Erklärung Der Displayanzeigen; Display Indications - Explanation; Förklaringar Meddelanden - ECOLAB CDI 01 Bedienungsanleitung

5.2 Erklärung der Display-
anzeigen
Betriebsebene:
CDI 01
σ 150 mS/cm 85°C
Die normale Betriebsanzeige enthält
folgende Angaben: Gerätetyp,
Schaltzustand, Leitfähigkeit und
Waschtank-Temperatur.
Anzeige bei ausgeschaltetem
Gerät:
Durch gleichzeitiges Drücken der
↓, ↑
und ↵ für 5 Sekunden
Tasten
kann die Regelfunktion ausge-
schaltet werden.
Der aktuelle Leitfähigkeits- und
Temperaturwert wird weiterhin
angezeigt.
AUS
150 mS/cm 85°C
Das Wiedereinschalten erfolgt durch
Drücken einer beliebigen Taste.
Optionale Anzeigen:
(Diese Anzeigen erscheinen nur in
Verbindung mit einer Zusatzplatine).
Falls die Vordosierung aktiviert ist,
wird während der Vordosierzeit
anstelle des Dreiecks links vom LF-
Wert ein υ angezeigt
CDI 01
υ 150 mS/cm 85°C
Im Display wird bei gesperrter
Freigabe für die Reiniger Dosierung
anstelle des Dosierdreiecks ein #
angezeigt.
CDI 01
# 150 mS/cm 85°C
5.2 Display indications –
explanation
Operation:
CDI 01
σ 150 mS/cm 85°C
The normal operating display shows
the following information: type of
unit, mode of operation, conducti-
vity, washing tank temperature
Display when unit is switched off: Visningen när enheten är
↓, ↑
Press button together with
button ↵ for 5 Sec. to stop the
dosing control function.
The current conductivity and
temperature is shown in the display.
The display will also show control
"OFF".
OFF
150 mS/cm 85°C
Press any button to start the unit
again.
Optional indication:
(These indications are only available
in connection with an auxiliary PCB).
If the pre-metering process is active,
the display shows a υ instead of the
triangle on the left side of the con-
ductivity for this time.
CDI 01
υ 150 mS/cm 85°C
If detergent metering enable is
stopped the display indicates #
instead of the triangle.
CDI 01
# 150 mS/cm 85°C
Sid 19
5.2 Förklaringar
meddelanden
Drift:
CDI 01
σ 150 mS/cm 85°C
Den normala visningen i displayen
visar följande information: typ av
utrustning, driftsform, konduktivitet
och temperaturen i tanken för
rengöring.
avstängd:
↓, ↑
Tryck på knapparna
samtidigt i 5 sekunder för att stänga
av doseringskontrollfunktionen.
Den aktuella konduktiviteten och
temperaturen visas i displayen.
Displayen visar också "OFF".
OFF
150 mS/cm
Tryck på valfri knapp för att starta
systemet igen
Visning tillval:
(Dessa indikationer är endast
tillgängliga om ett extra moderkort
installerats). Om fördoseringen är
aktiv visas tecknet υ i stället för en
trekant till vänster om
konduktivtetsangivelsen under
fördoseringen.
CDI 01
υ 150 mS/cm 85°C
Om rengöringsmedelsdoseringen är
spärrad visas # i stället för
trekanten.
CDI 01
# 150 mS/cm 85°C
och ↵