Candy CDV 262 Reverse Action Gebrauchsanweisung Seite 69

HOOVER-Portuguese 40000201.fm Page 69 Wednesday, June 25, 2003 11:16 AM
5HTXLVLWRV GH LQVWDODomR
H YHQWLODomR

&$%2 '(
$/,0(17$d­2
(175$'$6
'( $5
,03257$17( (VWD PiTXLQD GHYH VHU
LQVWDODGD GH PRGR D TXH DV HQWUDGDV H DV
VDtGDV GH DU QmR ILTXHP REVWUXtGDV ILJ  
'HYH GHL[DUVH XP HVSDoR GH SHOR PHQRV
 PP  SROHJDGDV HQWUH RV ODGRV H D
SDUWH SRVWHULRU GD PiTXLQD H DV SDUHGHV H
DUPiULRV TXH D URGHLDP
3DUD XPD YHQWLODomR DGHTXDGD R HVSDoR
HQWUH D EDVH GD PiTXLQD H R FKmR GHYHUi
HVWDU GHVREVWUXtGR
181&$ LQVWDOH D PiTXLQD MXQWR D FRUWLQDV
(YLWH TXH FDLDP H VH DFXPXOHP REMHFWRV
DWUiV H DR ODGR GD PiTXLQD XPD YH] TXH
SRGHP REVWUXLU DV HQWUDGDV H VDtGDV GH DU
(VWD PiTXLQD GH VHFDU URXSD p IRUQHFLGD
FRP XPD PDQJXHLUD GH YHQWLODomR
5HFRPHQGDVH R XVR GD PDQJXHLUD GH
YHQWLODomR SDUD H[SHOLU DU TXHQWH SDUD D
DWPRVIHUD H DVVLP DVVHJXUDU Pi[LPD
HILFLrQFLD GH VHFDJHP 3URWHMD D VDtGD
H[WHUQD GRV YHQWRV SUHGRPLQDQWHV SDUD
DVVHJXUDU TXH R UHWRUQR GD FRUUHQWH GH DU QmR
UHGX]D R GHVHPSHQKR GD VHFDJHP
6H D PiTXLQD IRU LQVWDODGD VRE XPD EDQFDGD
GH FR]LQKD RX VH IRU HPEXWLGD p HVVHQFLDO
XWLOL]DU XPD PDQJXHLUD GH YHQWLODomR SDUD
HOLPLQDU R DU TXHQWH H K~PLGR HYLWDQGR
DVVLP TXH D UHFLUFXODomR GH DU K~PLGR
LPSHoD TXH D PiTXLQD IXQFLRQH
HILFLHQWHPHQWH
$ PDQJXHLUD SRGH SDVVDU DWUDYpV GH XPD
SDUHGH RX GH XPD SRUWD RX MDQHOD DEHUWDV
ILJ   $ PDQJXHLUD WHP  PP 
SROHJDGDV GH GLkPHWUR H XP FRPSULPHQWR
GH DWp  PHWURV  SpV 
0DQJXHLUDV GH YHQWLODomR GH FRPSULPHQWR
VXSHULRU D  PHWURV  SpV  QmR VH
UHFRPHQGDP SRLV UHGX]HP R GHVHPSHQKR
GD PiTXLQD
$VVHJXUHVH GH TXH D PDQJXHLUD GH
YHQWLODomR QmR HVWi WRUFLGD R TXH
LPSHGLUi R IXQFLRQDPHQWR HILFLHQWH GD
PiTXLQD
6$,'$ '( $5
48(17(

32578*8Ç6