CMC AZTEK Bedienungsanleitung Seite 6

jakou kladkou se používají (taktické černé ozubené
kolo je označeno písmeny). Nepoužívejte Prusik s
kladkou nesprávné barvy. Když Prusik drží zátěž,
sdílejí zátěž pouze 3 strany lana, a proto Prusik
drží 33 % zátěže.
(B) Prusík na spodní kladce - opačná strana: Toto
je stejné nastavení jako na obrázku (A) při pohledu
z opačné strany. Spodní prusík je připevněn ke
spodní kladce. POZNÁMKA: K dispozici jsou
náhradní kolíky, které si můžete ponechat jako
rezervu, ale nepřipínejte oba prusíky najednou,
jinak se zaseknete.
(C) Prusík na horní kladce: Prusík na horní kladce
je připevněn a spodní Prusík není připevněn. Když
Prusik drží zátěž, 4 strany lana sdílejí zátěž, a
proto Prusik drží 25 % zátěže.
Upozornění
• Při použití prusíkového závěsu ve spojení s
kladkou je třeba dbát na to, aby se prusíkový
uzel nedostal mezi boční desky kladky. Prusíky
musí být řádně ošetřeny.
• Ujistěte se, že je rychloupínací kolík prusíku
zajištěn na svém místě. Zkontrolujte, zda se
malé kuličky vysouvají. Zasuňte kolík úplně a
pak se ujistěte, že se nevysune.
• Nepoužívejte dvojitou kladku se zatíženou
pouze jednou kladkou.
• Abyste zabránili odvalení, používejte pouze
zajišťovací karabiny. Nedovolte, aby se lana
nebo předměty o objímku otíraly nebo s ní
kroutily, protože by mohlo dojít k jejímu
odblokování. Objímku mohou odblokovat také
vibrace. Aby bylo dosaženo plné síly, musí být
pouzdra uzamčena.
• Zkontrolujte, zda je kladka v dobrém stavu a zda
se volně otáčí. Zkontrolujte bezpečnost šroubu
hlavní nápravy.
• Nenechávejte mezi bočními deskami žádný
předmět a nikdy nestavte systém tak, aby byla
řemenice tlačena proti něčemu, co by mohlo
boční desku zlomit nebo otevřít.
• Zkontrolujte, zda se horní část otočného kola
otáčí normálně a zda se neuvolnil šroub osy
otočného kola.
• Zkontrolujte, zda je pružinový kolík nebo stavěcí
šrouby na svém místě a zda nebyly odstraněny.
Zkontrolujte, zda se otočná horní část
nepohybuje nahoru nebo dolů.
• Kladky musí být volné, aby se vyrovnaly s
nákladem. Jakékoli omezení je nebezpečné.
Nedovolte, aby na řemenici působila jakákoli
ohybová síla, jinak může dojít ke zlomení nebo
přetržení konektorů.
• Dbejte na to, aby se do zařízení nedostalo
nebezpečí zachycení. Pozor na to, že lano
procházející tímto zařízením může přitáhnout
vlasy, prsty, oděv atd., což může způsobit
zranění a zaseknutí zařízení.
• Vlhkost, led, sůl, písek, sníh, chemikálie a další
faktory mohou zabránit správné funkci nebo
mohou výrazně urychlit opotřebení.
• Otočná kolečka slouží pouze k orientaci. Nejsou
určeny pro vysoké rychlosti nebo vícenásobné
rotace. Zkontrolujte, zda se otočné kolo volně
otáčí.
• Nepoužívejte s ocelovým lanem nebo ocelovým
lankem.
• V systému nesmí být vůle, aby nedošlo k pádu
při velkém nárazu.
Použití v systémech zachycení pádu
• Kotevní bod systému by měl být přednostně
umístěn nad polohou uživatele a měl by splňovat
požadavky normy EN 795 (minimální pevnost 12
kN).
• U systému zachycení pádu je nezbytné před
každým použitím zkontrolovat požadovanou
vzdálenost pod uživatelem, aby v případě pádu
nedošlo k nárazu do země nebo překážky.
• Dbejte na správné umístění kotevního bodu,
abyste omezili riziko a délku pádu.
• Celotělový postroj je jediným povoleným
zařízením pro podepření těla v systému
zachycení pádu.
Údržba a péče
Přenášení, skladování a přeprava
Při veškerém používání, přenášení, skladování a
přepravě chraňte zařízení před ostrými hranami,
plamenem, extrémními teplotami, rzí, silnými
chemikáliemi a mechanickým poškozením.
Zařízení čistěte čistou sladkou vodou, abyste
odstranili veškerý prach nebo nečistoty. K čištění
nepoužívejte tlakovou myčku. Pokud se zařízení
namočí, odstraňte přebytečnou vlhkost
neabrazivním hadříkem a nechte jej vyschnout na
vzduchu při teplotě mezi 10° C a 30° C.
Nepoužívejte automatickou sušičku, bubnovou
sušičku ani přímý žár. Během skladování a
přepravy chraňte zařízení před teplem, přímým
slunečním zářením, vlhkostí, chemikáliemi, oleji a
vnějším zatížením nebo nárazy. Neskladujte
zařízení na místech, kde může být vystaveno
vlhkému vzduchu.
Záruka a opravy
Pokud má váš výrobek CMC vadu způsobenou
zpracováním nebo materiálem, kontaktujte prosím
zákaznickou podporu CMC na adrese
info@cmcpro.com informace o záruce a servisu.
Záruka společnosti CMC se nevztahuje na škody
způsobené nesprávnou péčí, nesprávným
používáním, změnami a úpravami, náhodným
poškozením nebo přirozeným rozpadem materiálu
v průběhu delšího používání a času.
Zařízení by nemělo být žádným způsobem
upravováno nebo měněno tak, aby bylo možné
připojit další díly bez písemného doporučení
výrobce. Pokud jsou původní součásti upraveny
nebo z výrobku odstraněny, může dojít k omezení
jeho bezpečnostních aspektů. Veškeré opravy
musí provádět výrobce. Veškeré jiné práce nebo
úpravy ruší platnost záruky a zbavují společnosti
CMC a Rock Exotica veškeré odpovědnosti.
Záznamy o zařízení
Výsledky podrobné pravidelné kontroly
zaznamenávejte pomocí vzorové tabulky uvedené
v této části. Příslušné informace zahrnují: typ,
model, kontaktní údaje výrobce, sériové nebo
individuální číslo, data: výroba, nákup, první
použití, příští periodická kontrola; problémy,
poznámky, jméno a podpis inspektora. Pokud
zařízení při kontrole nevyhoví, mělo by být
vyřazeno z provozu a odpovídajícím způsobem
označeno nebo zničeno, aby se zabránilo jeho
dalšímu používání.
Prohlášení o shodě
Společnost CMC Rescue, Inc. prohlašuje, že tento
výrobek je ve shodě se základními požadavky a
příslušnými ustanoveními předpisů EU. Prohlášení
o shodě si můžete stáhnout na této webové
stránce: cmcpro.com.
DA
ADVARSEL
Aktiviteter, der involverer brug af dette udstyr, er i
sig selv farlige. Du er ansvarlig for dine egne
handlinger og beslutninger. Før du bruger dette
udstyr, skal du:
• Læse og forstå brugsanvisningen, etiketterne og
advarslerne.
• Gør dig bekendt med dens muligheder og
begrænsninger.
• Få specifik træning i korrekt brug af den.
• Forstå og accepter de involverede risici.
MANGLENDE OVERHOLDELSE AF DISSE
ADVARSLER KAN RESULTERE I ALVORLIG
PERSONSKADE ELLER DØD.
Anvendelsesområde
AZTEK Double Pulleys er designet og fremstillet
som personlige værnemidler (PPE), der bruges til
faldsikring under arbejde og redning. De er i
overensstemmelse med EN12278:2007 og
forordning (EU) 2016/425. Dette produkt er også
klassificeret i henhold til NFPA 2500 (1983), 2022
Edition som lastbærende remskiver. Dette produkt
må ikke bruges uden for dets begrænsninger eller
til andre formål end det, de er beregnet til.
Ansvarlighed
Disse instruktioner forklarer den korrekte brug af dit
udstyr. Advarselssymbolerne informerer dig om
nogle potentielle farer i forbindelse med brugen af
dit udstyr, men det er umuligt at beskrive dem alle.
Du er ansvarlig for at tage hensyn til alle advarsler
og bruge udstyret korrekt. Enhver forkert brug af
dette udstyr vil skabe yderligere farer. Kontakt
CMC, hvis du har spørgsmål eller problemer med
at forstå disse instruktioner. Tjek cmcpro.com for
opdateringer og yderligere information.
Før du bruger dette udstyr, skal du have en
redningsplan på plads til at håndtere eventuelle
nødsituationer, der kan opstå, og være medicinsk
egnet og i stand til at kontrollere din egen
sikkerhed i nødsituationer. Ubevægelig
ophængning i en sele kan forårsage alvorlig
personskade eller død. Tjek udstyret før og efter
brug.
Brugerinformation
Brugerinformation skal udleveres til brugeren af
produktet. NFPA 1983, der er indarbejdet i 2022-
udgaven af NFPA 2500, anbefaler at adskille
brugerinformationen fra udstyret og opbevare
informationen i et permanent register. Standarden
anbefaler også, at der tages en kopi af
brugeroplysningerne, som opbevares sammen
med udstyret, og at der henvises til oplysningerne
før og efter hver brug.
Yderligere oplysninger om livssikkerhedsudstyr kan
findes i NFPA 1550 og NFPA 1858 og NFPA 1983,
der er indarbejdet i 2022-udgaven af NFPA 2500.
Dette dokument skal udleveres til brugeren af
forhandleren på det pågældende lands sprog og
skal opbevares sammen med udstyret, mens det er
i brug. Overhold de relevante nationale
bestemmelser.
Sporbarhed og mærkning
(A) Registreret producent (B) Produktnavn (C) M
ærke og oplysninger om NFPA-certificeringsorgan:
(D) Bemyndiget organ, der kontrollerer
produktionen af dette personlige beskyttelsesudstyr
(E) Mærke og oplysninger om det godkendte organ
med ansvar for certificering (F)
Rebbelastningsdiagram (G) Læs omhyggeligt
brugsanvisningen (H) Fremstillingsland (I) Becket
MBS ( J) Minimum brudstyrke (MBS ) (K)
Produktionssted (L) Modelidentifikation (M)
Individuelt nummer
Nomenklatur
(A) Svirvel (B) Svirvelakselbolt (C) Rebdæksel til
sikring af rebets ende (D) Stift til fastgørelse af
prusik til ønsket remskive (E) Hovedakselbolt (F)
Chassis (G) Skiver
Kompatibilitet
Kontrollér, at dette produkt er kompatibelt med det
øvrige udstyr i systemet, og at de påtænkte
anvendelser opfylder gældende standarder. Udstyr,
der bruges sammen med dette produkt, skal
opfylde de lovmæssige krav i din jurisdiktion
og/eller dit land og give sikker, funktionel
interaktion.
Alle tilslutninger skal risikovurderes ud fra de
belastninger, den redundans og den
rigningspraksis, der er involveret.
forbindelserne er placeret korrekt, før de monteres.
Udstyr, der bruges sammen med dette produkt,
skal opfylde de gældende standarder i dit land. Når
dette produkt kombineres med andet udstyr
og/eller bruges i et rednings-/faldsikringssystem,
Kontrollér altid, at