Precauções Gerais De Segurança - Boston Scientific Rf 3000 Gebrauchsanweisung

GeRadoR de RadioFRequÊncia RF 3000™
CUIDADO! De acordo com a lei federal norte-americana, este
dispositivo só pode ser vendido a médicos ou por indicação
destes.
intRoduÇÃo
O Gerador de Radiofrequência (RF) RF 3000 foi concebido para coagulação
térmica de tecidos moles utilizando eléctrodos que foram aprovados
separadamente pela FDA (Food and Drug Administration) dos Estados Unidos.
O gerador produz uma saída de RF isolada de até 200 watts para o eléctrodo.
A potência máxima está disponível na faixa de impedância de 25 Ω a 100 Ω,
a uma tensão de RF constante; potências inferiores, fora desta faixa, estão
disponíveis. A potência pode ser ajustada manualmente; no entanto, as alterações
na impedância de carga alterarão a potência real que é produzida (função de
segurança descrita mais detalhadamente na secção "Limitação de potência passiva").
Quando o gerador estiver ligado, são apresentadas a potência de RF e a impedância
reais aplicadas.
O Manual de operação e manutenção deve ser utilizado apenas como um guia
de instruções.
PRecauÇÕeS GeRaiS de SeGuRanÇa
ATENÇÃO! Uma electrocirurgia segura e eficaz depende, em grande medida,
não só do design do equipamento, mas também de factores sob o controlo
do operador. É importante ler, compreender e seguir as instruções fornecidas
juntamente com este equipamento e respectivos acessórios, de forma a garantir
a segurança e eficácia.
ADVERTÊNCIA! Não é permitido modificar este equipamento.
ADVERTÊNCIA! A utilização de energia de radiofrequência pode provocar
estimulação neuromuscular acidental. Devem-se tomar as precauções
apropriadas, incluindo a utilização de definições de baixa potência e a contínua
monitorização do paciente durante o tratamento, para minimizar o risco de provocar
lesões ao paciente.
CUIDADO! A segurança dos procedimentos de electrocirurgia será grandemente
aumentada se for apoiada por um conhecimento profundo da literatura médica
específica deste campo. Recomenda-se, especialmente, um estudo das informações
específicas sobre os perigos e complicações associados aos procedimentos em
questão.
CUIDADO! Sempre que possível, dever-se-á evitar o contacto do paciente com
quaisquer elementos condutores de electricidade que estejam ligados à terra ou
que possuam uma capacidade apreciável de ligação à terra (por exemplo, suportes,
etc.). Para tal, recomenda-se a utilização de lençóis antiestáticos.
CUIDADO! O risco de ignição de gases inflamáveis ou de outros materiais é
inerente à electrocirurgia e não pode ser eliminado pelo modo de concepção dos
dispositivos. Dever-se-ão tomar as devidas precauções para evitar o contacto dos
materiais inflamáveis e outras substâncias com os eléctrodos electrocirúrgicos.
Os agentes inflamáveis utilizados para limpeza ou desinfecção, ou como solventes
de adesivos, devem evaporar totalmente antes da cirurgia de alta frequência.
CUIDADOS A TER COM A IMAGIOLOGIA POR RESSONÂNCIA MAGNÉTICA (RM)!
O gerador RF 3000 não é compatível com a RM e deve ser mantido fora da sala
de exames de RM. Para além disso, o gerador de RF emite sinais que poderão
115