Introduction Du Cathéter; Gonflage Du Ballonnet - Boston Scientific Hurricane Rx Gebrauchsanweisung

Introduction du cathéter
Le cathéter de dilatation à ballonnet biliaire Hurricane RX est conçu
pour passer par un duodénoscope doté d'un canal interventionnel
d'au moins 3,2 mm. La longueur utile du cathéter est de 180 cm.
Pour éviter de plier involontairement le corps du cathéter, faire
progresser le ballonnet sur le guide et à travers le canal de
l'endoscope par de petites poussées contrôlées de 2 cm à 3 cm. Il
est possible d'effectuer une radioscopie pour confirmer que la mise
en place est correcte.
1. Les cathéters de dilatation à ballonnet biliaires Hurricane RX
doivent être utilisés avec un dispositif de verrouillage RX de
Boston Scientific.
2. S'assurer que le dispositif de verrouillage RX repose
fermement sur l'endoscope, contre le côté de l'orifice du canal
interventionnel.
3. Avec le guide de 0,035 in (0,89 mm) positionné et verrouillé en
place, charger par l'arrière le cathéter de dilatation à ballonnet
biliaire Hurricane RX sur le guide. Glisser le cathéter de
dilatation à ballonnet biliaire Hurricane RX sur le guide, sur les
premiers 25 cm, jusqu'à ce que le guide sorte par l'extrémité
proximale du manchon noir. Saisir le guide et glisser le
cathéter sur le guide jusqu'à ce qu'il atteigne le dispositif de
verrouillage RX.
4. Libérer le guide du dispositif de verrouillage. Faire passer
la section distale de 25 cm du cathéter au-delà du dispositif
de verrouillage du guide tout en maintenant la tension sur
le guide. Verrouiller le guide en place et continuer à faire
progresser le cathéter de dilatation à ballonnet biliaire
Hurricane RX par l'endoscope jusqu'à ce que la canulation soit
réalisée.
5. Deux repères radio-opaques situés sous la zone de dilatation
du ballonnet facilitent la mise en place du cathéter sous
radioscopie.
6. Il est possible d'injecter du produit de contraste par le site
d'injection FloSwitch pour visualiser la voie biliaire si nécessaire.
L'adaptateur FloSwitch doit être ouvert avant l'injection.
L'extrémité du guide peut être rétractée dans le cathéter pour
faciliter l'injection de produit de contraste.
Remarque : Faire preuve de prudence si le guide est rétracté
pour faciliter l'injection de produit de contraste. Si l'extrémité
du guide est rétractée de plus de 20 cm dans l'extrémité
du cathéter, cela risque de faciliter la perte de la canulation
du guide par le cathéter de dilatation à ballonnet biliaire
Hurricane RX.

Gonflage du ballonnet

Sous contrôle radioscopique, faire progresser le ballonnet jusqu'à
l'emplacement de la sténose à dilater. Le ballonnet peut être gonflé
au moyen d'une seringue à main.
Mise en garde : Afin d'éviter l'éclatement du ballonnet et pour ne
pas causer de blessures au patient, ne jamais dépasser la pression
de gonflage indiquée pour l'obtention du diamètre figurant
sur l'étiquette de l'emballage du cathéter. En cas de rupture du
ballonnet ou d'une baisse de pression importante à l'intérieur
du ballonnet, dégonfler complètement celui-ci et procéder avec
précaution au retrait du ballonnet et de l'endoscope comme un tout.
En cas de rupture du ballonnet, ne pas tenter de le retirer à travers
l'endoscope. Continuer l'intervention avec un nouveau cathéter.
Il est recommandé d'utiliser une seringue d'au moins 10 ml (cc)
avec un manomètre pour surveiller la pression du ballonnet lors du
gonflage du cathéter de dilatation à ballonnet biliaire Hurricane RX.
Le produit de gonflage typique est un mélange 1:1 de produit de
contraste et de sérum physiologique.
Précaution : Ne pas gonfler le ballonnet à l'air ou au gaz, au risque
de réduire l'efficacité du ballonnet.
Black (K) ∆E ≤5.0
18
MB Drawing 50573137