B) Montage Des Gouvernes De Profondeur Et De Direction Sur Le Fuselage - Reely Soarwing Bedienungsanleitung

Collez ensuite les deux moitiés de l'aile à l'aide de résine époxy 5 minutes. Pour ce faire, faites couler un peu de
résine époxy 5 minutes dans les guides prévus pour le raccord pour surfaces portantes (2).
Appliquez en plus une fine couche de colle à base de résine époxy 5 minutes sur les pièces centrales des surfaces
portantes puis assemblez avec précision les deux moitiés des surfaces portantes.
Jusqu'au durcissement complet de la colle, protéger le raccord de colle sur le dessus et le dessous avec quelques
morceaux de ruban adhésif. Éliminer immédiatement l'excédent de colle à l'aide d'un chiffon humide.
Important !
La précision de ces travaux a une influence considérable sur les caractéristiques de vol.
Conseil pratique :
La pratique a montré qu'il est préférable de coller les ailes extérieures les unes après les autres. Faites de préférence
appel à une seconde personne pour tous les travaux de collage de la surface portante. Les éléments centraux des
surfaces portantes et les ailes extérieures peuvent ainsi plus facilement être orientés les uns par rapport aux autres
et ne glissent alors pas durant la manipulation.

b) Montage des gouvernes de profondeur et de direction sur le fuselage

Avant le collage définitif de l'empennage hori-
zontal et de l'empennage latéral sur le fusela-
ge, il est indispensable de mesurer leurs posi-
tions sur le fuselage.
À cet effet, un montage provisoire de la surface
portante est indispensable.
Enfoncez les deux chevilles des surfaces por-
tantes dans les trous prévus à cet effet sur la
paroi latérale du fuselage de la manière indi-
quée sur la figure 4, n° 1, puis collez-les au
centre à l'aide de résine époxy 5 minutes. Pour
la mesure, les surfaces portantes doivent alors
être fixées à l'aide de 2 bagues en caoutchouc
sur le fuselage.
Collez quatre charnières des gouvernes (voir
flèches sur la figure 4, n° 2) à l'aide de colle
instantanée liquide dans le stabilisateur de la
gouverne de profondeur.
Centrez ensuite la gouverne de profondeur sur le stabilisateur de la gouverne de profondeur.
Après l'assemblage correct, collez la gouverne de profondeur sur la charnière de la gouverne du stabilisateur de la
gouverne de profondeur à l'aide de colle instantanée liquide. Veillez ici à laisser une fente fine et homogène et à une
bonne souplesse (voir flèches sur la figure 4, n° 3).
Ouvrez les fentes longitudinales au centre du stabilisateur de la gouverne de profondeur à l'aide d'une lame tranchan-
te (figure 4, n° 4). Maintenez alors la gouverne de profondeur dans l'orifice du fuselage (figure 4, n° 5) puis centrez-la
au-dessus des fentes du fuselage.
Vue par l'arrière dans la direction de vol, la fente longitudinale de la gouverne de profondeur (figure 4, n° 6) doit alors
se trouver du côté droit. Les écarts doivent être identiques des deux côtés (voir figure 6). Pour faciliter le centrage,
la gouverne de direction peut également provisoirement être installée au moyen de ses goupilles de centrage (figure
5, n° 3).
Figure 4
57