Il motore non funziona.
Il motore funziona in modo irregolare.
Il prato si presenta giallo, taglio irrego-
lare.
Espulsione dell'erba imprecisa.
19 Dichiarazione di conformità UE
Traduzione della dichiarazione di conformità originale
Produttore:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il
prodotto qui descritto è conforme alle direttive e alle nor-
me vigenti.
Marchio:
SCHEPPACH
Denominazione art.: Tosaerba a benzina - MS150-42
N. art.
59112499969, 59112509958,
5911249906
Direttive UE:
2014/30/UE, 2006/42/EG, 2000/14/EG_2005/88/EG,
2016/1628/UE, 2011/65/EU*,
* L'oggetto della dichiarazione, sopra descritto, soddisfa
le disposizioni della Direttiva 2011/65/UE del Parlamento
Europeo e del Consiglio dell'8 giugno 2011, sulla restrizio-
ne nell'utilizzo di determinate sostanze pericolose negli
apparecchi elettrici ed elettronici.
Norme applicate:
EN ISO 5395-1:2013/A1:2018;
EN 5395-2:2013/A2:2017;
EN 14982:2009
Procedura di valutazione della conformità:
2000/14/EG_2005/88/CE – Allegato: VI
Livello di potenza acustica
garantito (L
):
WA
Livello di potenza acustica
misurato (L
):
WA
Ente nominato:
Numero:
70 | IT
Leva del freno motore non premuta.
Leva dell'acceleratore in posizione er-
rata.
Candela di accensione difettosa.
Serbatoio del carburante vuoto.
Carburante sporco.
Motore difettoso.
Filtro dell'aria sporco.
Candela d'accensione sporca.
Filtro dell'aria sporco.
Candela d'accensione sporca.
Altezza di taglio troppo bassa.
Lama usurata.
Cesto raccoglierba ostruito.
96 dB
94,1 dB
TÜV SÜD
Industrie Service GmbH,
Westendstrasse 199,
80686 Monaco di Baviera,
Germania
0036
www.scheppach.com
Premere la leva del freno motore.
Controllare la regolazione.
Sostituire la candela di accensione.
Rabboccare con carburante.
Svuotare il serbatoio di carburante e ri-
empirlo con carburante pulito.
Consultare un servizio clienti autorizza-
to.
Pulire il filtro dell'aria.
Pulire la candela di accensione.
Pulire il filtro dell'aria.
Pulire la candela di accensione.
Regolazione dell'altezza di taglio.
Sostituire la lama.
Svuotare il cesto raccoglierba o rimuo-
vere l'ostruzione.
2016/1628/EU
Emiss. Nr.: e24*2016/1628*2018/989SRA1/P*0408*00
Responsabile per la documentazione:
Stefan Hartinger
Günzburger Str. 69
D-89335 Ichenhausen
Ichenhausen, 27.08.2025
Simon Schunk
Division Manager Product Center
Andreas Pecher
Head of Project Management