Behringer WING COMPACT Schnellstartanleitung Seite 58

114 WING COMPACT Quick Start Guide
Panoramica di WING COMPACT
Scribble strips, metri, seleziona
Ogni striscia di fader ha un mini display chiamato scribble strip. Questo indicherà informazioni sul numero corrente del canale/bus, il nome e un'icona per identi care
rapidamente quale canale è attualmente controllato dal fader e dai pulsanti associati.
Una barra colorata sopra la scribble strip permette una rapida identi cazione visiva di gruppi di canali correlati. I dettagli della scribble strip e le opzioni della barra
colorata possono essere modi cati sullo schermo HOME del canale selezionato, nella scheda ICON/COLOR. La SOURCE del segnale del canale può essere indicata anche
sulla scribble strip quando è abilitata (SETUP>SURFACE>SHOW SOURCE ON SCRIBBLE).
Premendo il pulsante SELECT si dirige il focus di controllo del Main Display su quel canale o bus. Solo un pulsante SELECT può essere attivo alla volta. Premendo
nuovamente SELECT (quando il canale è già selezionato) si ritorna al display del canale home o alla pagina di inserimento di un bus (SETUP>SURFACE>SEL DBL CLICK)
per regolare rapidamente i parametri del canale o dell'inserimento/e etto.
Il pulsante SOLO isolerà quel canale per il monitoraggio, insieme a tutti gli altri canali o bus che sono solisti. Il pulsante MUTE silenzia il canale attualmente assegnato a
quella striscia.
I metri di livello stereo forniscono informazioni sul livello di ingresso, da -60 dB a Clip. Il LED DYNAMICS si accenderà ogni volta che la soglia del processore dinamico
viene superata, attivando il compressore/espansore. Allo stesso modo, il LED GATE si accenderà ogni volta che il segnale di ingresso scende sotto la soglia del
noise gate.
Main Display
La maggior parte dei controlli di WING può essere modi cata tramite il Main Display touch screen da 10". I sette pulsanti a sinistra del display e i pulsanti VIEW situati
in ogni sezione principale del pannello superiore permettono l'accesso a diversi schermi di impostazioni. Una panoramica di ogni schermo è presentata nel Capitolo 5.
Ecco la traduzione del tuo testo in italiano, lasciando invariati i termini scritti in maiuscolo:
Le sei manopole sotto il display consentono di regolare i parametri degli elementi mostrati nella parte inferiore dello schermo corrente. Queste sono manopole
sensibili al tocco che evidenzieranno gli elementi sullo schermo non appena la manopola associata viene toccata. Una settima manopola aggiuntiva a destra del
display può essere utilizzata per il controllo dipendente dal contesto toccando prima un elemento sul Main Display, consentendo regolazioni più precise rispetto allo
spostamento di manopole o fader virtuali. Un pulsante multiuso sotto la settima manopola si comporta in modo simile a seconda dello schermo corrente. Ad esempio,
può essere utilizzato come tap tempo durante la modi ca degli e etti di ritardo.
Il grande misuratore stereo mostrerà i livelli del bus principale o del bus solo. Il pulsante CLR SOLO rilascerà tutti i canali e i bus che sono attivi nel bus solo.
4. Pannello Posteriore
Analog I/O, MIDI e GPIO
Le connessioni analogiche del pannello posteriore includono 24 preampli catori per microfono della serie Midas PRO con connettori combo jack e 8 uscite XLR.
I jack MIDI IN e OUT a 5 pin consentono il controllo MIDI esterno, e un jack TRS da ¼" per due GPIO permettono comandi di input e output di base.
ETHERNET/AES50/Control/StageConnect
Una coppia di porte Ethernet consente di con gurare una rete tramite router per il controllo cablato o wireless utilizzando una delle app di controllo su un computer o
dispositivo mobile.
Quick Start Guide 115