CMC AZTEK Bedienungsanleitung Seite 35

istruzzjonijiet. Iċċekkja cmcpro.com għal
aġġornamenti u informazzjoni addizzjonali.
Qabel ma tuża dan it-tagħmir, irid ikollok pjan ta'
salvataġġ fis-seħħ biex tittratta kwalunkwe
emerġenza li tista' tinqala' u tkun medikament tajba
u kapaċi tikkontrolla s-sigurtà tiegħek stess
f'sitwazzjonijiet ta' emerġenza. Suspensjoni
mingħajr moviment f'xedd tista' tikkawża korriment
serju jew mewt. Iċċekkja t-tagħmir qabel u wara l-
użu.
Informazzjoni għall-Utent
L-Informazzjoni dwar l-Utent għandha tiġi
pprovduta lill-utent tal-prodott. NFPA 1983,
inkorporata fl-edizzjoni tal-2022 ta 'NFPA 2500
tirrakkomanda li tissepara l-Informazzjoni tal-Utent
mit-tagħmir u żżomm l-informazzjoni f'rekord
permanenti. L-istandard jirrakkomanda wkoll li ssir
kopja tal-Informazzjoni dwar l-Utent biex iżżomm
mat-tagħmir u li l-informazzjoni għandha ssir
referenza għaliha qabel u wara kull użu.
Informazzjoni addizzjonali dwar it-tagħmir tas-
sikurezza tal-ħajja tista 'tinstab fl-NFPA 1550, u
NFPA 1858 u NFPA 1983, inkorporati fl-edizzjoni
tal-2022 ta' NFPA 2500. Dan id-dokument għandu
jiġi pprovdut lill-utent mill-bejjiegħ bl-imnut fil-lingwa
tal-pajjiż rispettiv u għandu jinżamm mat-tagħmir
waqt li jkun qed jintuża. Osserva r-regolamenti
nazzjonali rilevanti.
Traċċabbiltà u Marki
(a) Manifattur tar-Reġistru (B) Isem tal-Prodott (C)
Marka u Informazzjoni tal-korp taċ-ċertifikazzjoni
NFPA: (D) Korp Notifikat li Jikkontrolla l-
Produzzjoni ta' dan it-Tagħmir Protettiv Personali
(E)Marka u Informazzjoni tal-korp approvat
inkarigat miċ-ċertifikazzjoni (F) Dijagramma tat-
Tagħbija tal-Ħabel (G) Aqra bir-reqqa l-
istruzzjonijiet għall-użu (H) Pajjiż tal-Manifattura (i)
Becket MBS (J) Saħħa Minima tal-Ksur (MBS) (k)
Sit tal-Manifattura (L) Identifikazzjoni tal-Mudell (M)
Numru Individwali
Nomenklatura
(a) Swivel (b) Bolt tal-fus li jdur (c) għata tal-ħabel
biex tiżgura t-tarf tal-ħabel (d) pin biex twaħħal
prusik mat-taljola mixtieqa (e) bolt tal-fus prinċipali
(f) Chassis (g) Sheaves
Kompatibilità
Ivverifika li dan il-prodott huwa kompatibbli mat-
tagħmir l-ieħor fis-sistema u li l-applikazzjonijiet
maħsuba tiegħu jissodisfaw l-istandards attwali. It-
tagħmir użat ma' dan il-prodott għandu jissodisfa r-
rekwiżiti regolatorji fil-ġurisdizzjoni u/jew fil-pajjiż
tiegħek, u jipprovdi interazzjoni sikura u funzjonali.
Il-konnessjonijiet kollha għandhom jiġu evalwati
għar-riskju bbażat fuq it-tagħbijiet, is-sensji, u l-
prattiki tal-armar involuti. Dejjem ivverifika li l-
konnetturi huma pożizzjonati kif suppost qabel ma
tgħabbihom. It-tagħmir użat ma' dan il-prodott
għandu jissodisfa l-istandards attwali f'pajjiżek.
Meta jikkombinaw dan il-prodott ma 'tagħmir ieħor
u / jew jużaw dan il-prodott f'sistema ta' arrest ta
'salvataġġ / waqgħa, l-utenti għandhom jifhmu l-
istruzzjonijiet tal-komponenti kollha qabel l-użu u
jikkonformaw magħhom biex jiżguraw li l-aspetti ta'
sigurtà ta 'dawn l-oġġetti ma jinterferixxux ma'
xulxin.
Jista' jkun hemm periklu u l-funzjonalità tista' tiġi
kompromessa billi tagħmir ieħor jiġi kkombinat ma'
dan il-prodott. L-utent jassumi r-responsabbiltà
kollha għal użu mhux standard jew komponenti
miżjuda. Ikkuntattja CMC jekk m'intix ċert dwar il-
kompatibilità tat-tagħmir tiegħek.
Spezzjoni, punti għall-verifika
Spezzjoni
Is-sikurezza tal-utent tiddependi fuq l-integrità tat-
tagħmir. It-tagħmir għandu jiġi spezzjonat bir-reqqa
qabel ma jitqiegħed fis-servizz u qabel u wara kull
użu. Spezzjona t-tagħmir skont il-politika tad-
dipartiment tiegħek għall-ispezzjoni tat-tagħmir tas-
sikurezza tal-ħajja. Barra minn hekk, CMC
tirrakkomanda spezzjoni dettaljata minn persuna
kompetenti mill-inqas darba kull 12-il xahar skont ir-
regolamenti u l-kundizzjonijiet tal-użu attwali.
Irreġistra d-data, l-isem tal-ispettur, u r-riżultati tal-
ispezzjoni fir-reġistru tat-tagħmir kif ukoll
kwalunkwe informazzjoni rilevanti oħra biex issegwi
l-istorja tal-użu.
Qabel u wara kull użu, l-utent għandu:
• Ikkonferma li t-tagħmir qed jaħdem sew.
• Ivverifika l-preżenza u l-leġġibbiltà tal-marki tal-
prodott.
• Ivverifika li m'hemm l-ebda xedd eċċessiv jew
indikazzjonijiet ta 'ħsara bħal deformazzjoni,
korrużjoni, truf li jaqtgħu, xquq, jew burrs. Nicks
minuri jew tikek li jaqtgħu jistgħu jkunu lixxi
b'ċarruta emery jew simili. L-użu fit-tul mal-
carabiners jew ħardwer ieħor jista' joħloq xedd
perikoluż u truf li jaqtgħu li jnaqqsu s-sigurtà tal-
apparat meta jintuża mat-tessuti.
• Iċċekkja għall-preżenza ta 'ħmieġ jew oġġetti
barranin li jistgħu jaffettwaw jew jipprevjenu
operazzjoni normali bħal grit, ramel, blat, u
fdalijiet.
• Ivverifika li l-parti ta' fuq li ddur iddur b'mod
normali u l-bolt tal-fus li jdur ma jkunx inħall.
• Ivverifika li l-bolt tal-fus prinċipali ma nħallx.
• Ivverifika rotazzjoni bla xkiel tal-ixkafef u s-
sigurtà tal-bolt tal-fus prinċipali.
• Ivverifika li l-għatu tal-ħabel huwa strett u t-tarf
tal-ħabel huwa sigur.
• Dejjem iċċekkja r-rilaxx malajr Prusik pin -
għandu blalen żgħar li għandhom jestendu biex
jissakkruh f'postu.
• Ivverifika li l-pinnijiet tar-rebbiegħa huma
preżenti u f'posthom.
Matul kull użu, l-utent għandu:
• Ikkonferma li l-biċċiet kollha tat-tagħmir fis-
sistema huma pożizzjonati b'mod korrett fir-
rigward ta' xulxin.
• Immonitorja l-kundizzjoni tal-apparat u l-
konnessjonijiet tiegħu ma' tagħmir ieħor fis-
sistema.
• Tħallix xi ħaġa tinterferixxi mat-tħaddim tat-
tagħmir jew tal-komponenti tiegħu.
• Evita li tpoġġi l-apparat u l-konnetturi mwaħħla
ma 'xifer jew kantuniera li taqta'.
• Naqqas ir-riskju ta 'tagħbija ta' xokk billi
timminimizza l-laxkezza fis-sistema.
• Żgura li l-bolt tal-fus li jdur ma nħallx.
Irtirar
CMC ma jispeċifikax data ta 'skadenza għall-
ħardwer minħabba li l-ħajja tas-servizz tiddependi
ħafna fuq kif u fejn tintuża. It-tip ta' użu, l-intensità
tal-użu, u l-ambjent tal-użu huma kollha fatturi fid-
determinazzjoni tas-servizzabilità tat-tagħmir.
Avveniment eċċezzjonali wieħed jista' jikkawża l-
irtirar wara użu wieħed biss, bħall-esponiment għal
truf li jaqtgħu, temperaturi estremi, kimiċi, jew
ambjenti ħorox.
Apparat għandu jinġibed mis-servizz meta:
• Ma jgħaddix mill-ispezzjoni.
• Sheave jew swivel ma jdurx bla xkiel.
• Ma jaħdimx sew.
• Għandu marki tal-prodott li ma jinqrawx.
• Dan juri sinjali ta ' ħsara jew użu eċċessiv.
• Ġie soġġett għal tagħbijiet ta 'xokk, waqgħat, jew
użu mhux normali.
• Ġie espost għal reaġenti kimiċi ħorox jew
ambjenti estremi.
• Għandu storja ta 'użu mhux magħrufa.
• Għandek xi dubju dwar il-kundizzjoni jew l-
affidabbiltà tagħha.
• Meta ma jibqax jintuża minħabba bidliet fil-
leġiżlazzjoni, l-istandards, it-teknika, jew l-
inkompatibbiltà ma' tagħmir ieħor.
It-tagħmir irtirat ma għandux jerġa' jintuża qabel ma
jiġi kkonfermat bil-miktub minn persuna kompetenti
li huwa aċċettabbli li jsir dan. Jekk il-prodott għandu
jiġi rtirat, neħħih mis-servizz u immarkah kif xieraq
jew qerdu biex tevita aktar użu.
Użu tal-Prodott
It-taljoli kollha huma ddisinjati għal kriterji speċifiċi
ta' prestazzjoni. Kun konxju tal-limitazzjonijiet tat-
tagħbija, il-mod użat, u t-teknika xierqa. Tgħabbix
iżżejjed taljola. Taljoli jistgħu jfallu taħt
kundizzjonijiet ta 'użu mhux xierqa bħal tagħbija bi
pjanċa tal-ġenb miftuħa jew l-applikazzjoni ta' liwi,
shear, jew tagħbija torsjonali fuq it-taljola. Jekk
m'intix ċert minn applikazzjoni jew teknika xierqa,
fittex taħriġ xieraq fl-użu tat-taljola u x-xogħol tal-
ħabel tekniku. Ara hawn taħt għal gwida
addizzjonali speċifika għall-prodott.
Taljoli AZTEK huma ddisinjati biex jintużaw f'pari
f'sistema ta 'vantaġġ mekkaniku armat minn qabel
bl-użu ta' korda ta '8mm. It-tarf tal-kurdun jista'
jitwaħħal madwar il-"ħorn" ta' wieħed mit-taljoli u
mwaħħal mat-tapp tat-tarf fornut. Hitch prusik jista
'jintuża għall-qbid tal-progress u jista' jitwaħħal
direttament mat-taljola permezz tal-pin tal-planġer.
Kemm il- qarn kif ukoll il- planġer għandhom
qawwa minima ta ' ksur ta ' 12 kN. It-taljoli AZTEK
jistgħu jiġu armati jew f'konfigurazzjoni ta 'vantaġġ
mekkaniku ta' 5: 1 jew 4: 1. Fi kwalunkwe ħin
partikolari jintuża hitch prusik wieħed biss. Meta ma
jkunx qed jintuża, il-korda tal-prusik għandha tinħall
u titħalla żżomm f'wiċċ l-ilma fuq il-kurdun.
Eżempji ta' Użu:
(A) Prusik fuq Bottom Talley: Il-qiegħ Prusik huwa
attiv u l-prusik ta 'fuq mhuwiex imwaħħal. Prusiks
huma kkodifikati bil-kulur biex jindikaw liema taljola
jintużaw miegħu (irkaptu iswed tattiku huwa
ittemat). Tużax Prusik bit-taljola tal-kulur mhux
imqabbla. Meta l-Prusik qed iżomm it-tagħbija, 3
naħat biss tal-ħabel qed jaqsmu t-tagħbija u
għalhekk il-Prusik qed iżomm 33% tat-tagħbija.
(B) Prusik fuq Bottom Talley - naħa opposta: Dan
huwa l-istess setup bħall-illustrazzjoni (A) meqjusa
min-naħa opposta. Il-qiegħ Prusik huwa mwaħħal
mat-taljola tal-qiegħ. NOTA: Pinnijiet żejda huma
disponibbli biex iżommu bħala spare, iżda twaħħalx
iż-żewġ Prusiks fl-istess ħin jew tkun imwaħħal.
(C) Prusik fuq Top Talley: Il-Prusik ta 'fuq huwa
pinned u l-qiegħ Prusik mhuwiex imwaħħal. Meta l-
Prusik qed iżomm it-tagħbija, 4 naħat tal-ħabel qed
jaqsmu t-tagħbija u għalhekk il-Prusik qed iżomm
25% tat-tagħbija.
Twissijiet
• Meta jintuża hitch prusik flimkien ma ' taljola,
għandha tingħata attenzjoni biex jiġi evitat li l-
għoqda tal- prusik tinġibed bejn il- pjanċi tal-
ġenb tat- taljola. Il-prusiks għandhom ikunu
tendenza xierqa.
• Kun żgur li l-pin prusik li jerħi malajr huwa
msakkar f'postu. Ivverifika li l-blalen żgħar
jestendu. Daħħal il-pin kompletament u
mbagħad kun żgur li mhux se tiġbed 'il barra.
• Tużax taljola doppja b'sheave waħda biss
mgħobbija.
• Biex tevita l-introduzzjoni, uża biss carabiners li
jsakkru. Tħallix ħbula jew oġġetti jħokku jew
idawru l-kmiem għax dan jista' jiftaħha. Il-
vibrazzjoni tista 'wkoll tiftaħ kmiem. Il-kmiem
għandhom ikunu msakkra biex tinkiseb saħħa
sħiħa.
• Iċċekkja li x-sheave tinsab f'kundizzjoni tajba u
ddur liberament. Ikkonferma s-sigurtà tal-bolt tal-
fus prinċipali.
• Tħallix oġġett bejn il-ġnub u qatt ma tirranġa s-
sistema tiegħek sabiex it-taljola tkun sfurzata
kontra xi ħaġa li tista' tkisser jew tiftaħ il-ġenb.
• Ivverifika li l-parti ta 'fuq li ddur iddur b'mod
normali, u l-bolt tal-fus li jdur ma nħallx.
• Ivverifika li l-pin tar-rebbiegħa jew il-viti ssettjati
huma f'posthom u ma tneħħewx. Ikkonferma li l-
parti ta' fuq li ddur ma titlax 'il fuq jew 'l isfel.
• It-taljoli għandhom ikunu liberi li jallinjaw mat-
tagħbija. Kwalunkwe trażżin huwa perikoluż.