Vari RAPTOR Hydro K Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 30

2.4.5 Anschließen der Adapter
2.4.5.1 Anschluss vorn
Für den Anschluss der – aktiven und passiven – vorn getragenen Adapter dienen vier Halterungen mit Innengewinden M10, die sich in den
Seitenteilen im unteren Rahmen der Maschine befinden -
Die hinteren Halterungen 23
Adapterantriebs. Die Kragenschrauben sind serienmäßiger Bestandteil des Geräteträgers
Adapters im Rahmen des Trägers montiert.
Die vorderen Halterungen
Bestandteil der Lieferung des Trägers
entnommen.

Verwenden Sie nur die mit dem Träger und mit den Adaptern mitgelieferten Original-Schrauben. Sie haben ein
spezielles Führungsteil, welches das einsetzen der Schraube erleichtert und so die Gewinde im Rahmen des
Trägers schützt.

Für das Festziehen der Schrauben der Adapterhalterungen verwenden Sie eine Winkelknarre mit Vierkant 3/8" und einen 12-
Kant-Aufsatzschlüssel (Steckkopf) 15 mm – Abb. 14 auf Seite 91 . Wählen Sie die Knarre im Hinblick auf einen möglichst
niedrigen Kopf.

Wir empfehlen, die Gewinde im Rahmen des Trägers mit einem Schmiermittel zu schmieren, welches das „Fressen" der
Gewinde verhindert und gegen Korrosion schützt (Schmiermittel mit einem Additiv von Graphit und Kupfer für die
beweglichen Komponenten von Scheibenbremsen - z.B. LOCTITE 8007).
Angesichts der Unterschiedlichkeiten der Konstruktion der Adapter ist das Verfahren des Anschließens in der Betriebsanleitung eines jeden
Adaptertyps beschrieben.
2.4.5.2 Anschluss hinten
Für den Anschluss der Adapter hinten dient die Aufhängung, die an das Stoßdämpferrohr angeschweißt ist -
Die Adapter werden mithilfe eines Stiftes (Bolzen) mit Sicherungssplint angeschlossen. Der Stift (Bolzen) Z-02 ist nicht Bestandteil der
Lieferung des Geräteträgers
Abb. 10 auf Seite 90.
Einachsiger Anhänger ANV-200: Die Deichsel wird zwischen die Füße der Aufhängung geschoben, der Bolzen wird in Richtung nach
oben eingeschoben 48 .
Sulky AV-650: Der Fuß des Sulkys wird auf den unteren Fuß der Aufhängung geschobenen; der Bolzen wird in die Aufhängung von oben
eingeschoben. Er muss immer durch beide Füße der Aufhängung durchgehen!

Für den Anschluss des Sulkys verwenden Sie nie den kurzen Bolzen, der Bestandteil des Sulky-Paketes ist. Dieser Bolzen
gewährleistet nicht die korrekte Verbindung der Aufhängungen und beschädigt sie!

Der Bolzen muss stets durch den Sicherungssplint gegen das Herausfallen gesichert sein!
2.4.6 Empfehlungen für den Winterbetrieb der Maschine
2.4.6.1 Betrieb des Motors
Luftfilter: Wir empfehlen die Entnahme der Luftfiltereinlage. Hierdurch wird das Einfrieren des Luftfilters verhindert. ACHTUNG: Dies gilt
nur für den Betrieb des Motors in staubfreiem Umfeld!
Motoröl: Wechseln Sie die Ölfüllung gegen ein vollsynthetisches Motoröl SAE 5W-30, Spezifikation ACEA 3, VW 504.00/507.00.
2.4.6.2 Betrieb der Maschine
Vor der Wintersaison schmieren Sie die Seilzüge gründlich mit Öl, welches Wasser und Feuchtigkeit abweist. Sie verhindern hiermit einen
erschwerten Lauf und ggf. das Einfrieren der Litze im Bowdenzug.
Nach der Beendigung der Arbeit reinigen Sie die Maschine gründlich von anhaftendem Schnee. Dies ist insbesondere durchzuführen, noch
bevor Sie die Maschine in einem temperierten Raum abstellen und die Maschine z.B. erst am nächsten Tag verwenden. Die Feuchtigkeit im
Innern der Maschine (infolge des getauten Schnees) könnte beim erneuten Betrieb im Frost gefrieren und die weitere Verwendung der
Maschine erschweren.
2.4.6.3 Lagerung
Lagern Sie die Maschine in einem Umfeld, wo die Temperatur unter 0° C absinkt (geeignet ist ein Keller, eine temperierte Garage usw.).
Vor dem Starten des Motors der Maschine, die bei einer Temperatur unter -5° C gelagert wurde, lassen Sie Maschine zunächst in
temperierten Räumen anwärmen.
Beim Betrieb unter Bedingungen von weniger als -5° C empfehlen wir:

Lassen Sie den Motor vor Beginn der eigentlichen Arbeit so lange laufen, bis er ausreichend erwärmt ist.

Verkleben Sie die Saugöffnungen für die Kühlluft am Handstarter mithilfe eines Klebebandes. Der Motor erwärmt sich
dann schneller und ist während der Arbeit wärmestabiler.
Zwei weitere Ersatzschrauben werden mit jedem Adapter mitgeliefert.
47
48 Das genaue Verfahren des Ankoppelns ist in der Gebrauchsanleitung des Anhängers ANV-200 beschrieben.
30
22
dienen dem Führen der Adapter in die richtige Lage des Adapters gegenüber der Antriebsriemenscheibe des
22 dienen der festen Verbindung des Adapters mit dem Träger. Zwei Kragenschrauben sind serienmäßiger
RAPTOR Hydro K
RAPTOR Hydro K , er muss als Zubehör zugekauft werden, Artikelnummer: 121001.
und 23 auf Abb. 2 auf Seite 87.
RAPTOR Hydro K
47 . Beim Trennen der Adapter werden sie ganz herausgeschraubt und
RAPTOR Hydro K
und bleiben beim Trennen des
auf Abb. 2 auf Seite 87 .
2