Reely Soarwing Bedienungsanleitung Seite 58

Après le positionnement parfait de toutes les pièces, marquez au crayon la position exacte de l'empennage horizontal
sur la face inférieure du stabilisateur de la gouverne de profondeur à l'extérieur du fuselage. Démontez ensuite à
nouveau l'empennage du fuselage et décollez avec précaution le film repassable entre les repères à laide d'un fer
à souder.
Vous pouvez maintenant fixer définitivement l'empennage au centre du fuselage à l'aide de colle à base de résine
époxy 5 minutes. Réajustez l'empennage sur le fuselage de la manière indiquée sur les figures. Tenez compte des
évidements au niveau de l'empennage horizontal et du fuselage.
Collez les deux charnières des gouvernes (fi-
gure 5, n° 1) dans les gouvernes de direction à
l'aide de colle instantanée liquide en procédant
de la même manière que pour la gouverne de
profondeur puis en retirant le film repassable
au niveau de l'évidement (figure 5, n° 2).
Centrez ensuite la gouverne de direction sur
le stabilisateur de la gouverne de direction.
Après l'assemblage correct, collez la gouverne
de direction sur la charnière de la gouverne
du stabilisateur de la gouverne de direction à
l'aide de colle instantanée liquide. Comme pour
la gouverne de profondeur, veillez ici aussi à
laisser une fente fine et homogène et à une
bonne souplesse.
Maintenez alors la gouverne de direction
dans l'orifice du fuselage (figure 4, n° 5) puis
centrez-la au-dessus des fentes du fuselage.
Contrôlez si le stabilisateur de la gouverne de
direction peut être collé perpendiculairement à
la gouverne de profondeur (voir figure 6).
Après le positionnement parfait de toutes les
pièces, marquez en haut au crayon la positi-
on exacte de l'empennage latéral sur la face
supérieure du stabilisateur de la gouverne de
profondeur.
Démontez ensuite à nouveau l'empennage
du fuselage et retirez avec précaution le film
repassable au niveau des brides (figure 5, n°
3) de la gouverne de direction et de la face in-
férieure ainsi qu'au niveau de la gouverne de
profondeur entre les repères à l'aide d'un fer
à souder.
Vous pouvez maintenant fixer définitivement
l'empennage au centre du fuselage à l'aide de
colle à base de résine époxy 5 minutes. Réa-
justez l'empennage sur le fuselage de la mani-
ère indiquée sur les figures.
58
Figure 5
Figure 6