Scheppach MS150-42 Originalbetriebsanleitung Seite 44

Comportement en cas d'urgence
En cas d'accident, appliquez les mesures de premiers se-
cours nécessaires et contactez immédiatement un méde-
cin.
Risques résiduels
Le produit est construit selon l'état actuel de la
technique et selon les règles techniques de sécurité
reconnues. Toutefois, des risques résiduels peuvent
survenir lors des travaux.
• En outre, malgré toutes les précautions prises, il peut
demeurer des risques résiduels qui ne sont pas évi-
dents.
• Les risques résiduels peuvent être réduits au mini-
mum si les « Consignes de sécurité » et les instruc-
tions d'« Utilisation conforme », ainsi que l'ensemble
de la notice d'utilisation sont respectés.
• Éviter toute mise en service involontaire du produit.
• Maintenez vos mains à distance de la zone de travail
si le produit est en cours de fonctionnement.
• Mise en service inopinée du produit.
• Respecter les consignes de sécurité et de mainte-
nance prédéfinies dans la notice d'utilisation.
AVERTISSEMENT
En cas de travail prolongé, les vibrations qui s'exercent
sur les mains de l'opérateur peuvent causer des pro-
blèmes de circulation (syndrome de Raynaud).
Le syndrome de Raynaud est une maladie vasculaire
qui se caractérise par une contraction brutale des petits
vaisseaux sanguins des doigts et des orteils. Le sang
n'irrigue plus suffisamment les zones concernées, ce
qui leur donne un aspect extrêmement pâle. L'utilisation
fréquente de produits vibrants peut causer des atteintes
nerveuses pour les personnes souffrant des problèmes
de circulation (par exemple, fumeurs, diabétiques).
Si vous constatez des troubles inhabituels, cessez im-
médiatement le travail et consultez un médecin.
7 Caractéristiques techniques
Type de moteur
Cylindrée
Régime
Régime max.
Puissance du moteur
Carburant
Volume du réservoir
Huile moteur
Capacité du réservoir/huile
Émission de CO
2
Réglage de la hauteur de
coupe
44 | FR
Moteur 4 cycles/refroidisse-
ment à l'air
150 cm³
2800 min
2800 min
2,6 kW/3,5 CV (2800 min
Essence normale/sans
plomb contenant 10 % de
bioéthanol maximum
1,0 l
SAE 10W-30/SAE 10W-40
0,4 l
1033 g/kWh
25-75 mm/7 niveaux
www.scheppach.com
Hauteurs de coupe
Capacité du bac de
ramassage
Largeur de coupe
Poids (tondeuse
entièrement montée,
réservoir vide)
Sous réserve de modifications techniques !
Bruits et vibrations
AVERTISSEMENT
Le bruit peut avoir des conséquences graves sur la
santé. Si le niveau sonore de la machine dépasse
85 dB, vous devez, ainsi que les personnes à proximité,
porter une protection auditive adaptée.
Valeurs caractéristiques sonores
Les valeurs de bruit ont été calculées conformément à la
norme ISO 5395-1:2013, annexe F.
Niveau de pression sonore L
Incertitude de mesure K
Niveau de puissance sonore mesuré L
Niveau de puissance sonore garanti L
Incertitude de mesure K
Observez les heures de repos éventuellement prescrites
et limitez la durée du travail au strict nécessaire.
Valeurs de référence de vibrations (vibrations bras-
main)
Les valeurs de vibration ont été calculées conformément
à la norme ISO 5395-1:2013.
Vibrations a
hv
Incertitude de mesure K
Limitez au maximum le développement de bruit et les
vibrations !
• Utilisez uniquement des produits en parfait état.
• Entretenez et nettoyez régulièrement le produit.
• Adaptez votre mode de travail au produit.
• Ne surchargez pas le produit.
-1
• Faites au besoin contrôler le produit.
-1
• Arrêtez le produit lorsque vous ne l'utilisez pas.
-1
)
• Portez des gants.
Pour réduire les dangers, respectez les consignes sui-
vantes :
• S'il fait froid, faites en sorte que votre corps et en par-
ticulier vos mains restent au chaud.
• Prenez des pauses régulières et bougez vos mains
pour stimuler la circulation sanguine.
• Veillez à ce que le produit vibre le moins possible par
une maintenance régulière et des pièces fixes sur le
produit.
25 (1) / 33 (2) / 41 (3) / 50
(4) / 59 (5) / 67 (6) / 75 (7)
(+ / - env. 8) mm
81,6 dB
pA
1,85 dB
pA
94,1 dB
wA
wA
1,85 dB
wA
5,7 m/s²
2,3 m/s²
h
45 l
42 cm
23,2 kg
96 dB