Candy CDV 262 Reverse Action Gebrauchsanweisung Seite 76

HOOVER-Portuguese 40000201.fm Page 76 Wednesday, June 25, 2003 11:16 AM
32578*8Ç6
5HVROXomR GH SUREOHPDV
6H D PiTXLQD GH VHFDU QmR IXQFLRQDU
FRUUHFWDPHQWH YHULILTXH RV VHJXLQWHV
SRQWRV DQWHV GH FKDPDU XP WpFQLFR GH
DVVLVWrQFLD
2 WHPSR GH VHFDJHP p GHPDVLDGR ORQJR
DV URXSDV QmR HVWmR VXILFLHQWHPHQWH
VHFDV
● 6HOHFFLRQRX R WHPSRSURJUDPD GH
VHFDJHP FRUUHFWRV" 9i j SiJLQD 
● $ URXSD HVWDYD GHPDVLDGR HQVRSDGD"
)RL EHP WRUFLGD RX FHQWULIXJDGD"
● 2 ILOWUR QHFHVVLWD GH OLPSH]D" 9i j
SiJLQD 
● $ PiTXLQD HVWi FRP H[FHVVR GH URXSD"
9i j SiJLQD 
● $ PDQJXHLUD GH YHQWLODomR HVWi WRUFLGD
RX REVWUXtGD" 9i j SiJLQD  
● $ FDUJD p GHPDVLDGR SHTXHQD" 9i j
SiJLQD 
● $ WHFOD µ'(/,&$7(6¶ IRL VHOHFFLRQDGD
QXP FLFOR DQWHULRU" 9i j SiJLQD 
$ PiTXLQD QmR IXQFLRQD
● ([LVWH HQHUJLD HOpFWULFD SDUD DOLPHQWDU D
PiTXLQD" 9HULILFDU XVDQGR RXWUR
DSDUHOKR HOpFWULFR SRU H[HPSOR XP
FDQGHHLUR
● $ ILFKD HVWi FRUUHFWDPHQWH OLJDGD j
FRUUHQWH HOpFWULFD"
● +RXYH DOJXP FRUWH GH FRUUHQWH"
● 2 IXVtYHO IXQGLXVH"
● $ SRUWD HVWi EHP IHFKDGD" 9i j
SiJLQD 
● $ PiTXLQD HVWi OLJDGD j FRUUHQWH TXHU
DWUDYpV GD WHFOD µ21¶ TXHU DWUDYpV GR
FDER GH DOLPHQWDomR" 9i j SiJLQD 
● 2 SURJUDPD GH WHPSR GH VHFDJHP IRL
VHOHFFLRQDGR" 9i j SiJLQD 
● $ WHFOD µ21¶ IRL SUHPLGD DSyV WHU DEHUWR
D SRUWD" 9i j SiJLQD 

2 ,QGLFDGRU GH &RQWUROR GR (VWDGR GR
)LOWUR (VWi $FHVR
● 2 ILOWUR QHFHVVLWD GH OLPSH]D" 9i j
SiJLQD 
● $ PDQJXHLUD GH YHQWLODomR HVWi WRUFLGD
RX REVWUXtGD" 9i j SiJLQD  
6H R FDER GH DOLPHQWDomR GHVWD PiTXLQD
HVWLYHU GDQLILFDGR GHYH VHU VXEVWLWXtGR SRU
XP FDER HVSHFLDO TXH VH HQFRQWUD VRPHQWH
GLVSRQtYHO QR 6HUYLoR GH $VVLVWrQFLD
7pFQLFD *,$6 RX $JHQWH $XWRUL]DGR
6H DSyV WRGDV DV YHULILFDo}HV
UHFRPHQGDGDV DLQGD VXEVLVWLU TXDOTXHU
SUREOHPD FRP D PiTXLQD OLJXH SRU IDYRU
SDUD R 6HUYLoR GH $VVLVWrQFLD *,$6 SDUD
DFRQVHOKDPHQWR 3RGHP FRQVHJXLU DMXGiOR
SHOR WHOHIRQH RX FRPELQDU FRQVLJR D
LQWHUYHQomR DGHTXDGD GH XP WpFQLFR QRV
WHUPRV GD JDUDQWLD 1R HQWDQWR SRGH VHU
GHELWDGR QDV VHJXLQWHV VLWXDo}HV
● $ PiTXLQD HVWi HP ERP HVWDGR GH
IXQFLRQDPHQWR
● 1mR IRL LQVWDODGD GH DFRUGR FRP DV
LQVWUXo}HV GH LQVWDODomR
● )RL XWLOL]DGD LQFRUUHFWDPHQWH