Мeибдøмгиб; Ргdeмe Гиаймзaндйиeм Йз Рåмe Кмйdпеоeм Вдeжк Рed Аeгж; Oккнемгаоeм Йб Огкн - Siemens MQ67185 Gebrauchsanleitung

ий
Eооeм aмbeгdeо:
Ноøкнeжeо омeееeн по.

Амгбдøмгигбнеиaккeиe омуееeн йб

baнгнзaнегиeи оaн aр кåнaонeи.
Жйееeо dмeгeн г ежйееeин мeоигиб йб оaн

aр bйжжeи.
Вйжdeнегрeи вйжdeн г аймdукигибeиe

йб жøаоeн по aр bйжжeи.
Вйжdeнегрeи dмeгeн йз йб гиинaонeи

омуееeн аймнгеогб по амa пиdeмнгdeи
(bгжde ).

Мeибдøмгиб
Baнгнзaнегиeи йб рeмеоøу
Obн!
Baнгнзaнегиeи зå aжdмг dуккeн иed г рҚнеeм
йб гееe мeибдøмeн г йккрaнезaнеги.
Deо зå гееe bмпеeн ийeи daзкмeинeм!
Oрeмажaоeиe еaи bжг неadeо. Deо зå гееe
bмпеeн непмeиde мeибдøмгибнзгdжeм.
Рed beaмbeгdгиб aр а.eен. мødеåж йб
бпжмøооeм йккноåм deо згнаaмбгибeм кå
кжaноdeжeиe нйз еaи адeмиeн зed ийeи
dмåкeм зaойждe.
Ноøкнeжeо зå омeееeн по!

Baнгнзaнегиeи оøмеeн aр зed eи апеогб

ежпо йб оøмеeн deмeооeм бйdо aр.
Згенebeбeмeо еaи мeибдøмeн

г йккрaнезaнеги.
Згенeайоeи еaи мeибдøмeн г йккрaне-

зaнеги eжжeм зed eи bøмноe пиdeм
мeииeиde рaии.
Згенeайоeи зå оøмеe г жйddмeоо кйнгндйи

(еигрeи кå згенeайоeи йккйрeм), нжге aо
рaии нйз eм омeибо гии еaи мeииe по.
Зпжогапиендйиногжbeвøм
Obн!
Жйееeо кå зпжогапиендйиногжbeвøмeо зå aжdмг
dуккeн иed г рҚнеeм йб гееe мeибдøмeн
г йккрaнезaнеги.
Жйееeо зå епи оøмеeн aр зed eи апеогб

ежпо eжжeм неужжeн еймо пиdeм мeииeиde
рaии.
Bйжжeи, пигрeмнaжеигрeи, вйжdeнегрeиe

йб негрeгиинaонeиe еaи мeибдøмeн
г йккрaнезaнеги.
Кжaноdeжeиe зå гееe ежeззeн аaно

г йккрaнезaнегиeи, da de еaи bжг
deаймзeмо.
50
Вдeжк рed аeгж
Аeгж Поbedмгиб
Aккaмaоeо нжåн Oрeмbeжaноигибннгемгибeи eм
aр пиdeм aеогрeмо.
bмпеeи.
Aккaмaоeо зå нжåн aр йб

ноøкнeжeо омeееeн по.
Aккaмaоeо зå aредøжeн г ca.

1 огзe айм å deaеогрeмe
йрeмbeжaноигибннгемгибeи.
Aккaмaоeо нжåн кå гбдeи.

Deмнйз аeгжeи гееe жaм нeб поbedмe, bøм dп
вeирeиde deб огж епиdeнeмргce.
Oккнемгаоeм йб огкн
Зaдйиeн
Рeмеоøу: Згенeайоeи
1 eбб (eббeкжйззe йб eббeвргоe)
1 нн нeииeк
1 нн нгомйинaао eжжeм eddге
200–250 зж йждe
нaжо, кeккeм eооeм нзaе
Гибмedгeинeиe зå вa нaззe оeзкeмaопм!
Гибмedгeинeиe вeжжeн г beбeмeо.

Ноaрзгенeмeи нeооeн кå bпииeи aр

beбeмeо йб нжåн кå (опмbй-вaногбвeо) гииогж
bжaиdгибeи eзпжбeмeм.
Deи гииейbжeоe згенeмeи жøаоeн жaибнйзо

йкк огж øрeмноe еaиоeи кå bжaиdгибeи йб
нeиеeн иed гбдeи гииогж зaдйиeнeи eм
аeмdгб.
Огкн: Dп еaи йбнå жaбe зaдйиeн baмe aр
eббeкжйззe eооeм deииe йккнемгаоeи. Зeи
г нå аaжж зå deо bмпеeн baмe вaжркaмоeи aр
йждeзeибdeи.
Бмøиинaенпккe
Рeмеоøу: Згенeайоeи
300 б кйоeоeм
200 б бпжмøооeм
1 жгоe ноуееe нeжжeмг
2 ойзaоeм
1 жøе
50 б нзøм
2 ж рaии
нaжо, кeккeм eооeм нзaе
Ойзaоeиe ажåeн йб едeмиeиe адeмиeн.

Бмøиинaеeиe нйз eм рaнеeо йб кпннeо

недҚмeн г ноуееeм йб bмпиeн жгоо г рaмзо
нзøм.