Yamaha 1999 Wartungsanleitung Seite 296

KARDANANTRIEB
Dabei gilt:
a = Eine Zahl (+/-) auf dem Kegelrad, dividiert
durch 100 und addiert zu "84".
b = Eine Zahl auf dem Achsgetriebegehäuse.
Beispiel:
Die Zahl auf dem Kegelrad lautet "+01" und die
Zahl auf dem Achsgetriebegehäuse "83,50":
A = (84 + 1/100) – (83,50)
= (84 + 0,01) – (83,50)
= 84,01 – 83,50
= 0,51
Die Scheibenstärke für das Kegelrad beträgt dem-
nach 0,51 mm.
Die Einstellscheiben sind in folgenden Stärken er-
hältlich:
Kegelrad-Einstellscheibe
Stärke (mm)
Da Kegelrad-Einstellscheiben nur in Abstufungen
von 0,10 mm erhältlich sind, muß die Hundertstel-
Stelle entsprechend auf- oder abgerundet wer-
den.
Hundertstel
0, 1, 2, 3, 4
5, 6, 7, 8, 9
Im obigen Beispiel beträgt die errechnete Stärke
der Kegelrad-Einstellscheibe 0,51 mm. Laut Ta-
belle ist die Hundertstel-Stelle auf 0 abzurunden.
Folglich muß eine Scheibe der Stärke 0,50 mm
ausgewählt werden.
c. Die Stärke der Tellerrad-Einstellscheibe "B"
wird nach folgender Formel berechnet:
Stärke der Tellerrad-Einstellscheibe
B = c + d – [(35,40 + e /100 + f ]
Dabei gilt:
c = Eine Zahl auf dem Achsgetriebegehäuse.
d = Eine Zahl auf dem Tellerrad-Lagergehäuse.
e = Eine Zahl (+/–) auf der Innenseite des Teller-
rads, dividiert durch 100 und addiert zu "35,40"
6-84
CHAS
0,30; 0,40; 0,50
Ab- /Aufgerundeter
Wert
0
10
G