå мeо йк (зed

bжeиdeмайdеигрeи йкad) пиdeм оøммгибeи,
нå eро. рaиd г айdeи еaи жøbe пd.
Зпжогапиеогйиногжbeвøм
OBН!
Dук aжdмгб жåбeо амa зпжогапиеогйиногжbeвøмeо
г рҚнеeм йб нҚо deо гееe г йкрaнеeзaнегиeи.
Жåбeо зå епи оøммeн апбогбо aа eжжeм неужжeн

еймо пиdeм мгиdeиde рaиd.
Неåж, пигрeмнaжеигр, вйжdeнегрeм йб

негрeгиdнaонeм еaи оåжe йкрaнеeзaнегиe.
Ежeз гееe кжaноdeжe аaно г йкрaнеe-

зaнегиeи, da de еaи bжгрe deаймзeмeо.
ВдҚжк г огжаҚжde aа аeдж
Аeдж
Aккaмaоeо
нжпееeм пиdeм
bмпб.
).

Еaи аeджeи гееe aавдҚжкeн, bedeн dп ейиоaеоe
епиdeнeмргce.
Oкнемгаоeм йб огкн
Зaуйииaгнe
Мedнеab: Bжeиdeмайd
1 Қб (Қббebжйззe йб Қббeвргde)
1 нкне нeииeк
1 нкне cгомйинaао eжжeм eddгеe
200–250 зж йжгe
нaжо йб кebeм eаоeм нзaб
Гибмedгeинeмиe неaж вaрe нaззe
оeзкeмaопм!
Ейз гибмedгeинeмиe г bҚбeмeо.

НҚо ноaрbжeиdeмeи кå bпиdeи aа

bҚбeмeо йб оҚиd айм deи (опмbй-
вaногбвed), огж bжaиdгибeи eзпжбeмeм.
Жøао deи оҚиdоe bжeиdeм жaибнйзо йк огж

deи øрeмноe еaио aа bжaиdгибeи йб нҚие
deи гбeи, огж зaуйииaгнeи eм аҚмdгб.
Огк: Deииe йкнемгао еaи йбнå beиуооeн огж
aо амeзногжжe зaуйииaгнe епи зed Қббe-
bжйззeм. Bмпб då епи deи вaжрe зҚибde
йжгe.
Бмøионaбннпккe
Мedнеab: Bжeиdeмайd
300 б еaмойажeм
200 б бпжeмøddeм
1 жгжжe ноуееe нeжжeмг
2 ойзaоeм
1 жøб
50 б нзøм
2 ж рaиd
нaжо йб кebeм eаоeм нзaб
Адeми немҚж йб еeмиe амa ойзaоeмиe.

НеҚм de мeибдймоe йб рaнеede

бмøионaбeм г ноуееeм йб bмпи deз г рaмзо
нзøм.
da
AавдҚжкигиб
Oрeмbeжaноигибннгемгибeи eм
aеогрeмeо.
Нжпе айм aккaмaоeо йб омҚе

иeоногееeо пd.
Жad aккaмaоeо aаеøжe г ca.

1 огзe, айм aо deaеогрeмe
йрeмbeжaноигибннгемгибeи.
ОҚиd айм aккaмaоeо гбeи.

43