Produktens Användning - Cmc Aztek Bedienungsanleitung

Vid varje användningstillfälle ska användaren
• Kontrollera att alla delar av utrustningen i
systemet är korrekt placerade i förhållande till
varandra.
• Övervaka skicket på enheten och dess
anslutningar till annan utrustning i systemet.
• Låt inte något störa driften av enheten eller dess
komponenter.
• Undvik att placera enheten och anslutna
kontakter mot en kant eller ett skarpt hörn.
• Minska risken för stötbelastning genom att
minimera slack i systemet.
• Kontrollera att svängaxelns bult inte har lossnat.
Utgångsdatum
CMC anger inte något utgångsdatum för hårdvara
eftersom livslängden i hög grad beror på hur och
var den används. Typ av användning,
användningsintensitet och användningsmiljö är alla
faktorer som avgör hur länge utrustningen kan
användas. En enstaka exceptionell händelse kan
vara orsak till utrangering efter endast en
användning, t.ex. exponering för vassa kanter,
extrema temperaturer, kemikalier eller tuffa miljöer.
En enhet måste tas ur bruk när:
• Den inte godkänns vid inspektion.
• Skivan eller sviveln roterar inte mjukt.
• Den fungerar inte korrekt.
• Den har oläsliga produktmarkeringar.
• Den visar tecken på skador eller överdrivet
slitage.
• Den har utsatts för stötbelastningar, fall eller
onormal användning.
• Den har utsatts för starka kemiska reagenser
eller extrema miljöer.
• Den har en okänd användningshistorik.
• Du tvivlar på dess skick eller tillförlitlighet.
• När den blir föråldrad på grund av ändringar i
lagstiftning, standarder, teknik eller
inkompatibilitet med annan utrustning.
Utrustning som tagits ur bruk får inte användas
igen förrän en kompetent person skriftligen har
bekräftat att det är acceptabelt att göra det. Om
produkten ska tas ur bruk, ta den ur drift och märk
den i enlighet med detta eller förstör den för att
förhindra vidare användning.
Produktens användning
Alla remskivor är konstruerade för att uppfylla
specifika prestandakriterier. Var medveten om
belastningsbegränsningar, användningssätt och
korrekt teknik. Överbelasta inte en remskiva.
Remskivor kan gå sönder under felaktiga
användningsförhållanden, t.ex. om de belastas
med en öppen sidoplåt eller om de utsätts för
böjning, skjuvning eller vridning. Om du inte är
säker på korrekt användning eller teknik ska du
söka lämplig utbildning i användning av trissor och
tekniskt arbete med rep. Se nedan för ytterligare
produktspecifik vägledning.
AZTEK-skivorna är konstruerade för att användas
parvis i ett förmonterat mekaniskt system med 8
mm linor. Linans ände kan fästas runt "hornet" på
en av trissorna och säkras med det medföljande
ändlocket. Ett prusikfäste kan användas för att
fånga upp framsteg och kan fästas direkt på
remskivan via kolvstiftet. Både hornet och
kolvstiftet har en minsta brotthållfasthet på 12 kN.
AZTEK-rullarna kan monteras med en mekanisk
fördel på antingen 5:1 eller 4:1. Vid varje givet
tillfälle används endast ett prusikfäste. När
prusiklinan inte används bör den lossas och tillåtas
flyta på linan.
Exempel på användning:
(A) Prusik på den nedre remskivan: Den nedre
Prusiken är aktiv och den övre Prusiken är inte
fäst. Prusikerna är färgkodade för att ange vilken
remskiva de används med (taktiska svarta redskap
är bokstaverade). Använd inte en Prusik med en
trissa med fel färg. När Prusik håller lasten är det
bara 3 sidor av repet som delar lasten och därför
håller Prusik 33% av lasten.
(B) Prusik på den nedre remskivan - motsatt sida:
Detta är samma uppställning som i illustration (A),
sedd från motsatt sida. Den nedre Prusik är fäst vid
den nedre remskivan. OBS: Det finns extra stift
som du kan ha som reserv, men fäst inte båda
Prusiks samtidigt, för då sitter du fast.
(C) Prusik på den övre remskivan: Den övre
prusikskivan är fastspänd och den nedre
prusikskivan är inte fäst. När Prusik håller lasten
delar 4 sidor av repet på lasten och därför håller
Prusik 25% av lasten.
Varningar
• Vid användning av en prusikkrok tillsammans
med en trissa måste man se till att prusikknuten
inte dras in mellan trissans sidoplåtar. Prusiks
måste skötas på rätt sätt.
• Se till att snabbkopplingssprinten för prusik är
låst på plats. Kontrollera att de små kulorna
sträcker sig. För in stiftet helt och hållet och
kontrollera sedan att det inte dras ut.
• Använd inte en dubbelskivskiva med endast en
skiva belastad.
• Använd endast låsbara karbinhakar för att
förhindra utrullning. Låt inte rep eller föremål
gnida eller vrida hylsan eftersom detta kan låsa
upp den. Vibrationer kan också låsa upp en
hylsa. Hylsorna måste låsas för att uppnå full
styrka.
• Kontrollera att skivan är i gott skick och roterar
fritt. Bekräfta att huvudaxelns bult sitter säkert.
• Släpp inte in något föremål mellan sidoplåtarna
och rigga aldrig systemet så att remskivan
tvingas mot något som kan bryta eller öppna
sidoplåten.
• Kontrollera att sviveltoppen roterar normalt och
att svivelaxelns bult inte har lossnat.
• Kontrollera att fjädersprinten eller ställskruvarna
sitter på plats och inte har tagits bort. Kontrollera
att den vridbara toppen inte rör sig upp eller ner.
• Remskivorna måste vara fria att rikta in sig efter
lasten. Varje fasthållning är farlig. Tillåt inga
böjkrafter på remskivan, eftersom den då kan gå
sönder eller kontaktdonen kan gå sönder.
• Håll fångstrisker borta från enheten. Tänk på att
rep som löper genom enheten kan dras in i hår,
fingrar, kläder etc., vilket kan orsaka skador och
fastna i enheten.
• Fukt, is, salt, sand, snö, kemikalier och andra
faktorer kan förhindra korrekt funktion eller
kraftigt påskynda slitaget.
• Svivlar är endast avsedda för orientering. Inte för
hög hastighet eller flera rotationer. Kontrollera
att sviveln roterar fritt.
• Använd inte med vajer eller stålkabel.
• Slack måste hållas borta från systemet för att
förhindra fall med hög påverkan.
Användning i fallskyddssystem
• Förankringspunkten för systemet ska helst vara
placerad ovanför användarens position och ska
uppfylla kraven i standarden EN 795 (minsta
styrka 12 kN).
• I ett fallskyddssystem är det viktigt att kontrollera
det nödvändiga fria utrymmet under användaren
före varje användning, för att undvika att träffa
marken eller ett hinder i händelse av ett fall.
• Se till att förankringspunkten är korrekt placerad
för att begränsa risken för och längden på ett
fall.
• En helkroppssele är den enda tillåtna
anordningen för att stödja kroppen i ett
fallskyddssystem.
Underhåll och skötsel
Bärande, förvaring och transport
Skydda utrustningen från vassa kanter, lågor,
extrema temperaturer, rost, starka kemikalier och
mekaniska skador under all användning, transport,
förvaring och transport. Rengör utrustningen med
rent sötvatten för att avlägsna allt damm och skräp.
Använd inte högtryckstvätt för rengöring. Om
utrustningen blir våt, avlägsna överflödig fukt med
en icke-slipande trasa och låt lufttorka i
temperaturer mellan 10° C och 30° C. Använd inte
automatisk torktumlare, torktumlare eller direkt
värme. Under förvaring och transport ska
utrustningen skyddas mot värme, direkt solljus,
fukt, kemikalier, oljor och externa belastningar eller
stötar. Förvara inte utrustningen på platser där den
kan utsättas för fuktig luft.
Garanti och reparationer
Om din CMC-produkt har ett fel som beror på
utförande eller material, vänligen kontakta CMC
Customer Support på info@cmcpro.com
garantiinformation och service. CMC:s garanti
täcker inte skador som orsakats av felaktig skötsel,
felaktig användning, ändringar och modifieringar,
oavsiktliga skador eller naturlig nedbrytning av
material under långvarig användning och tid.
Utrustningen får inte modifieras på något sätt eller
ändras för att möjliggöra montering av ytterligare
delar utan tillverkarens skriftliga rekommendation.
Om originalkomponenter modifieras eller tas bort
från produkten kan dess säkerhetsaspekter
begränsas. Allt reparationsarbete ska utföras av
tillverkaren. Allt annat arbete eller modifieringar
upphäver garantin och befriar CMC och Rock
Exotica från allt ansvar.
Dokumentation av utrustning
Registrera resultaten av den detaljerade periodiska
inspektionen med hjälp av den exempeltabell som
finns i detta avsnitt. Relevant information är: typ,
modell, tillverkarens kontaktuppgifter, serienummer
eller individuellt nummer, datum: tillverkning, inköp,
första användning, nästa periodiska inspektion;
problem, kommentarer, inspektörens namn och
signatur. Om utrustningen inte klarar inspektionen
ska den tas ur bruk och märkas i enlighet med
detta eller förstöras för att förhindra fortsatt
användning.
Försäkran om överensstämmelse
CMC Rescue, Inc. försäkrar att denna artikel
överensstämmer med de väsentliga kraven och de
relevanta bestämmelserna i EU:s förordningar.
Försäkran om överensstämmelse kan laddas ned
på följande webbplats: cmcpro.com
TH
ค ำเตื อ น
กิ จ กรรมที ่ เกี ่ ยวข ้องกั บ การใช ้อุ ป กรณ์ น ี ้ เป็ นอั น ตราย
โดยเนื ้ อแท้
คุ ณ ต ้องรับผิ ด ชอบต่ อ การกระทํ า และการตั ด สิ น ใจข
องคุ ณ เอง ก่ อ นใช ้อุ ป กรณ์ น ี ้ คุ ณ ต ้อง:
• อ่ า นและทํ า ความเข ้าใจคํ า แนะนํ า ผู ้ ใ ช ้ ฉลาก
และคํ า เตื อ น
• ทํ า ความคุ ้นเคยกั บ ความสามารถและข ้อจํ า กั ด ขอ
งมั น
• รั บ การฝึ ก อบรมเฉพาะในการใช ้งานที ่ เหมาะสม
• เข ้าใจและยอมรับความเสี ่ ยงที ่ เกี ่ ยวข ้อง
การไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามคํ า เตื อ นเหล่ า นี ้ อาจส่ ง ผลให้ได ้รั บ บ
าดเจ็ บ สาหั ส หรื อ เสี ย ชี ว ิ ต ได ้
ขอบเขตกำร ใช้ ง ำน
รอกคู ่ AZTEK
ได ้รั บ การออกแบบและผลิ ต เป็ นอุ ป กรณ์ ป ้ องกั น ส่ ว น
บุ ค คล (PPE)
ที ่ ใช ้สํ า หรั บ ป้ องกั น การตกระหว่ า งการทํ า งานและกา
รกู ้ภั ย เป็ นไปตาม EN12278:2007 และระเบี ย บ (EU)
2016/425 ผลิ ต ภั ณ ฑ ์นี ้ ยั ง จั ด อยู ่ ใ นประเภท NFPA
2500 (1983), 2022 Edition เป็ น Load Bearing
Pulleys ห้ามใช ้ผลิ ต ภั ณ ฑ ์นี ้ นอกข ้อจํ า กั ด
หรื อ เพื ่ อวั ต ถุ ป ระสงค ์อื ่ นนอกเหนื อ จากที ่ ตั ้ งใจไว้
ภำระ
คํ า แนะนํ า เหล่ า นี ้ อธิ บ ายการใช ้อุ ป กรณ์ ข องคุ ณ อย่ า ง
ถู ก ต ้อง
สั ญ ลั ก ษณ์ เ ตื อ นจะแจ้งให้คุ ณ ทราบถึ ง อั น ตรายที ่ อาจ
för