Scheppach MS150-42 Originalbetriebsanleitung Seite 316

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Специално внимание трябва да се отделя
при работа и промяна на посоката на дви-
жение по склонове и насипи.
– Осигурявайте си стабилен стоеж.
– Носете обувки с неплъзгащи се, грапави подмет-
ки и подходящо облекло.
– Косете винаги напречно на наклона.
– От съображения за сигурност склоновете с на-
клон над 15 градуса не трябва да се култивират
с продукта.
– Внимавайте, когато се движите назад и когато
дърпате продукта. Опасност от спъване!
• Спрете ножа, когато се налага накланяне на гра-
динската косачка, при транспортиране върху пло-
щи, различни от трева, и при преместване на гра-
динската косачка към и от окосената площ.
ВНИМАНИЕ
Косачката за трева не трябва да се използва, ако не
е поставено пълното колекторно устройство за тре-
ва или самозатварящото се защитно устройство на
отвора за изхвърляне.
• Никога не използвайте градинската косачка с по-
вредени защитни устройства или защитни решетки
или без монтирани защитни устройства, напр. от-
ражателни ламарини и/или колекторни устройства
за трева.
• Не променяйте настройките на регулатора на дви-
гателя и не превишавайте оборотите на двигате-
ля.
• Освободете спирачката на двигателя и разединете
всички режещи инструменти и задвижвания, преди
да стартирате двигателя.
• Стартирайте двигателя внимателно, съгласно ин-
струкциите на производителя. Уверете се, че кра-
ката са на достатъчно разстояние от ножа.
• При стартиране на двигателя, градинската косачка
не трябва да бъде повдигната, което значи, че при
процеса на работа тя трябва да се повдигне. В та-
къв случай я наклонете само дотолкова, доколкото
е безусловно необходимо и я повдигайте откъм
страната, която не влиза в контакт с потребителя.
• Не стартирайте двигателя, когато стоите пред ка-
нала за изхвърляне.
• Никога не поставяйте ръцете или краката си върху
или под въртящите се части. Винаги стойте далеч
от отвора за изхвърляне.
• Никога не вдигайте и не пренасяйте косачка за
трева с работещ двигател.
• Спрете двигателя и се уверете, че всички движе-
щи се части са спрели и че контактният ключ, ако
има такъв, е изваден:
– Преди да разблокирате или отстраните запуш-
ванията в канала за изхвърляне.
– Преди да проверявате, почиствате или работи-
те по продукта.
316 | BG
– При удар в чуждо тяло. Проверете продукта за
повреди и направете необходимите ремонти,
преди да я стартирате и да работите отново с
него. Необходима е незабавна проверка, ако
продуктът започне да вибрира необичайно.
– Когато се отдалечите от продукта.
– Преди да заредите гориво.
• Когато двигателят спре, затворете дроселовата
клапа. Ако двигателят е снабден със спирателен
клапан за бензин, затворете го след употреба.
• Работата с продукта при прекомерна скорост може
да увеличи опасността от злополуки.
• Бъдете внимателни, когато настройвате продукта
и избягвайте прищипване на пръстите между дви-
жещия се нож и неподвижните части на машината.
• Бъдете особено внимателни, когато косите върху
мека почва, близки сметища, канавки и диги.
• Избягвайте зони, където колелата губят сцепление
или където косенето не е безопасно.
• Внимавайте за трафика, когато сте близо до път.
ОПАСНОСТ
Опасност от спъване!
Внимавайте, когато се движите назад и когато дър-
пате продукта.
Преди да дадете заден ход, се уверете, че зад вас
няма малки деца.
• Потребителят трябва да бъде подходящо обучен
за неговото използване, настройка и работа (вклю-
чително забранени операции).
• Проверявайте редовно продукта и преди всяка
употреба се уверявайте, че всички фиксатори за
стартиране и превключватели с бутони работят
правилно.
• Имайте предвид, че при неправилна поддръжка,
използване на несъвместими резервни части или
отстраняване или модификации на предпазните
устройства може да се стигне до повреда на про-
дукта или сериозни наранявания на лицето, което
работи с него.
• Имайте предвид, че системите за безопасност или
устройствата на продукта не трябва да се манипу-
лират или изключват. Никога не отстранявайте
части, които се използват за безопасност.
• Имайте предвид, че потребителят не трябва да
променя или подправя каквито и да е запечатани
настройки за контрол на скоростта на двигателя.
• Използвайте само ножове и аксесоари, препоръча-
ни от производителя. Използването на други ра-
ботни инструменти и принадлежности може да
представлява опасност от нараняване на потреби-
теля.
• Винаги поддържайте продукта в добро работно
състояние.
• Необходимо е да се правят достатъчно почивки, за
да се намали излагането на шум и вибрации.
www.scheppach.com