Kolben Demontieren; Zylinder Und Kolben Kontrollieren - Yamaha 1999 Wartungsanleitung

ZYLINDER UND KOLBEN
EAS00254

KOLBEN DEMONTIEREN

Der nachfolgende Vorgang gilt für beide Kolben.
1. Demontieren:
S Sicherungsring, Kolbenbolzen 1
S Kolbenbolzen 2
S Kolben 3
ACHTUNG:
Den Kolbenbolzen niemals mit einem Hammer
heraustreiben.
HINWEIS:
S Vor dem Abnehmen der Sicherungsringe des
Kolbenbolzens, die Kurbelgehäuseöffnung mit
einem sauberen Lappen abdecken, damit die Si-
cherungsringe nicht in das Kurbelgehäuse fallen
können.
S Die Kolbenböden für den späteren Wiederein-
bau markieren.
S Vor dem Ausbau des Kolbenbolzens die Ringnu-
ten des Sicherungsrings und den Bolzenboh-
rungsbereich entgraten. Läßt sich der Kolben-
bolzen trotzdem nur schwer lösen, einen
Kolbenbolzen-Abzieher 4 verwenden.
Kolbenbolzen-Abzieher
90890-01304
2. Demontieren:
S Oberer Ring
S 2. Ring
S Ölabstreifring
HINWEIS:
Zum Ausbau der Kolbenringe die Ringenden mit
den Fingern spreizen, dann die gegenüberliegen-
de Ringseite hochschieben und über den Kolben-
boden abziehen.
EB404405

ZYLINDER UND KOLBEN KONTROLLIEREN

Der nachfolgende Vorgang gilt für beide Zylinder
und Kolben.
1. Kontrollieren:
S Kolbenhemd
S Zylinderwand
Vertikale Riefen ! Zylinder aufbohren oder
austauschen, Kolben und Kolbenringe zusam-
men erneuern.
4-29
G
ENG