Deltaplus SPEED line LV201 Bedienungsanleitung Seite 37

Varmista turvaetäisyysmaahan ja sähkölinjoihin tai sähköriskeille alttiisiin alueisiin. HUOMAUTUS: Käyttäjä ei missään tapauksessa
saa avata, säätää tai käyttää laitetta, kun tuotetta käytetään. Näitä toimenpiteitä saa suorittaa ainoastaan silloin, kun putoamisvaaraa
ei esiinny. Varmista aina ennen käyttöä, että ankkurointilaite on hyvin kiinni tuessaan. Ankkurointilaitteeden tarkastuksen yhteydessä
käyttäjän on aina oltava kytkettynä toiseen jo tarkastettuun ja hyväksyttyyn ankkurointilaitteeseen. VAARA-ANALYYSI Vaarat, joilta
henkilösuojaimen on tarkoitus suojata EN-standardin mukaan : - EN795-B+C : Putoaminen Tämä laite on henkilökohtainen putoamiselta
suojaava varustus: se suojaa käyttäjää putoamisvaaralta vain, kun sitä käytetään yhdessä täydellisen, pudotuksenaikaisen
kuormahuipun 6 kN:iin rajoittavan, putoamisenestojärjestelmän (EN363) kanssa. Turvasalpa : - CEN/TS 16415-B+C, CEN/TS 16415-
C : Tämä laite, joka täyttää standardin CENTS 16415 vaatimukset, soveltuu 2 käyttäjän varmistamiseen samanaikaisesti. Kahden
käyttäjän samanaikainen käyttö ei kuulu PPE-asetuksen (EU) 2016/425 soveltamisalaan.
samanaikaisen käyttäjän käyttöä. - EN795-C : Tämä laite on testattu käytettäväksi yksittäisenä C-tyypin kiinnityspisteenä.
asennusohjeet). PPE-asetuksen (EU) 2016/425 ei kata tätä käyttöä. Käyttörajoitukset: Tätä varustetta saavat käyttää vain koulutetut,
pätevät ja terveet henkilöt, tai käytön on tapahduttava koulutetun ja pätevän henkilön valvonnassa.
korroosiojälkien perusteella tai putoamisen pysäytyksen jälkeen (muodonmuutoksia), laitetta ei saa käyttää vaan se on toimitettava
valmistajalle tai sen valtuuttamalle edustajalle tarkastettavaksi.
poistot, muutokset tai vaihdot on kielletty. Työympäristön lämpötila: -40°C / +50°C. Kemikaalit: Poista laite käytöstä, mikäli se joutuu
kosketuksiin kemikaalien, liuottimien tai polttoaineiden kanssa. Nämä voivat vaikutaa laitteen toimintaan. Käyttöturvallisuus riippuu
suojavälineen toimintakunnosta. Käyttöturvallisuuden edellytyksenä on tässä annettujen ohjeiden noudattaminen. Staattinen tai
dynaaminen ylikuormitus saattaa vaurioittaa suojavälinettä.
putoamissuojaimessa ilmoitettua maksimipainoa..
jokainen yksittäinen turvatoiminto voi häiritä jotain toista turvatoimintoa.
henkilönsuojaimissa, ei nostolaitteissa. Kun ankkurointilaitetta käytetään putoamissuojainjärjestelmän osana, käyttäjän varustukseen
on kuuluttava järjestely, joka rajoittaa käyttäjään putoamisen pysäyttämisen yhteydessä kohdistuvat dynaamiset voimat arvoon 6 kN.
Varmista turvaetäisyysmaahan ja sähkölinjoihin tai sähköriskeille alttiisiin alueisiin. Aina ennen suojavälineen käyttöä on tehätvä
pelastussuunnitelma, joka kattaa kaikki käytön aikana mahdollisesti syntyvät hätätilanteet. KÄYTTÖIKÄ: Tekstiilituotteet tai ne, jotka
sisältävät tekstiilielementtejä (valjaat, hihnat, iskunvaimentimet jne.): Enimmäiskäyttöikä on 10 vuotta valmistuspäivästä. Käyttöikä on
ohjeellinen. Seuraavat tekijät voivat vaikuttaa siihen voimakkaasti:
laiminlyönti. / Toimintaympäristö on "aggressiivinen": meriilmasto, kemikaalit, äärilämpötilat, terävät reunat jne. / Poikkeuksellisen
intensiivinen käyttö. / Voimakkaita isku ym rasituksia. / Tuotteen käyttöhistoria tuntematon.. Huomio: nämä tekijät voivat heikentää
tuotetta tavalla, jota ei voi havaita silmämääräisesti. Huomio: tietyt ääriolot voivat lyhentää käyttöiän muutamiin päiviin. Epäilyttävissä
tapauksissa voidaan valita jompikumpi toimintatapa: Tuotteen tarkastus / Tuotteen tuhoaminen. Epävarmoissa tapauksissa tai, jos laite
on pysäyttänyt pudotuksen, se on poistettava välittömästi käytöstä ja palautettava valmistajalle tai
Käyttöikämäärityksestä huolimatta tuotteelle on aina tehtävä määräaikaistarkastus (vähintään vuosittain), jolla voidaan määrittää tuotteen
kunto. KATSO LÄHIN TARKASTUSKESKUS OSOITTEESTA WWW.DELTAPLUS.EU. Tuotteeseen ei saa tehdä muutoksia, lisäyksiä
tai korjauksia ilman valmistajan ennakkolupaa. Valmistajan toimintaohjeita on noudatettava. Tuotetta ei saa käyttää käyttöoppaassa
annetuista ohjeista poikkeavalla tavalla. Valmistaja ei ota vastuuta tämän käyttöoppaan vastaisesta muutoksista tai käytöstä
mahdollisesti aiheutuneista suorista tai epäsuorista vahingoista. Laitteelle asetettuja käyttörajoja ei saa ylittää. Toimintakunnon ja
käyttäjän turvallisuuden varmistamiseksi tuoteelle on tehtävä järjestelmällinen tarkastus: 1/ Seuraavat kohteet on tarkastettava
silmämääräisesti: Hihnan tai köyden kunto: ei rispaantumista, ei alkavaa leikkautumista, ei näkyviä vaurioita saumoissa, ei palovaurioita
eikä epätavallista kuroutumista. / Metalliosien kunto: ei kulumista, ei muodonmuutoksia, ei korroosiota tai hapettumista. / Yleiskunto: tutki
UV-säteilystä ja muista ilmasto-oloista johtuvat mahdolliset vauriot / Ankkurointilaitteen kunto: asennusohjeiden ja suositusten mukainen.
/ Kiinnityslaitteiden kunto: kiristysmomentit (kN) ohjeiden mukaiset, / että yleinen työskentelytilanne rajoittaa putoamisriskiä,
putoamiskorkeutta ja heiluntaliikettä putoamistapauksessa. / Kiinnitinten asianmukainen toiminta ja lukittuminen. (EN362) / Kosteus, lumi,
jää, kura, epäpuhtaudet, maali, öljy, liima, korroosio, hihnan tai köyden kuluminen jne. voivat merkittävästi häiritä putoamissuojaimen
toimintaa. 2/ seuraavissa tapauksissa: / ennen käyttöä ja sen aikana / epäilyttävissä tapauksissa / mikäli tuote joutuu kosketuksiin
kemikaalien, liuottimien tai polttoaineiden kanssa, jotka voivat heikentää sen ominaisuuksia. / jos se on joskus altistunut
pudotusrasitukselle. / tuote on vähintään kerran vuodessa annettava valmistajan tai valmistajan valtuuttaman organisaation
tarkastettavaksi. SUOJAVÄLINEEN MÄÄRÄAIKAISTARKASTUS:
valmistajan valtuuttaman organisaation tarkastettavaksi. Tämän erittäin tärkeän tarkastuksen avulla varmsitetaan suojavälineen
toimintakunto ja siten käyttäjän turvallisuus. Tämä tarkistus on tehtävä valmistajan säännöllisiä tarkistusmenettelyjä tarkasti noudattaen.
Suojavälineen uudelleenkäyttöä varten on saatava kirjallinen tarkastustodistus. Tämä asiakirja vahvistaa, että laitteen toimintakunto ja
kestävyys on asianmukainen ja käyttäjän turvallisuus on varmistettu. Suojalaite on tarvittaessa vaihdettava. Ankkurointilaitteeseen on
merkittävä seuraava tarkastuspäivämäärä.
käyttökertaa, minkä jälkeen sitä on päivitettävä ja säilytettävä tuotteen mukana. Myös käyttöopasta on säilytettävä tuotteen
Merkintöjen luettavuus on tarkastettava säännöllisesti. Säilytystä/Puhdistusta: ■ Kuljetuksen ja varastoinnin
lähiympäristössä.
yhteydessä: /- säilytä tuotetta pakkauksessaan /- älä altista tuotetta leikkaaville, hankaaville yms. voimille... /
seuraaville: auringonsäteily, kuumuus, liekit, kuumat metallit, öljyt, petrokemian tuotteet, aggressiiviset kemikaalit, hapot, väriaineet,
liuottimet, terävät kulmat ja pienihalkaisijaiset rakenteet.
Varastoitava viileässä ja kuivassa suojassa valolta. ■ KUNNOSSAPITO JA SÄILYTYS: Pyyhi metalliosat suojaöljyyn kostutetulla liinalla.
Valkaisuaineiden ja liuottimien käyttö on ankarasti kielletty. Puhdista vedellä ja saippualla, kuivaa liinalla ja ripusta paikkaan, jossa on
hyvä ilmanvaihto. Anna kuivua luonnollisesti. Älä altista avotulelle tai suorille lämmönlähteille (siinäkään tapauksessa, että tuote on
käytössä altistunut kosteudelle).
voimakkaita liuottimia, bensiiniä tai väriaineita. Nämä aineet voivat heikentää laite toimintakykyä.- NO ANKRINGSENHET (samsvarer
med EN795: 2012 - TYPE B + C hybrid eller Type C kun. Denne enheten er testet i henhold til CENTS 16415, for å kunne brukes
opptil 2 brukere samtidig.)- SPEEDLINE LV201: MIDLERTIDIG HORISONTAL LIVLINE PÅ STROPP - MAX 20 M Brukerinstrukser:
Denne håndboken må oversettes (i henhold til gjeldende forskrifter) av forhandleren til språket i landet der utstyret brukes. Disse
instruksjonene må leses og forstås av brukeren før bruk av PVU. Testmetodene beskrevet i standardene representerer ikke faktiske
bruksforhold. Det er derfor viktig å studere hver arbeidssituasjon og at hver bruker er fullt utdannet i de forskjellige teknikkene for å kjenne
grensene til de forskjellige enhetene. Bruken av dette PVU er forbeholdt personer med kompatanse, som har gjennomgått opplæring
eller opererer under umiddelbart ansvar av en kompetent overordnet. Sikkerheten til brukeren avhenger av den konstante effektiviteten
til PVU, dens motstand og god forståelse av instruksjonene i denne bruksanvisningen. Brukeren er personlig ansvarlig for all bruk av
dette PVU som ikke er i samsvar med forskriftene i denne håndboken, og i tilfelle avvikende sikkerhetstiltak som gjelder for verneutstyret
beskrevet i denne håndboken. Bruk av dette PVU er forbeholdt personer med god helse, og visse medisinske forhold kan påvirke
brukerens sikkerhet, i tvilstilfeller kontakt lege. Bruk forbudt for personer under påvirkning av narkotika, alkohol, psykofarmaka osv ...
Følg instruksjonene for bruk, kontroll, vedlikehold og lagring nøye. Dette produktet er uunnværlig i ethvert omfattende fallstoppsystem
(EN363) hvis funksjon er å minimere risikoen for kroppsskader under fall. Fallstoppselen (EN361) er den eneste kroppsgripende enheten
som kan brukes i et fallstoppsystem. Fallstoppselen (EN361) kan kobles til festepunktet A, til et koblingselement eller komponent i
personlige fallstoppsystemer (fastholdelsesanlegg, arbeidsposisjoneringssystemer (EN358), fallstopp (EN353-1, EN353-2, EN355,
EN360), tautilgangssystemer og redningssystemer.
fallstopper på stiv støtte. (EN353-1) - Mobil fallstopp på fleksibel støtte. (EN353-2) - Automatisk rapelleringsinnretning (EN360) Disse
kombinasjonene har ikke blitt testet. Det er farlig å bruke et produkt i kombinasjon med et annet produkt nå kombinasjon ikke har blitt
testet. Fallstoppselen (EN361) er koblet til de andre elementene i systemet ved hjelp av kontakter (EN362). I disse tilfellene må du følge
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France –
37
Tel: +33 (0) 4 90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
Oman henkilökohtaisen putoamissuojajärjestelmän luominen on vaarallista, koska
EU-lainsäädännön mukaan tietolomake on täytettävä ennen tuotteen ensimmäistä
Šie elementai gali pakenkti geram kritimo stabdymo prietaiso veikimui
Hihnan puhdistamiseen saa käyttää vain mietoja puhdistusaineita.
ADVARSEL! Dette produktet kan ikke brukes i kombinasjon med : - Mobil
PPE-asetus (EU) 2016/425 ei kata kahden
Kaikki ilman valmistajan lupaa ankkurointilaitteen osiin kohdistuvat
Käyttäjän kokonaispaino (ml. vaatteet ja varusteet) ei saa ylittää
Kiinnityslaitetta tulee käyttää vain putoamiselta suojaavissa
Valmistajan antamien kuljetus, varastointi ja käyttöohjeiden
Tuote on vähintään kerran vuodessa annettava valmistajan tai
(katso
Jos epäilet laitteen kuntoa
sen edustajalle.
älä altista tuotetta
Älä käytä valkaisuaineita,
UPDATE 17/09/2021