Reinigerdosierung; Aufbau Der Steuerelektronik; Detergent Metering; Construction Of The Control Electronics - ECOLAB CDI 01 Bedienungsanleitung

4.2

Reinigerdosierung

Die Konzentration der Reiniger-
lösung im Stapeltank wird während
des gesamten Reinigungsvorgangs
mit einer induktiven LF-Messzelle
gemessen.
Die Überwachung der Konzentration
erfolgt durch einen Mikroprozessor
auf der Platine.
Beim Absinken der Konzentration
unter den erforderlichen Wert wird
Reiniger aus dem Vorratsgebinde
angesaugt und in den Waschtank
der Kastenwaschmaschine dosiert.
Sobald das voreingestellte Konzen-
trationsniveau annähernd erreicht
ist, schaltet das System auf eine
„Impuls-Pause-Betriebsart" um, bis
der voreingestellte Konzentrations-
wert schließlich erreicht ist. Ein
Überschießen der Konzentration
wird durch ein selbstlernendes
System (fuzzy logic) nach und nach
unterdrückt.
4.3 Aufbau der
Steuerelektronik
Das CDI 01 besitzt eine Hauptplatine
(mit Mikroprozessor-Chip) und eine
zweizeilige, 16-stellige Anzeigeein-
heit (LC-Display). Alle Grundfunk-
tionen des Gerätes werden von
dieser Platine gesteuert.
Die Bedienstruktur ist in die
folgenden Ebenen unterteilt:
•
Betriebsebene
•
Serviceebene (SERVICE
FUNKTIONEN)
•
Parametrierebene
(PARAMETER-FUNKTIONEN)
•
Konfigurationsebene
(KONFIGURATIONS
FUNKTIONEN)
4.2

Detergent metering

The detergent concentration in the
wash solution tank is taken from the
inductive conductivity measuring cell
during the whole cleaning process.
The concentration is controlled by a
micro processor on the PCB of the
CDI 01 unit.
If the concentration falls below the
necessary level, the detergent will
be sucked out of the chemical res-
ervoir to be metered into the solution
tank.
As the pre-adjusted concentration
level is almost reached, the
system/dosing switches over to
"pulse-pause state", until the pre-
adjusted concentration is finally
reached. Higher concentrations are
limited by a self learning system
(fuzzy logic).
4.3 Construction of the
control electronics
The CDI 01 comprises a mother
board with a microprocessor and a
dual line, 16-digit LC-display. All
basic functions are controlled by this
board.
The structure of the electronic
control is spilt into to the following
levels:
•
Operation level
•
Service level (SERVICE
FUNCTIONS)
•
Parameter level (PARAMETER
FUNCTIONS)
•
Configuration-level
(CONFIGURATION
FUNCTIONS)
Sid 16
4.2

Kemikaliedosering

Rengöringsmedelskoncentrationen i
disklösningstanken mätes löpande
under hela rengöringsprocessen
med den induktiva konduktivitets-
mätcellen. Koncentrationen styrs via
en mikroprocessor på moderkortet
på CDI 01:an.
Om koncentrationen sjunker under
nödvängig nivå sugs och doseras
rengöringsmedlet till
disklösningstanken.
När den förinställda koncentrationen
nästan är uppnådd går systemet
över till ett "impuls- paus stadium
tills målkoncentrationen slutligen är
nådd. Eventuella överdoseringar
begränsas av ett självlärande
system (fiuzzy logic).
4.3 Stryrelektronikens
uppbyggnad
CDI 01: an består av moderkort med
en mikroprocessor och dubbelradig
16 siffrig display. Alla
grundfunktioner styrs av detta kort.
Strukturen för den elektroniska
betjäningen är uppdelade i följande
nivåer:
•
Driftsnivå
•
Servicenivå (SERVICE
FUNCTIONS)
•
Parameternivå (PARAMETER
FUNCTIONS)
•
Konfigurationsnivå
(CONFIGURATION
FUNCTIONS)