Deltaplus SPEED line LV201 Bedienungsanleitung Seite 24

является единственным устройством удержания тела, которое может использоваться в страховочной системе. Лямочные ремни
(EN361) присоединяются к своей точке крепления А, к соединительному элементу или компоненту в системах индивидуальной
защиты от падения с высоты (системы поддержки, системы позиционирования на рабочем месте (EN358), системы остановки
падения (EN353-1, EN353-2, EN355, EN360), системы доступа посредством канатов и спасательные системы).
Данный продукт запрещается использовать в сочетании с : - Средство защиты от падения ползункового типа на жесткой
анкерной линии. (EN353-1)
автоматического втягивания (EN360) Данные комбинации не проходили испытаний. Использовать продукт в сочетании с другим
продуктом может быть опасно, если такая комбинация не проходила испытаний. Лямочные ремни (EN361) присоединяются к
другим элементам системы посредством соединителей (EN362). В таких случаях необходимо следовать инструкциям,
изложенным в соответствующем руководстве по эксплуатации.
инструкциям по применению каждого составляющего элемента системы.
представляет собой подвижную горизонтальную анкерную линию. (EN795-C)
главным образом два варианта использования, а именно: (см. инструкции по установке) - Присоединен непосредственно к
принимающей структуре. Устройство позволяет обвязывать имеющиеся структуры для создания анкерной точки. (Гибридное
использование EN795-B+C) - Присоединен к принимающей структуре посредством уже имеющегося структурного анкерного
устройства. (Простое использование EN795-C) Перед каждым использованием необходимо обращаться к инструкциям по
применению каждого составляющего элемента системы.
демонтировать и поместить на хранение согласно инструкциям по хранению.
крепления (EN795) ни в коем случае не присоединяется непосредственно к лямочным ремням. Данное анкерное устройство
может использоваться только в составе СИЗ от падения с высоты. Любое иное применение может представлять угрозу для
безопасности пользователя. ОСОБОЕ ПРИМЕНЕНИЕ: Данное устройство предлагает более высокие эксплуатационные
характеристики, чем те, которые требуются согласно Регламенту на СИЗ (ЕС) 2016/425. Данное устройство может безопасно
использоваться двумя работниками одновременно согласно стандарту CEN/TS 16415:2013.
РЕГУЛИРОВКА: Установку устройства необходимо производить в соответствии с инструкциями руководства по установке
данного устройства (см. инструкции по установке) Безопасность пользователя зависит от корректности монтажа анкерного
устройства. Чтобы обеспечить корректный монтаж, следуйте шаг за шагом инструкциям и рекомендациям производителя. Для
выполнения описываемых операций необходимо использовать соответствующие инструменты, которые не повредят само
устройство. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ: Пользователь должен убедиться в том, что материалы опоры, на которой фиксируются
анкерные устройства, рассчитаны на такую нагрузку. Точка крепления должна находиться у пользователя сверху. Работу
следует организовать таким образом, чтобы минимизировать вероятность падения и минимизировать высоту падения. Следует
учитывать максимальную нагрузку, которая может быть передана устройством структуре во время выполнения работ, а также
направления передачи нагрузки, релевантные для конкретного типа крепления и структуры. (см. инструкции по установке)
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ: (см. инструкции по установке) РЕКОМЕНДАЦИИ:
использованием необходимо проверять следующее: анкерное устройство соответствует рекомендациям / установка анкерного
устройства выполнена корректно / Крепёжный элемент D должен быть корректно расположен. / анкерное устройство не имеет
признаков коррозии / результат ежегодной инспекции технического состояния устройства остаётся действительным / чтобы
соблюдались правила эксплуатации, изложенные относительно каждого из элементов / чтобы обстановка на рабочем месте
ограничивала риск падения, высоту падения и маятниковые движения в случае падения. / чтобы безопасная высота была
достаточной (свободное пространство под под ногами пользователя) и никакие предметы не
функционирование страховочной системы.
Включает: -Максимальный прогиб анкерного устройства.
Удлинение системы соединений. -Максимальное растяжение подвесной системы. -Расположение точки анкерного крепления
относительно места, в котором находится пользователь в момент падения.
запаса высоты, дополнительно прибавляют резервное расстояние 1 м. Чтобы учесть все факторы, см. рекомендации по
применению каждого компонента системы. LV201 : Максимальный прогиб анкерного устройства. (см. инструкции по установке)
Необходимо убедиться в наличии достаточного свободного пространства под пользователем, при котором, в случае падения,
не возникает опасности травмы в результате соприкосновения с землей или с иными объектами. Предусмотреть безопасное
расстояние относительно земли и линий электропередач или зон с опасностью поражения электрическим током.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ:
оказывать на него какое-либо воздействие.
Проверять перед каждым использованием, что анкерное крепление прочно закреплено на линии.
инспекции анкерного устройства необходимо производить только, если пользователь надёжно закреплён на другом анкерном
устройстве, которое уже было проинспектировано и допущено к эксплуатации.
которых предназначено данное СИЗ, определяются гармонизированным стандартом EN : - EN795-B+C : Падение с высоты
Данное устройство представляет собой средство индивидуальной защиты от падения с высоты: оно защищает пользователя
от такого риска, только если используется в полной страховочной системе (EN363), которая ограничивает пиковую нагрузку при
падении до 6 кН. Риски, для защиты от которых предназначено данное СИЗ, не определяются гармонизированным стандартом
EN : - CEN/TS 16415-B+C, CEN/TS 16415-C : Испытания данного устройства на возможность использования одновременно 2
пользователями производились согласно CENTS 16415. Регламент СИЗ (UE) 2016/425 не рассматривает случаи использования
изделия двумя лицами одновременно. - EN795-C : Данное устройство проходило испытания в качестве единственной анкерной
точки типа C. (см. инструкции по установке). Регламент СИЗ (UE) 2016/425 не рассматривает данный случай применения.
Ограничения в применении: Данное снаряжение должно использоваться только прошедшими инструктаж, компетентными,
физически и психически здоровыми лицами или же под контролем прошедших инструктаж и компетентных лиц.
сомнений по поводу состояния устройства (пятна окисления) или после задействования при падении (деформация) устройство
больше не использовать и/или отправить его производителю или уполномоченному специалисту.
добавлять или заменять какой-либо компонент анкерного крепления без предварительного согласия производителя.
Температура окружающей рабочей среды: -40°C / +50°C.
растворителями или горючими веществами, которые могут негативно повлиять на функции изделия, данное изделие больше
не использовать. Безопасность пользователя зависит от постоянной эффективности и прочности СИЗ, а также от чёткого
усвоения инструкций, излагаемых в данном руководстве по эксплуатации. Любая статическая или динамическая перегрузка
может привести к повреждению СИЗ.
максимально допустимую массу, на которую рассчитано страховочное устройство..
страховочную систему, поскольку действие одной функции защиты может препятствовать работе другой функции защиты.
Анкерное устройство можно использовать только для средства индивидуальной защиты от падения с высоты и ни в коем случае
не для подъемного устройства. При использовании анкерного крепежного устройства в качестве компонента в удерживающей
системе, пользователя необходимо снарядить устройством, позволяющим ограничить максимальные динамические силы,
воздействующие на пользователя при остановке падения, на максимальное значение 6 кН. Предусмотреть безопасное
расстояние относительно земли и линий электропередач или зон с опасностью поражения электрическим током. Перед любой
работой, когда используется СИЗ, необходимо установить на видном месте план эвакуации, чтобы быть готовым к любой
внештатной ситуации, которая может возникнуть во время работы.
имеющие в своем составе элементы из текстиля (страховочные привязи, предохранительные пояса, амортизаторы и пр.):
максимальный срок службы составляет 10 лет с даты изготовления.
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France –
24
Tel: +33 (0) 4 90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
- Страховочное устройство ползункового типа на гибкой анкерной. (EN353-2)
Запас высоты зависит от нескольких факторов, но не ограничивается ими.
Во время использования устройства его категорически запрещается открывать, регулировать или
Эти действия можно осуществлять только при отсутствии риска падения.
Масса пользователя, включая вес его одежды и снаряжения, не должна превышать
Перед каждым использованием необходимо обращаться к
ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА:
Конструкция данной системы подразумевает
После использования анкерное устройство необходимо
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ: Данной устройство
-Максимальное растяжение соединительных элементов.
-Рост пользователя. Чтобы получить значение
АНАЛИЗ РИСКОВ:
Химические вещества:
СРОК СЛУЖБЫ: Текстильные изделия, либо изделия,
Срок службы приводится ориентировочно.
УСТАНОВКА И/ИЛИ
В целях безопасности и перед каждым
затрудняли нормальное
Любые проверки или
Риски, для защиты от
Запрещается удалять,
при контакте с химическими веществами,
Опасно создавать собственную
UPDATE 17/09/2021
ВНИМАНИЕ!
- Устройство
Данный продукт
-
В случае
Он может