Yamaha 1999 Wartungsanleitung Seite 349

5. Vergaserheizungsrelais
S Den Vergaserheizungsrelais-Steckverbinder
vom Kabelbaum abziehen.
S Taschen-Multimeter (Ω
(12 V) wie gezeigt mit den Anschlußklemmen
des Vergaserheizungsrelais verbinden.
Batteriekabel (+) !
braun/gelbe Anschlußklemme
Batteriekabel (–) !
himmelblaue Anschlußklemme 2
Meßkabel (+) !
braun/schwarze Anschlußklemme
Meßkabel (–) !
schwarz/gelbe Anschlußklemme
S Besteht Durchgang zwischen braun/schwar-
zer und schwarz/gelber Klemme des Verga-
serheizungsrelais?
JA
6. Temperaturschalter
S Temperaturschalter von der Temperaturschal-
terplatte lösen.
S Taschen-Multimeter an das Temperaturschal-
terkabel anschließen.
Meßkabel (+) !
braun/gelbe Anschlußklemme
Meßkabel (–) !
schwarz/gelbe Anschlußklemme
VERGASERHEIZUNGSANLAGE
1) und Batterie
1
3
4
NEIN
Vergaserheizungsre-
lais erneuern.
1
2
S Temperaturschalter in Wasser eintauchen
S Temperaturschalter auf Durchgang prüfen.
Temperatur beim Erhitzen des Wassers mit ei-
nem Thermometer prüfen
Test Wassertemperatur
1 Unter 23
2 Über 23
3 Über 12
4 Unter 12
Test 1 & 2: Erwärmungstest
Test 3 & 4: Abkühlungstest
f: Durchgang
AUS
EIN
Temperaturschalter
4 _C
12
S Ist der Temperaturschalter in Ordnung?
JA
7-46
ELEC
.
3
.
4
Guter Zu-
stand
f
3 _C
3 _C
4 _C
4 _C f
: Kein Durchgang
Temperaturschalter
3 _C
23
NEIN
Temperaturschalter
erneuern.
G