Candy CDV 262 Reverse Action Gebrauchsanweisung Seite 47

HOOVER-Italian 40000201.fm Page 47 Tuesday, June 24, 2003 6:54 PM
5HTXLVLWL G¶LQVWDOOD]LRQH H
YHQWLOD]LRQH

&$92 ',
$/,0(17$=,21(
35(6( $5,$
,03257$17( /D PDFFKLQD GHY¶HVVHUH
LQVWDOODWD LQ PRGR GD HYLWDUH FKH SUHVH H
VFDULFKL DULD VLDQR RVWUXLWL ILJ  
3UHYHGHUH XQR VSD]LR OLEHUR GL DOPHQR  PP
 WUD L ILDQFKL H LO UHWUR GHOOD PDFFKLQD H
OH SDUHWLL PRELOL DGLDFHQWL
3HU DVVLFXUDUH XQ¶LGRQHD YHQWLOD]LRQH q
HVVHQ]LDOH FKH OR VSD]LR WUD LO IRQGR PDFFKLQD
H LO SDYLPHQWR QRQ VLD RVWUXLWR
(9,7$5( $662/87$0(17( G¶LQVWDOODUH
OD PDFFKLQD FRQWUR WHQGDJJL
5LPXRYHUH WHPSHVWLYDPHQWH HYHQWXDOL
RJJHWWL FDGXWL WUD L ILDQFKL H LO UHWUR GHOOD
PDFFKLQD LQ TXDQWR SRWUHEEHUR RVWUXLUH OD
SUHVD H JOL VILDWL G¶DULD
/¶DVFLXJDWULFH YLHQH IRUQLWD FRUUHGDWD GD
XQ WXER GL VILDWR
$L ILQL GHOOD PDVVLPD HIILFDFLD GL DVFLXJDWXUD
VL FRQVLJOLD YLYDPHQWH GL XWLOL]]DUH LO WXER GL
VILDWR SHU OR VFDULFR GHOO¶DULD FDOGD
DOO¶DWPRVIHUD 3URWHJJHUH OR VFDULFR HVWHUQR
GDO YHQWR LQ PRGR GD LPSHGLUH FKH HYHQWXDOL
FRQWURWLUDJJL SRVVDQR ULGXUUH OH SUHVWD]LRQL GL
DVFLXJDWXUD
1HO FDVR OD PDFFKLQD YHQJD LQVWDOODWD VRWWR XQ
SLDQR GL ODYRUR R DG LQFDVVR q HVVHQ]LDOH
XWLOL]]DUH LO WXER GL VILDWR SHU O¶HOLPLQD]LRQH
GHOO¶DULD FDOGD XPLGD SURGRWWD GXUDQWH LO
IXQ]LRQDPHQWR ,Q WDO PRGR VL HOLPLQD DQFKH
LO ULFLUFROR GL DULD XPLGD FKH SRWUHEEH
LPSHGLUH LO FRUUHWWR IXQ]LRQDPHQWR GHOOD
PDFFKLQD
,O WXER GL VILDWR GHY¶HVVHUH IDWWR SDVVDUH
DWWUDYHUVR XQD SDUHWH R XQD SRUWDILQHVWUD
DSHUWD ILJ   ,O WXER GL VILDWR PLVXUD  PP
 SROOLFL GL GLDPHWUR H  PHWUL  SLHGL
GL OXQJKH]]D
6L VFRQVLJOLD O¶LPSLHJR GL WXEL GL VILDWR GL
OXQJKH]]D VXSHULRUH D  PHWUL  SLHGL LQ
TXDQWR OLPLWHUHEEHUR OH SUHVWD]LRQL GHOOD
PDFFKLQD
9HULILFDUH FKH LO WXER GL VILDWR QRQ VLD
SLHJDWR LQ TXDQWR FLz LPSHGLUHEEH LO
6),$72 $5,$
FRUUHWWR IXQ]LRQDPHQWR GHOOD PDFFKLQD
&$/'$

,7$/,$12